이방인 - 세계의 차별을 여행하다 -

▣ 출판사서평

<차별받은 식탁>의 저자 우에하라 요시히로의 신간!
일본 오오야 소이치상 수상 작가가
직접 세계 각지의 차별 속으로 뛰어들어 취재하고 쓴
혼신의 르포르타주

팔레스타인 가자 지구에서 죽음과 맞서 자신의 고향을 지키는 사람들,
전쟁 중인 바그다드에서 숨죽인 채 살아가는 여자 로마,
스페인 산악지대에서 차별 받으며 살아가는 카고 민족,
네팔 오지에서 매춘을 하는 불가촉민 소녀,
현실 속 이탈리아 마피아들의 허와 실,
일본과 러시아가 갈라놓은 자신들의 뿌리를 숨긴 채 살아가는 북방소수민족들…….
스스로의 뿌리를 숨기며 사는 사람들의 슬픔,
아직까지도 계속되는 차별의 현실이 이 책 안에 오롯이 담겨 있다.

- 아사기 구니코(탤런트)

"동화지구에서 태어난 나는 일본에 있어도 왠지 이방인이라는 느낌이 들곤 했다. 그렇기에 20대의 나에게 외국은 오히려 마음이 편한 장소였다. 그다지 해외에 나가지 않게 된 지금도 이방인이라는 느낌은 항상 안고 사는 것 같다."

이 책은 전근대 일본의 최하층 신분이 모여 살던 부락 출신임을 숨기지 않고 일본 각지에 있는 부락을 다니며 쓴 르포 『일본 뒷골목으로 떠나다』로 오오야 소이치 논픽션 상을 수상한 저자가 집필한 해외 르포다. 이 책은 세계 각지에서 박해받고 있는 소수민족이나 차별받고 있는 민족을 취재하며 기록하고 있는데, 팔레스타인의 가자지구, 이라크에 체류하고 있던 로마(집시) 매춘부, 스페인에서 차별받는 민족, 네팔의 불가촉민, 이탈리아 마피아, 일본과 러시아가 떼어놓은 북방 소수민족 니부흐 등 전 세계에 걸쳐 다 방면으로 취재했다.
우에하라 요시히로는 항상 여행을 하고 있는 사람이다. 일본의 골목, 세계의 골목을 꾸밈없이 있는 그대로의 마음으로.
왜 여행을 하는지에 대해서는 첫 장에 써내려가고 있다.

"이 세상에서 부모님의 싸움만큼 추악한 것은 없다. 아직 어렸던 나에게 부모님이 싸우는 광경은 지옥 그 자체였다. 하지만 사람 간의 싸움은 꼭 부모님의 싸움이 아니어도 추악하다.
서로 간의 살생은 더욱 그러한데, 한두 번의 살생이 몇 번이고 반복되는 것이 전쟁이다. 아무런 처벌도 받지 않고 당당하게 살생을 저지르는 것이다. 경찰의 가정사 불개입의 원칙에 따라 당시 아무런 죗값도 치르지 않았던 친아버지가 만든 지옥은 어린아이였던 내게 ‘작은 전쟁’이었다. 마치 아무것도 못하고 방황하는 무지하고 무력한 민중과도 같았다.
하지만 나는 아직 진짜 전쟁은 본 적이 없다. 내가 일시적으로 경험했던 작은 아수라장을 이 세상의 아수라장과 동일시할 수 있을까. 나에게 새겨진 아수라장의 흔적을 세계의 아수라장을 통해 지울 수 있을까. 어린 나에게 압도적인 파괴력을 과시한 아버지. 그런 아버지조차 겪은 적이 없는 전쟁을 통해 무언가를 뛰어넘을 수 있지 않을까.
그렇게 생각하니 도저히 가만히 있을 수 없었다."

저자는 독자에게 그들이 처해 있는 냉혹한 현실을 낱낱이 알리고 날것의 목소리를 가감 없이 전하고자 한다. 현지로 날아가 체류하며 과감하게 행동하는 저자의 기백과 날카로운 관찰력은 특히 이스라엘과 대치하는 팔레스타인 가자지구를 그린 1장에서 잘 엿볼 수 있다.
생생한 현장성과 저자의 세밀하고도 관조적인 시선이 잘 드러나는 책이다. 저자의 시야를 따라 읽다 보면 지금 이 순간에도 수많은 사람들이 핍박받고 차별받고 있다는 사실에 대해 다시 한 번 진지하게 생각하게 될 것이다.
결코 가볍지 않은 내용이지만 세상 삶에 대한 지평을 넓혀 주고 생각의 씨앗을 심어 주는 유익한 책이다.

▣ 작가 소개

저 : 우에하라 요시히로
Yosihiro Uehara,上原 善廣
전근대 일본의 최하층 신분이 살던 곳, ‘부락’을 여행하고 쓴 책 『일본 뒷골목으로 떠나다』로 2010년 오오야 소이치 논픽션상을 수상한 저널리스트이다. 이 밖에도 뉴욕 할렘, 이라크 전쟁 등 차별받고 궁핍한 이들이 있는 곳을 찾아다니며 글을 써왔다. 이 책은 가장 낮은 곳의 구석구석을 살핀 그의 첫 번째 책으로 출간 후 일본에서 3만 부 이상 팔려나가며 꾸준한 인기를 얻고 있다. 그 자신이 오사카의 부락 출신이기도 한 저자는 천민의 후예들의 삶과 문화를 함께 들여다보는 것이 아직도 남아 있는 이들에 대한 보이지 않는 차별을 해소할 수 있는 방법이라고 말한다. 쓴 책으로는 『코리안 부락』, 『이형(異形)의 일본인』등이 있으며, 일본 주요 잡지사들이 선정하는 2012년 잡지 저널리즘 대상을 수상하기도 했다.

▣ 주요 목차

푸른 흙먼지 팔레스타인 가자 지구의 전쟁기록
바그다드 헬스장 나를 혼미하게 만든 이라크의 여자 로마
고트족의 개 차별받는 스페인 카고를 찾아 여행하다
마오쩌둥과 숙명 네팔 혁명전쟁과 매춘 카스트
마피아 영화의 허와 실 이탈리아 마피아와 코르시카 민족주의
안타까운 윌타족 일본과 러시아로 갈라진 북방 소수 민족 이야기
나오며
문고판 후기
참고. 인용문헌
해설