빨강머리 앤의 말, 캘리그라피로 쓰다