탈출로

나오미 이시구로, 스토리텔링의 위력을 증명하는 신인 작가

떠돌고 맴도는 존재들에게 깃드는 환상 같은 순간에 대한 아름다운 데뷔작

나오미 이시구로는 이십대에 영국 바스의 한 서점에서 서적판매원 및 독서요법치료사로 일했다. 그곳에서 책을 통해 사고와 감정의 폭을 넓히고 고통을 이겨내는 손님들과 교감하며 스토리텔링의 위력을 실감했다. 그의 데뷔작인 단편소설집 『탈출로』는 이 시기의 경험에서 비롯되었는데, 익숙한 삶의 풍경들에 비범한 상상을 덧칠해 현실과 환상이 절묘하게 공존하는 아홉 편의 이야기를 묶은 것이다.

2017년 노벨문학상을 수상한 가즈오 이시구로가 그의 부친이다. 나오미 이시구로는 가족이 일상적으로 서로의 글을 읽고 의견을 나누는 환경에서 자랐고, 성장기에 쓴 습작들에는 부모의 냉철한 의견이 쏟아지기도 했다. 시대를 대표하는 작가의 딸이라는 이름이 어쩌면 양날의 검과도 같겠지만 『탈출로』의 아홉 작품은 나오미 이시구로가 자신의 이름만으로 우뚝 서기에 충분한, 아니 그 이상의 재능을 가진 작가임을 증명한다.

지은이 : 나오미 이시구로

영국 소설가. 1992년 런던에서 태어났다. 유니버시티 칼리지 런던에서 영문학 학사, 이스트앵글리아대학교에서 문예창작 석사학위를 받았다. 서점 미스터 비스 엠포리엄(Mr. B’s Emporium) 에서 서적판매원 및 독서요법치료사로 일했다. 2020년 데뷔작 『탈출로』를 발표하고 문단과 독자의 주목을 받으며 작품세계를 구축해나가고 있다. 그의 아버지는 2017년 노벨문학상 수상자 가즈오 이시구로다. 닫기

옮긴이 : 강아름

이화여자대학교에서 신문방송학·사회학을 전공하고 동대학교 통역번역대학원 번역학과를 졸업 후 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『호러북클럽이 뱀파이어를 처단하는 방식』 『마스 룸』 『널 만나러 왔어』가 있다.

쥐잡이꾼 I

심장마비

양털 깎는 계절

곰

쥐잡이꾼 II: 국왕

속도를 높여!

납작지붕

마법사들

쥐잡이꾼 III: 새 국왕과 선왕

감사의 말

옮긴이의 말