어긋나는 대화와 어느 과거에 관하여

제147회 나오키상, 제15회 서점대상 수상자
츠지무라 미즈키,
현실감성 신작으로 돌아오다!

과거의 대화 속 주고받았던 억울한 감정과 상처들.
츠지무라 미즈키가 날카롭다 못해 얼얼한 시선으로
구원 혹은 용서의 기회를 가지고 돌아왔다.

대학 시절 합창부에서 여학생과 곧잘 어울리던 ‘남자로 느껴지지 않는 남자 사람 친구’ 나베. 대학을 졸업한 지 7년, 그의 결혼 소식이 들려온다. 동아리 멤버가 모인 자리에서 소개된 나베의 약혼녀는 말과 행동이 어딘지 수상했다. 당황하는 여자동창에게 연타를 날린 것은 나베의 약혼녀의 믿기지 않는 부탁이었는데…….
미술 교사 미호에게는 유명인이 된 제자가 있다. 그의 이름은 다카나와 다스쿠. 국민적 아이돌 그룹의 일원이다. 그러나 미호가 기억하는 초등학생 시절의 그는 얌전하고 수수한 학생이었다. 어느 특별한 추억을 제외하고는. 오늘 텔레비전 프로그램을 녹화하러 다스쿠가 미호가 일하는 초등학교를 찾아온다. 오랜만의 재회가 그녀에게 가져다준 것은…….
초등학교 교사 스미와 히로. 스미의 이삿짐을 싸고 있던 중, 그녀의 성인식 날 찍은 사진한 장이 눈에 들어온다. 전통의상 후리소데를 입고 있는 스미의 모습은 왠지 화가 난 듯한 표정인데……. 그날의 기억을 되살리며 스미가 건넨 그녀와 엄마의 이야기. 엄마에게 딸이란 의무덩어리 존재인 걸까?
지역 잡지의 프리랜서 편집자 사호는 이번 호 인터뷰 기사로 히비노 유카리를 취재하기로 한다. 사실 사호와 유카리는 초등학교 동창으로 엄친딸이었던 사호에 비해, 유카리는 왕따 같은 존재였다. 그런 유카리가 학원계의 유명인이 되어 사호 앞에 나타난 것. 과거 사호가 유카리에게 무심코 던진 돌이 바위가 되어 사호의 가슴에 얹힌다.  

지은이 : 츠지무라 미즈키
1980년 야마나시 현에서 태어나 지바 대학교 교육학부를 졸업했다. 2004년 『차가운 학교의 시간은 멈춘다』로 제31회 메피스토상을 수상하며 작가로 데뷔했다. 2011년 『츠나구』로 제32회 요시카와 에이지 문학신인상을 받았고, 2012년에는 범죄를 테마로 한 소설집 『열쇠 없는 꿈을 꾸다』로 제147회 나오키상을 수상, 2018년 『거울 속 외딴 성』으로 제15회 서점대상을 수상하며 장르를 넘어 일본 문학을 이끄는 작가로 자리매김했다.
특히 난임 부부와 열다섯 살 미혼모라는 두 가족을 통해 ‘가족이란 무엇인가’라는 긴 여운을 남기는 『아침이 온다』는 일본에서 드라마와 영화로까지 제작되었고, 영화는 2020년 칸 영화제에 초청되는 환영을 받았다. 그 외 저서로는 『얼음고래』 『테두리 없는 거울』 『어쩌다 너랑 가족』 등이 있다.

옮긴이 : 이정민
출판 및 일본어 전공. 일본 도쿄의 회계사무소에서 인턴십 프로그램을 수료하고 귀국 후에는 일본인 주재원의 전속 통역으로 근무하며 한국어와 일본어의 차이와 사이에 매료되었다. 현재 재미있고 감동적인 작품을 기획 및 소개하는 데 힘쓰고 있다. 역서로는 『안녕, 드뷔시』 『신의 아이』 『아침이 온다』 『날개가 없어도』 『요철』 『최저』 『언덕 중간의 집』 『이세계 요리의 길』 등이 있다.