안개 속의 고슴도치

▣ 출판사서평

이 책은 고슴도치가 친구인 곰을 만나러 가는 길에 겪는 철학적인 모험을 그리고 있습니다. 고슴도치는 친구인 곰을 만나러 곰의 집에 가는 도중 신비스런 안개 속에 갇히게 되고 거기에서 말과 개와 부엉이와 물고기를 만납니다.
고슴도치는 따라오는 부엉이, 몰려드는 밤나방에 둘러싸인 채 걷기도 하고, 때로는 별을 올려다보거나 옛날 우물을 들여다보기도 합니다. 길을 잃어 당황하기도 하고, 선물 꾸러미를 잃어버리기도 하고, 물에 빠지기도 합니다.
밤이 주는 적막하고 고즈넉한 느낌, 안개가 주는 신비하고 몽환적인 느낌이 새로운 세계를 창조하였고, 고슴도치를 따라가는 따뜻한 시선이 아름다운 동화를 완성시켰습니다.

▣ 작가 소개

글 : 세르게이 코즐로프(1939-2010)
유명한 러시아 동화 작가이고 시인, 동요 작사자입니다. 또 어린이를 위한 시나리오도 썼습니다. 세르게이 코즐로프는 여러 가지 러시아 문학상을 수상했습니다.

글 : 유리 노르슈테인
유명한 러시아 화가이고 애니메이션 영화감독입니다. 그가 감독한 영화 <이야기 속의 이야기>는 1984년 로스앤젤레스에서 열린 국제 애니메이션 올림픽과 2002년 자그레브에서 열린 국제 애니메이션 영화제에서 베스트 영화로 선정되었습니다. 또 <안개 속의 고슴도치>는 2003년 도쿄 국제 영화제에서 베스트 애니메이션 영화로 선정되었습니다. 문학예술훈장(1991년 프랑스)과 떠오르는 태양 훈장(2004, 일본)을 받았습니다.


그림 : 프란체스카 야르부소바
프란체스카 야르부소바(1941)는 화가입니다. 그의 그림은 러시아와 프랑스, 일본 등 전 세계에서 전시되었습니다. 러시아 예술 아카데미에서 금메달을 받았습니다.

역자 : 강량원
강량원은 연극 연출가로 동국대학교 대학원 연극과, 러시아 쉬킨 연극대학 연출과를 졸업하였습니다. 연출 작품으로는 <비밀경찰>, <상주국수집>, <테레즈 라캥>, <내가 죽어 누워 있을 때>, <나는 나의 아내다>, <염소소사> 등이 있습니다. 2008 대한민국연극대상 무대예술상, 2009 동아연극상 새개념연극상, 2008 PAF 연출상을 수상하였고, 2009 연극평론가협회 선정 한국연극 베스트 3, 2009 한국연극 선정 공연 베스트 7, 2013 한국연극평론가협회 선정 연극 베스트 3에 선정되었습니다. 저서로는 “나의 예술 인생”(번역), “연기 이야기”(공저), “2011 서울연극제희곡작품집”(공저), “위인들의 책상”, “아들에게 보내는 갈채”(공저), “위로의 음식”(공저)이 있습니다.