HAPPY 핀란드

세계 행복 보고서 8년 연속 1위의 나라

교육 강국 명문 헬싱키 대학교 재학생들이 말하는 일상과 학교 생활

《Happy 핀란드》

행복 보고서 8년 연속 1위의 나라 핀란드, 이곳의 수도에 위치한 헬싱키 대학교 학부 과정에서 최근 한국어를 수강한 재학생들의 글을 ‘Happy 핀란드’라는 제목으로 모아 보았다.

이 책은 초등·중등 교육부터 대학 생활, 유아교육, 출산·육아 제도, 개인의 공간 개념, 자연과 공존하는 생활 방식까지 핀란드 사회 전반을 폭넓게 다룬다. 특히 시험과 경쟁 중심이 아닌 배움의 과정, 놀이와 자연을 교육의 일부로 받아들이는 문화, 개인의 선택과 사회적 안전망이 공존하는 구조를 실제 경험담을 통해 구체적으로 보여 준다.

본 도서 프로젝트는, 인공지능 시대를 맞아 한국어 교육의 변화에 대응하기 위해 기계번역의 효율성을 가늠해 보려고 시작했다. 기계번역을 위한 글의 주제는 세계에서 가장 행복한 나라 핀란드였다. 주제가 뭐가 됐든 핀란드어 또는 영어로 쓰인 13개 글의 기계번역으로 미래의 한국어 교육을 예견한다는 것은 어불성설일 것이다. 그러나 이 과정을 통해 미래를 이끌어갈 세대가 생각하는 핀란드를 엿볼 수 있었고 그동안 스스로 궁금해 하던 의문에 대한 답을 얻은 듯하여 뿌듯한 마음으로 프로젝트를 마감한다.

《Happy 핀란드》는 단순한 해외 문화 소개서를 넘어, 교육의 본질, 사회가 개인을 지지하는 방식, 그리고 ‘행복’의 의미를 다시 묻는 기록이다. 핀란드라는 사례를 통해 오늘날 한국 사회가 고민해야 할 질문을 조용히 던지는 이 책은, 교육 관계자와 부모, 청년 독자 모두에게 의미 있는 도서가 될 것이다.

지은이 : 올리 코끼

지은이 : 아만다 은두와쿠

지은이 : 아바 만니넨

지은이 : 요한나 마켈라

지은이 : 요한나 솜메르스-피로이넨

지은이 : 노라 알랑코

지은이 : 알리사 마티카이넨

지은이 : 엘라 포흐요이스매키

지은이 : 엔나마리 피흘라야

지은이 : 네아 히르시매키

지은이 : 사아나 라우카

지은이 : 멜리사 칸가스니에미

지은이 : 헬랴 핸니넨

기획 김정영

머리말

저자 소개

1장. 숲과 교실이 만나는 곳, 핀란드의 배움

행복한 학생 올리 코끼 (Olli Kokki)

ㆍ 초등학교

ㆍ 중학교

나의 학교 생활아만다 은두와쿠 (Amanda Nduwuaku)

ㆍ 공부에 부담을 느끼지 않는 학교 생활

ㆍ 미래를 위한 준비

ㆍ 고등학교 졸업시험을 위하여

핀란드의 대학 생활아바 만니넨 (Aava Manninen)

ㆍ 핀란드 교육에 관한 견해

ㆍ 대학교 입학과 학비

ㆍ 대표적인대학생 행사

ㆍ 캠퍼스와 학생 생활

핀란드의 교육 문화요한나 마켈라 (Johanna Mäkelä)

ㆍ 자연은 교육의 일부

ㆍ 고등학교의차별화

ㆍ 나의 일반 고등학교 시절

ㆍ 한국에서의 교환학생 시절

삶을 배우는 유아교육요한나 솜메르스-피로이넨 (Johanna Sommers-Piiroinen)

ㆍ 유아교육과 어린이집 - 핀란드 교육의 기초

ㆍ 놀이와 유아 중심 탐구 활동

ㆍ 디지털 시대의 유아교육

ㆍ 여러 환경에서 이루어지는 다채로운 활동

2장. 가족을 품은 사회, 사회를 품은 개인

행복한 나라의 출산율노라 알랑코 (Noora Alanko)

ㆍ 출산과 수당

ㆍ 출산 관련 각종 휴직: 출산, 육아, 부모 휴직

ㆍ 자녀 양육 수당

ㆍ 출산 기피 현상

개인 공간알리사 마티카이넨 (Alisa Matikainen)

ㆍ 생활 방식

ㆍ 공공장소에서의 개인 공간

ㆍ 신체 접촉

ㆍ 사회적 개인 공간

ㆍ 개인 공간은 행복의 요소

3장. 늘 곁에 있는 자연

늘 자연과 함께 엘라 포흐요이스매키 (Ella Pohjoismäki)

ㆍ 자연 속에서 즐기는 운동

ㆍ 베리와 버섯따기

ㆍ 오리엔티어링

ㆍ 크로스컨트리 스키

ㆍ 썰매 타기

ㆍ 사우나와 얼음 구멍에서 수영하기

사우나엔나마리 피흘라야 (Ennamari Pihlaja)

ㆍ 사우나의 매혹적인 역사

ㆍ 다양한 유형의 사우나

ㆍ 전통 사우나 관습

ㆍ 사우나 미신

ㆍ 경험해 볼 만한 가치가 있는 휴식

4장. 언어와 축제가 이어주는 공동체

핀란드의 스웨덴어 네아 히르시매키 (Nea Hirsimäki)

ㆍ 역사

ㆍ 교육

ㆍ 직장

ㆍ 일상생활

ㆍ 핀란드의 스웨덴어와 스웨덴의 스웨덴어

ㆍ 공동체 의식

핀란드의 각종 기념일과 음식 사아나 라우카 (Saana Laukka)

ㆍ 친구의 날 (Ystävänpäivä)

ㆍ 라스끼아이넨 (Laskiainen)

ㆍ 부활절 (Päsiäinen)

ㆍ 근로자의 날 (Vappu)

ㆍ 어머니 날 (Ätienpäivä)

ㆍ 하지 (Juhannus)

ㆍ 모든 성인 대축일 (Pyhäinpäivä)

ㆍ 아버지 날 (Isänpäivä)

ㆍ 독립기념일 (Itsenäisyyspäivä)

ㆍ 크리스마스 (Joulu)

ㆍ 새해 (Uusivuosi)

ㆍ 주현절 (Loppiainen)

5장. 자유를 향한 발걸음

1917년 독립, 그리고 애국심멜리사 칸가스니에미 (Melissa Kangasniemi)

6장. 행복 너머, 만족이라는 이름

행복이라기보다는 만족 헬랴 핸니넨 (Heljä Hänninen)

 핀란드, 세계에서 가장 행복한 나라이지만 실제로 핀란드인들은 행복할까?

프로젝트 기획 및 편집 후기