별을 타는 아이

▣ 출판사서평

도서출판 펭귄카페의 허브 콜렉션 시리즈 5번째 책이 출판되었다.
《서비스의 신》, 《일생을 살아도 소중한, 하루》, 《코끼리 벨라 이야기》, 《스웨덴 아이디어북 1,2》에 이어 독일 작가 얀도의 《별을 타는 아이》다. 1970년 독일의 올덴부르크에서 태어난 얀도는 어릴 적 자신의 재산을 가난한 사람에게 나누어주는 해적이 되고 싶었다. 이런 마음을 가진 그는 남녀노소를 위한 시대를 초월한 메시지를 전하는 현대의 이야기꾼이 되었다
《별을 타는 아이》는 그의 작품 중 가장 주옥 같이 빛나는 작품이다.

어린 왕자처럼 다가오는 삶의 쉼표 같은 동화.
마음의 소리에 귀를 기울이면 우리의 삶에서 상상할 수 없었던 것들을 알아볼 수 있다. 마츠는 더 이상 꿈을 믿지 않는다. 그는 일을 하느라 너무 바쁘다. 그의 아내 키키도 그를 보기 힘들 정도다. 그러던 어느 날, 마츠는 한 사건으로 인해 어쩔 수 없이 휴식을 맞게 되고, 어떤 소년의 도움으로 세상을 다른 눈으로 바라보고 삶을 새롭게 살 수 있게 된다. 우정, 인간다움, 그리고 꿈의 실현에 대한 이야기, 청소년과 어른을 위한 얀도의 동화 『별을 타는 아이』는 오늘날에도 기적을 믿을 수 있다고 이야기하고 있다.

* 독일 아마존 선물용도서 > 우정 - 1위

▣ 작가 소개

저자 : 얀도
2003년에 스스로 출간한 그의 첫 작품 『Windtraume … eine wundersame Reise zu sich selbst (바람꿈 … 자기 자신으로의 신비로운 여행)』은 2010년 출판사에서 재출간되었고 오디오북으로도 나왔다. 그 이후의 저서로는 『Herzensbotschaften fur das Jahr (한 해를 위한 마음의 메시지)』와 『Sternenreiter ? Kleine Sterne leuchten ewig (별을 타는 아이 - 작은 별들은 영원히 빛난다)』가 있다. 그는 쾰른에서 오래 지내다 현재는 독일 북부의 해안가에서 멀지 않은 곳에서 살고 있다. 그는 아동복지기관인 “Ein Herz fur Kinder (어린이를 위한 마음)”에서 명예직을 맡고 있으며 동물권리보호기관인 PETA의 바다표범 캠페인을 후원하고 있다.

역자 : 이기숙
서울 태생으로 연세대학교 독어독문학과를 졸업하고, 독일 뒤셀도르프 대학교에서 언어학으로 박사학위를 받았다. 연세대학교와 한양대학교 등에서 강의했으며, 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 주로 독일 소설과 인문서를 옮기고 있다. 옮긴 책으로 《소녀》 《흐르는 강물은 속도를 겨루지 않는다》 《뒤러의 예술》 《패러독스 ET 딜레마》 《부모와 아이 대화백과》 《인간과 공간》 《쓰기의 역사》 《조선, 지극히 아름다운 나라》 《호감의 법칙》 《미스터리 이야기》 《이탈리아 르네상스의 문화》 《푸르트벵글러》 《세계 신화 이야기》 《가톨릭에 관한 상식사전》《데미안》등 다수가 있다.