이아손과 아르고호의 영웅들

▣ 출판사서평

이야기 순서에 따른 에피소드 중심 구성과 생생하고 화려한 그림들

이 책은 수많은 자료 중 가장 재미있고 중요한 일화를 뽑아 순서대로 나열하였고, 거기에 사실감 있고 화려한 그림으로 읽는 재미를 더했습니다. 책의 앞뒤로 펼쳐진 ‘이아손과 아르고호의 영웅들의 항로’를 보며 모험을 따라가다 보면 실제로 이아손의 모험이 눈앞에 생생하게 펼쳐지는 듯 느껴집니다. 또한 각 에피소드마다 등장하는 올림포스 신들과 신화에 대한 정보가 백과사전처럼 첨부되어 있어 그리스 신화의 전반적인 이해를 돕고 있습니다. 이 책을 읽는 어린이들은 신화 속, 영웅 이아손의 삶과 시대를 고스란히 느낄 수 있을 뿐만 아니라 신화 속 모든 신비로운 주인공들을 만나게 될 겁니다.

세계 최초의 슈퍼히어로들이자, 영웅 서사시의 시초인 아르고호의 선원들

이 책의 또다른 주인공인 아르고호의 선원들 역시 그리스 최고의 영웅들입니다. 헤라클레스는 물론이거니와 바람 신의 아들이자 높고 빠르게 날 수 있는 칼라이스와 제테스, 리라 연주로 세상 모든 것을 감동 시킬 수 있는 오르페우스, 곰의 가죽을 입은 장사 잉카이오스, 최고의 사냥꾼 멜레아그로스, 물위를 달리는 수영의 달인 에우모스, 변신의 귀재 페리클리메노스, 투시력을 가진 링케우스, 기상을 예측하는 티피스 등. 각자 특별한 능력을 가진 영웅들이 모인 아르고호의 원정대는 지금으로 말하자면 어벤져스 못지않은 세계 최초이자 최고의 슈퍼 영웅들인 셈입니다. 이들은 또한 세상 끝으로 모험을 떠났다는 점에서 세계 최초의 탐험 대원들이자, 미지의 세계로 발을 들인 스타트랙의 우주비행사와도 같다고도 할 수 있을 겁니다. 흥미진진한 아르고호의 원정대 이야기는 『아서왕과 성배의 전설』이나 『반지의 제왕』 등과 같은 후대 서양 문학과 판타지 모험이야기 등에도 많은 영향을 미쳤습니다.

『이아손과 그리스 신화 이야기』

그리스 신화 속 신들: 올림포스의 신들은 힘과 지혜가 뛰어났지만 질투와 허영심이 강하고 충동적인 행동을 하는 등 인간과 비슷한 면이 많습니다. 또한 인간의 일에 간섭하길 좋아해 인간의 운명을 좌우하면서 편을 들어 도와주거나 혹은 재앙을 내리기도 합니다. 마찬가지로 신화 속 영웅의 운명에 얽힌 성공과 실패는 신들의 방해냐 도움이냐에 의해 결정되었습니다. 이렇게 인간의 운명에 얽혀 있는 신들의 이야기는 수없이 많은 에피소드를 만들어냈으며, 지금까지도 여전히 흥미롭게 전해집니다.

그리스 신화 속 영웅: 신화 속 영웅들은 반드시 위대한 과업을 완수해야 합니다. 그러기 위해서는 반드시 시련을 겪고 이겨내야 하죠. 그런 뒤에는 그에 따른 보상과 영예를 누립니다. 그러나 영웅들은 꼭 한 가지 실수를 하고 맙니다. 그건 바로 오만함이죠. 이 책의 주인공 이아손도 마찬가지였습니다.

우리가 신화를 읽어야만 하는 이유:

오래 된 그리스 신화의 힘은 신이든 인간이든 등장하는 모든 인물의 이야기가 지금 이 순간, 세상에서 벌어지는 이야기이라는 데 있습니다. 이아손의 이야기도 마찬가지입니다. 인간은 누구나 목적을 달성하고 나면, 자신이 걸어온 길, 함께해온 사람들을 잊곤 합니다. 이아손의 이야기는 모든 신들과 영웅들의 사랑을 받은 이아손의 몰락을 통해 인간의 오만함이 가져오는 비참한 결말을 보여줍니다. 신화는 오랜 세월 수많은 세대를 거치고, 수천 년 동안 수많은 이야기들 사이에서 살아남은 위대하고 의미 있는 이야기입니다. 또한 신화 속 이야기는 고대의 이야기일 뿐 아니라 바로 지금을 살아가고 있는 우리들의 이야기이기도 합니다. 이것이 바로 우리가 신화를 바로 읽어야 할 중요한 이유인 것입니다.

▣ 작가 소개

글그림 : 로버트 버드
Robert Byrd
로버트 버드는 현재 뉴저지 주 해든필드에 살며 필라델피아 예술 대학에서 어린이책 일러스트레이션을 강의하고 있다. 로버트 버드는 수많은 어린이책을 펴낸 작가이자 일러스트레이터이며, 『멋진 몽상가, 레오나르도 다빈치』로 ‘황금 연 상’을 받았다. 지은 책으로는 『핀 매코울과 대담무쌍한 아내』, 『영웅과 미노타우르스: 테세우스의 환상적 모험』 들이 있다.

로라 에이미 슐리츠가 처음으로 펴낸 어린이책, 『트로이 유적을 발견한 몽상가, 영웅 슐리만』에 일러스트레이션, 『세계사에 없는 세계사』에도 그림을 그렸다.

역 : 김원익
문학박사. 신화 연구가. 연세대학교 독문과를 졸업하고 독일 마부르크 대학에서 수학했다. 연세대학교에서 『릴케의 ‘말테의 수기’와 대도시 문제』라는 논문으로 박사학위를 받았다. 대학에서 독문학을 전공했지만 신화의 매력에 끌려 벌써 10년 째 신화의 세계에 푹 빠져 있다. 신화는 인간의 행동과 심리의 원형으로, 지금 여기를 살아가고 있는 우리의 이야기라고 생각하고 있으며, 대학에서 ‘그리스 로마 신화’, ‘그리스 로마 문화의 이해’ ‘신화 구조론’ 등을 강의하고 있다. 역서로는 헤시오도스의 『신통기』, 아폴로니오스 로디오스의 『아르고호의 모험』이 있고, 평역으로는 호메로스의 『일리아스』와 『오디세이아』, 오비디우스의 『사랑의 기술』이 있다. 저서로는 『신화, 세상에 답하다』와 『그리스 로마 신화와 서양문화』(공저)가 있다.

▣ 주요 목차

들어가기/ 황금 양피/ 케이론의 동굴/ 말하는 나무/ 영웅들이 모여들다/ 아르고호 출항하다/
헤라클레스의 활약과 퇴장/ 피네우스와 하르피이아이/ 충돌하는 바위/ 스팀팔로스의 새들/
아르고호의 선원들, 콜키스에 도착하다/ 이아손과 땅에서 태어난 전사들/ 황금 양피를 손에 넣다/
키르케와 세이레네스의 섬/스킬라와 카립디스/ 사막에서 길을 잃다/청동 거인/ 돌아온 아르고호/
영웅의 종말/올림포스의 신들/ 작가의 말/ 옮긴이의 말