콘크리드의 역습

▣ 작가 소개

저 : 후나세 ��스케

ふなせ しゅんすけ,船瀨俊介
소비자문제 및 환경문제 평론가. 1950년 일본 후쿠오카현에서 태어났다. 1969년에 규슈대학 이학부에 입학하였으나 1971년에 도쿄로 상경해 와세다대학 제1문학부에 다시 입학하였다. 와세다대 생협(生協)에서 비자 담당 조직부장 및 학생상임이사로서 생협 경영에 참가하였으며, 이후 미일(美日)학생회의 일본 대표로 미국을 방문해 랠프 네이더(Ralph Nader)가 이끄는 조직 및 미소비자연맹(CU)과 교류를 시작했다. 1975년에는 제1문학부의 사회학과를 졸업한 후 일본소비자연맹의 출판, 편집활동에 참여하기도 했다.

1986년 8월 독립한 후에는 소비자문제와 환경문제를 중심으로 활발한 평론 및 집필, 강연활동을 해오고 있다. 1990년 3월과 12월에 랠프 네이더의 초청으로 미국을 방문하여 다양한 시민단체 및 환경단체와 교류를 넓히기도 했다. 온난화 등의 지구환경문제와 새집증후군 등의 건강문제, 나아가 문명론적 시점에서 날카로운 건축비평을 전개하고 있다. 또 시민운동의 일환으로 (주)옥상녹화를 운영하고 있다.

저서로는 『절대 사지 마라』,『항암제로 살해당하다』,『웃음의 면역학』,『암에 걸리지 않겠다! 선언 Part ①, ②』,『의문의 가와사키병』,『위험한 전자파!』,『미래차 EV전략』,『어서 육식을 끊어라! 광우병과 주방혁명』,『여러분도 할 수 있는 자연주택』,『옥상녹화』,『환경 드러그(Drug)』 등 다수가 있다.

역 : 박은지
국민대학교 건축학과를 졸업한 뒤 건축설계사무소에서 일하며 주로 소규모 주택 및 목조건축 프로젝트에 참여해왔다. 일본어를 우리말로, 우리말을 일본어로 번역하는 작업을 병행하고 있다.

▣ 주요 목차

제1장 콘크리트, 금속, 목재를 비교하다
제2장 아파트에 살면 9년 일찍 죽는다
제3장 아이들이 위험하다! 콘크리트 학교의 공포
제4장 몸도 마음도 꽁꽁 얼어붙게 하는 ''냉복사''
제5장 노출콘크리트는 유해건축이다
제6장 위험한 콘크리트 문명
제7장 건강을 생각한다면 마감만은 목재로 바꾸자
제8장 유서깊은 나무마을
제9장 나무 향기가 가득한 학교
제10장 잘 가거라, 콘크리트 상자여

마치며
옮긴이의 말