레인 레인

▣ 출판사서평

“알고 있니? 같은데 다른 세상에 대해”

로즈는 아스퍼거 증후군을 앓고 있고 엄마 없이 아빠와 단둘이, 아빠가 어디선가 데리고 온 개, 레인과 살고 있습니다. 학교에서는 라이블러 선생님께 로즈를 맡겨 특별히 관리하고 로즈는 1년이나 학교를 유급하고 친구들과 함께 통학버스도 타지 못해서, 삼촌이 데려다 주고 데려와야 하지요. 세상은 아무도 로즈를 이해하려고 하지 않지만, 로즈는 세상을 이해하고 싶어합니다. 로즈는 동음이의어로 세상의 언어 규칙을 이해하려 하고 사람들이 규칙을 지키지 않는 게 무슨 의미인지를 이해하려 하고 어디선가 데려와 기르다가 잃어버리고도 찾지 않은 아빠를 이해하려 하고 레인이 폭우 속에 안전하게 잘 있는지를 알기 위해 레인을 찾아 헤맵니다.

로즈는 누구도 신경쓰지 않고 쉽게 넘겨버리고 알려고 하지 않는 동음이의어의 규칙을 찾아내고 알려주면서 같은데 다른 세상에 대해, 다른듯 보이지만 같은 세상에 대해 알려줍니다. 그래서 우리는 로즈를 만나는 순간, 로즈가 들려주는 자신이 겪은 특별한 이야기를 통해 새로운 관점을 가지고 세상을 바라보게 되며 삶의 ''멋진 규칙들''에 눈뜨게 됩니다. 결핍을 통해 간절함을, 상실을 통해 기다림을, 떠나보내는 것을 통해 진정한 사랑에 이르게 된다는. 그래서 파라바니가 로즈의 동음이의어에 관심을 보이고 마침내는 찾아내는 장면에서 로즈가 레인을 다시 찾지만, 결국에는 떠나보내는 장면에서 로즈의 아빠가 로즈를 삼촌에게 맡기고 떠나는 장면에서 로즈가 엄마가 자신을 버리고 간 게 아니라는 사실을 알게 되는 장면에서 모두 숨이 멎을 듯한 먹먹함을 느끼게 됩니다. 그리고 마침내 로즈의 세계로 한 걸음 발을 떼어 놓는 자신을 만나게 될 것입니다. 어쩌면 우리 곁에는 그렇게, 서로의 세계로 한 걸음 발을 떼어 놓길 기다리는 로즈들이 있을지 모르겠어요. 고개를 들어, 당신 곁의 로즈를 찾아보세요.

▣ 작가 소개

저자 : 앤 M. 마틴
미국에서 가장 주목받는 작가 중의 한 사람이며, 우리 동네 시리즈와 베이비시터 즈 클럽 등의 베스트셀러 작품으로도 잘 알려져 있다. 개의 삶, 오늘 여기에서 등의 작품과 함께, 세 상의 한 귀퉁이로 뉴베리 우수상을 수상하기도 했다. 현재 뉴욕주에서 살고 있다.

역자 : 이진경
서울대학교 영어교육과를 졸업하고, 지금은 대구가톨릭대학교에서 학생들을 가르치고 있 다. 그동안 번역한 책으로는 고양이 피터 시리즈 『고양이 피터; 난 좋아 내 하얀 운동화』, 『고양이 피터; 운동화를 신고 흔들어 봐』, 『모리스 레스모어의 환상적인 날아다니는 책』, 『가짜 왕자』등이 있다.

▣ 주요 목차

1부 이야기의 시작
1. 나는 누구인가? 로즈(rose 장미 : rows 줄)라는 이름의 소녀
2. 나의 개 레인Rain(비), Reign(시절), Rein(고삐)
3. 동음이의어의 규칙
4. 동음이의어가 없는 웨즐리 하워드, 우리 아빠에 관한 몇 가지 사실들
5. 레인이 우리 집에 왔을 때
6. 내가 기다리는 사람
7. 내가 학교 버스를 못 타게 된 이유
8. 교실에서
9. 내 옆에 앉는 라이블러 선생님
10. 앤더스는 규칙을 따르지 않아
11. 레인이 교실에 왔던 날
12. 동음이의어에 대해 덧붙이기
13. 하루의 끝에서
14. 날씨 채널에서 알려준 폭풍우

2부 폭풍우 이야기
15. 우리가 사는 곳
16. 허리케인에 대비하는 법
17. 기다림
18. 허리케인이 지나가는 소리
19. 내가 불러도 레인은 오지 않았다
20. 내가 아빠에게 화가 난 이유
21. 레인의 코
22. 틀림없이 일어났을 일들
23. 아빠는 왜 나에게 화가 났나
3부 다음 이야기
24. 웰든 삼촌에게 전화를 걸다
25. 잃어버린 개를 찾는 법
26. 누군가 나를 부인이라고 부르다
27. 정말 정말 슬픈 내 이야기
28. 웰든 삼촌과 차 타기
29. 새로운 동음이의어를 생각할 때 해서는 안 되는 것
30. 텅 빈 공백
31. 걸려온 좋은 소식
32. 뉴욕, 엘마라 시에 있는 ‘행복한 꼬리들’ 동물 보호소
33. 마이크로칩이란
34. 카포럴 부인이 한 말
4부 아주 힘든 이야기
35. 내가 해야 할 일들
36. 쿠쉘 선생님의 괜찮은 제안
37. 레인이 살던 곳
38. 글로버스 타운의 잡화점
39. 개를 보호하고 있습니다. 금발의 암컷을
40. 파라바니가 동음이의어를 발견하다
41. 아빠가 대명사를 잘못 사용하다
42. 레인 보호하기
43. 쿠쉘 선생님이 말한 것
44. 안녕

5부 마지막 이야기
45. 조용한 집
46. 아빠가 웰든 삼촌과 말다툼을 하다
47. 한밤중에
48. 엄마에게 있었던 일
49. 허드 로드