고양이 일기

시로마루, 쿠로마루, 챠마루 그리고 이젠 무지개다리를 건넌 쿠마키치도…
고마워… 모두 우리 집에 와주어서 고마워!

만화 속 주인공인 고양이 시로마루, 쿠로마루, 챠마루 등 캐릭터가 일본 LINE에서 이모티콘으로 서비스될 정도로 고양이 집사들 사이에서 폭발적 인기 몰이 중인 《고양이 일기》가 한국에서 출간됐다.
서점에서 일을 하며 이미 두 마리의 고양이를 모시고 사는 집사부부. 이 부부의 곁에 차례로 세 마리 아기냥이 찾아온다. 오갈 데 없이 버려질 위기의 고양이들을 덜컥 입양했지만, 처음 의욕과는 달리 일과 육묘 사이에서 집사부부는 점점 한계에 다다르고, 설상가상 남편은 더 이상 고양이와 함께 지낼 수 없다 선언하는데……
다섯 마리의 고양이와 집사부부가 행복한 공존을 위해 내린 결단은……?!

고양이 집사라면 누구나 공감할 수밖에 없는 이야기
새로운 식구의 등장부터 무지개다리를 건너는 마지막 순간까지…

서점에서 일을 하며 두 마리의 고양이, 시로마루와 쿠로마루를 키우는 사쿠마 집사부부가 우연한 기회로 오갈 데 없는 아기냥 챠마루를 입양하면서 이 이야기는 시작된다. 한 마리를 키우면 두 마리를 키우고 싶고, 또다시 세 번째 고양이를 입양하면 몇 배가 더 행복해질까를 상상하며 설렘 가득한 나날을 보내게 되는, 예외 없이 그 법칙이 적용된 사쿠마네 집이 그 배경이다.
고양이 집사라면 누구나 공감할 암벽 타기, 휴지 하키, 밤중의 우다다, 화장실 전쟁 등의 리얼한 에피소드가 책 전체에 가득 담겨 있다. 또한 새로운 고양이가 등장하면서 기존에 살던 고양이들과의 텃세전쟁, 누가 더 집사의 사랑을 독차지하는가 영토전쟁 그리고 절대 맞이하고 싶지 않은 순간인 무지개다리까지 고양이들만의 세계가 아닌, 인간과 공존하며 살아가는 반려동물의 존재를 한 번쯤 생각하게 만드는 이야기다.
 

지은이 : 사쿠마 가오루
일본 도쿄에 거주. 서점에서 일하며 만화를 그린다. 현재 함께 사는 고양이는 시로마루, 챠마루 두 마리다.
현재 WEB액션에서 서점만화 《커버는 필요 없으세요?》를 연재 중. 출판한 책으로는 《고양이 서점》과 《고양이 일기》, 《그 근처의 아저씨 이야기》가 있다.
LINE에서 《고양이 서점》과 《고양이 일기》 이모티콘 판매 중이다.

옮긴이 : 현승희
그림쟁이 번역가. 일본 도쿄에서 만화를 전공했다.
중학교 1학년 때 만화책을 원서로 읽고 싶다는 마음 하나로 일본어와 인연을 맺게 되었다. 원문이 지닌 뉘앙스와 분위기까지 우리말로 옮겨 표현하고자 노력하고 있다.
옮긴 책으로는《고양이 일기》,《툇마루에서 모든 게 달라졌다》, 코믹스《보기왕이 온다》, 《고양이님의 마음을 사로잡는 법》등이 있다.

1화_아기고양이 등장
 고양이 사진관①
 2화_아기고양이 돌보기는 힘들어
3화_대면!
4화_익숙해지기 시작
 부록만화: 사람 아기 같아/작은 행복
5화_휴지 적시기
6화_베란다의 아기고양이들
 고양이 사진관②
 7화_아기고양이들 상태
8화_모두 다 최고
 고양이 사진관③
부록만화: 떡집 콩트
9화_이래저래 험난
 부록 만화 다 널고 난 다음에 놀아
10화_왜 그래, 다이사쿠 !
11화_새로운 생활, 시작
 고양이 사진관④
부록만화: 악의 없음(아마도)
12화_감사
13화_고양이와 산다는 것
 후기