고양이 여관 미아키스

“손님, 방이 준비되었습니다.”

아름다운 주인과 근사한 요리가 있는 곳, 여관 미아키스

그곳에 머문 손님들은 어김없이 서늘한 악몽을 겪는다!

아름다운 주인과 미스터리한 종업원, 근사한 아일랜드 요리가 있는 곳 여관 미아키스. 유럽 왕후 귀족이 살 법한 고풍스러운 저택에 각기 다른 절망을 가진 이들이 홀린 듯 이끌린다. 지도에도 나오지 않는 이곳 여관에서는 절망이 클수록, 젊고 체격이 좋을수록 환영받는다. 하지만 미아키스 여관에 머문 대가는 만만치 않은데…. 사람들을 홀리는 미아키스 직원들의 정체와 그들의 목적은 과연 무엇일까?

『고양이 여관 미아키스』는 일본 현지에서 18만 부 이상 판매된 야식 카페 시리즈 〈마캉 마랑〉 작가가 선보이는 다크 판타지다. 마성의 고양이가 활약하는 달콤하고도 살벌한 이야기. 이 책을 읽고 나면 우리 곁에 있는 태평스러운 고양이들이 조금 다르게 보일 수도 있다. 지금까지 보지 못했던 이 특별한 판타지는 올여름, 독자들에게 서늘한 감동을 선사할 것이다.

지은이 : 후루우치 가즈에 

소설가, 번역가. 1966년 일본 도쿄에서 태어나서 니혼대학교 예술학부 영화학과를 졸업했다. 영화사에서 근무하다 2009년에 퇴직한 후에는 중국어 번역가로도 활동하고 있다. 2010년 「은색 인어」로 포플러사 소설대상 특별상을 수상하고 2011년에 소설가로 데뷔했다. 야식 카페를 무대로 한 소설 〈마캉 마랑〉 시리즈(전 4권)는 2015년부터 출간되어 누적 판매 18만 부를 돌파했으며 독서미터에서 ‘2019년 올해의 책 1위’로 선정되기도 했다.

국내에 출간된 저자의 다른 작품으로는 동일본대지진 5년 후를 배경으로 한 소설 『훌라 훌라』, 도심 속 호텔에서의 따뜻하고 맛있는 이야기를 그린 『오후 3시, 오잔호텔로 오세요』 등이 있다.

옮긴이 : 전경아

중앙대학교 독문학과를 졸업했다. 이야기가 긴박하게 전개되는 사회파 미스터리와 주인공의 자조적 유머가 돋보이는 하드보일드 소설, 주인공과 주변사람들의 일상을 잔잔하게 그려내는 옴니버스 형식의 만화를 좋아하지만 재미난 이야기라면 장르를 가리지 않고 좋아한다. 앞으로 재미있고 좋은 책을 소개하는 게 꿈이다. 현재 출판 번역 에이전시 베네트랜스에서 전속번역가로 활동하면서 그 꿈을 이루려고 부단히 노력 중이다. 옮긴 책으로는 『미움받을 용기』, 『유리멘탈을 위한 심리책』,『생명의 차창에서』, 『감정의 늪에서 빠져나오는 중입니다』 등이 있다.

서장

제1장. 경쟁시키는 여자

제2장. 도망치는 남자

제3장. 맞서 싸우는 여자

제4장. 숨어 버린 소년

제5장. 짊어진 여자

종장

참고자료