곰이 된 아빠와 스트레스 선생

▣ 출판사서평

예전에 화난 곰이었던, 지금 화난 곰인,
언젠가 한번쯤 화난 곰으로 변할 수 있는 부모와
세상 모든 아이들을 위한 그림책

행복의 적, 스트레스를 물리치고 가정의 평화를 지키는 그림책

부모는 집 밖에서건 안에서건 많은 스트레스를 받으며 살아갑니다. 그 스트레스를 어느 순간 자기도 모르게 아이에게 발산하는 경우도 많지요. 그럴 때 아이는 자기가 무엇인가 잘못해서 그렇게 된 거라고 생각합니다. 자책감과 불안감에 아이는 어찌할 바를 모르게 되지요. 이런 일이 반복되다 보면 부부 사이의 관계도 악화되고, 결국 가정의 평화에 금이 가게 됩니다. 《곰이 된 아빠와 스트레스 선생》은 부모의 스트레스 때문에 가정의 평화가 깨어지는 과정과 다시금 행복을 찾아가는 모습을 유머러스하게 보여 줍니다. 어느 가정에서나 한번쯤 일어나고, 일어날 수 있을 법한 우리 가족 이야기입니다.

가족 간의 이해와 사랑을 북돋는 따스한 선물 같은 그림책

현대 사회에서는 여러 가지 요인으로 가정이 위기에 처하곤 합니다. 경제적인 문제 때문이든, 가족 간의 갈등 때문이든. 그럴 때 가장 먼저 돌아봐야 하는 것은 가족 구성원의 마음 상태입니다. 서로를 배려하지 못하고 서로에게 상처를 주고 있지는 않은지 살펴야 합니다. 특히 어른들의 가시 돋친 말과 행동에 쉽게 상처받고 자존감이 낮아지는 아이들에게는 특별한 관심과 배려가 필요합니다. 《곰이 된 아빠와 스트레스 선생》은 웃음기 가득한 이야기로 오늘날 숱한 갈등과 어려움을 헤쳐 나가는 부모와 아이들에게 이해와 소통의 계기를 마련해 주는 책입니다. 아이들에게는 부모의 마음을 이해할 수 있는 기회를 주며, 자기 마음도 위로받을 수 있는 따스한 선물 같은 책입니다.

꼬마 소녀, 아나의 눈물겨운 아빠 구출 작전!!

화목하고 평범한 가정에서 어느 날 ‘스트레스’라는 불청객 때문에 아빠 엄마가 괴물처럼 변한다면 아이들은 어떤 감정을 느낄까요? 이럴 때 아이들은 아빠 엄마가 화를 내는 까닭을 몰라 불안해하고, 자기가 무언가 잘못해서 엄마 아빠가 지치고 힘들어하는 것이라 생각하게 됩니다. 그 래서 아이들에게 어른들은 때로 아이 때문이 아닌 다른 까닭으로 아이에게 화를 낼 수도 있다는 것을 이해시켜 주어야 합니다. 《곰이 된 아빠와 스트레스 선생》은 평소 다정했던 아빠가 언젠가부터 ‘성난 곰’으로 변해가는 것을 지켜보는 아이의 마음과, 아빠를 예전처럼 돌이키고 싶은 아이의 애틋한 사랑이 유머러스한 이야기를 통해 전해지는 책입니다.

▣ 작가 소개

글 : 세실리아 에우다베
1968년 멕시코 구아달라하라에서 태어났습니다. 작가이자 교수이며 프랑스 몽펠리에 대학에서 로망어 박사학위를 받았습니다. 동화와 소설, 그리고 수필을 20권 넘게 썼으며 현재 멕시코 구아달라하라 대학의 교수로 일하고 있습니다. 그 동안 지은 작품으로『거울속의 아이』,『오후의 악몽』 등이 있습니다.

그림 : 하코보 뮤니츠 로페스
1973년 스페인 페롤에서 태어났습니다. 혼자서 그림을 배웠으며 어린이책 일러스트레이터로 일하고 있습니다. 2005년에 호세 세그렐레스 국제 일러스트레이션 상을, 2004년에 푸라와 도라 바스케스 아동 일러스트레이션 상을 수상했어요. 그림을 그린 책으로 『텐진의 멋진 여행』 등이 있습니다

역자 : 유 아가다
한국외국어대학교 통역번역 대학원에서 스페인어를 전공했습니다. 스페인과 중남미의 좋은 그림책들을 우리나라에 소개하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있어요. 최근에는 우리나라의 좋은 그림책들을 스페인어로 번역해서 멕시코와 스페인에서 출판되기도 했답니다. 우리말로 옮긴 책으로는 『디노랜드 지식탐험대 시리즈』『내 사촌 다운』『눈을 감고 느끼는 색깔여행』『얘가 먼저 그랬어요!』 등이 있고요, 스페인어로 옮긴 책으로는 『조그만 발명가』『두 사람』『과학자가 되는 과학적인 비결』『지하정원』 등이 있어요.