하하하 탐정 내 양말을 찾아줘!

▣ 출판사서평

하하하 탐정, 그는 누구인가!
어른들은 그를 괴짜 혹은 백수라고 생각하지만 어린이들에게는 세상에서 가장 유능한 탐정이랍니다. 그도 그럴 것이 도무지 답이 없을 것 같은 문제도, 영문을 알 수 없는 사건도 하하하 탐정에게만 전해지면 뚝딱 해결이 되거든요.
하하하 탐정과 함께 15가지 사건을 풀어 보세요. 이야기 속에 숨겨진 힌트를 발견하는 사람이 멋지게 사건을 해결할 수 있을 거예요. 정답을 맞히지 못했다 해도 걱정할 필요는 없어요. 하하하 탐정 역시 처음부터 유능한 탐정은 아니었으니까요. 아, 만약 모든 정답을 맞혔다면, 진심으로 축하합니다! 누가 알겠어요, 나중에 여러분 가운데 누군가가 하하하 탐정을 도와 악당에 맞서 싸우게 될지 말이에요!
그럼 지금부터 하하하 탐정과 함께 사건 속으로 빠져 보세요.

▣ 작가 소개

글 : 그제고쉬 카스데프케
폴란드에서 가장 유명한 어린이 잡지인 《귀뚜라미》의 편집장으로 여러 해 동안 일을 했습니다. 대표적인 작품으로는 《쿠바와 부바》, 《쿠바와 부바의 달콤한 해(年)》, 《다루기 힘든 알파벳》, 《무서워! 대체 아이들은 어디서 왔을까?》, 《단지 뽀뽀를 하지 않았을 뿐》, 《사랑한다, 좋아한다, 존경한다...》 등을 꼽을 수 있습니다. 또한 TV 드라마 작가로도 활동하며 〈고물장수들〉, 〈미나와 맥스의 간식 시간〉, 〈가문〉 등의 TV 드라마를 공동 집필했습니다.

그림 : 피오트르 리헬
폴란드의 최대 유력 일간지인 《가제타 비보르차 (Gazeta Wyborcza)》 브로츠와프 지부에서 일했고, 브로츠와프의 아동문학 전문 출판사들과 함께 작업했습니다. 초등학교 저학년용 교과서 삽화를 그리기도 했는데, 그 가운데 한 책이 2000년에 폴란드 출판협회에서 주관하는 ‘가장 아름다운 올해의 책’에 선정되기도 했습니다. 2009년에는 폴란드 오디오북 콩쿠르에서 《하하하 탐정》의 삽화로 2등을 차지했습니다.

역자 : 최성은
한국외국어대학교 폴란드어과를 졸업하고, 폴란드 바르샤바 대학교에서 폴란드 문학박사 학위를 받았습니다. 현재 한국외국어대학교 폴란드어과에서 학생들을 가르치며 좋은 책들을 소개, 번역하고 있습니다.
옮긴 책으로는 《고슴도치 아이》, 《물방울의 모험》, 《꼬마 악마의 위대한 변신》, 《덤벼라 늑대〉, 《쿠오 바디스》, 《헤로도토스와의 여행》, 《끝과 시작 - 비스와바 쉼보르스카 시선집》 등이 있습니다.

▣ 주요 목차

첫 번째 사건 고래가 그려진 내 양말이 없어졌어요!
두 번째 사건 그 많던 모래는 어디로 갔을까?
세 번째 사건 부끄러운 일이에요!
네 번째 사건 시계를 망가뜨린 범인은?
다섯 번째 사건 숲은 어디에서 나타난 걸까요?
여섯 번째 사건 경비실장을 화나게 만든 범인은?
일곱 번째 사건 체온이 38.5℃구나!
여덟 번째 사건 그렇다면 이곳은 왜 이렇게 어두운 건가요?
아홉 번째 사건 과일을 조심하세요.
열 번째 사건 여긴 왜 이렇게 새하얗게 변한 거죠?
열한 번째 사건 경비실장 옷에 무슨 일이 일어난 걸까요?
열두 번째 사건 공을 터뜨린 사람은 누구?
열세 번째 사건 연을 망가뜨린 사람은?
열네 번째 사건 앗, 뜨거워!
열다섯 번째 사건 하하하 탐정의 자전거를 훔친 사람은?
사건 풀이