이어위그와 마녀

▣ 출판사서평

하울의 움직이는 성 작가 다이애나 윈 존스의 마지막 작품!
미야자키 하야오가 강력 추천한 책!
“한 글자도 놓치지 않고 다섯 번이나 꼼꼼히 읽었답니다.”
-애니메이션 감독 미야자키 하야오

새엄마가 마녀라고?
마녀의 집에 입양된 아이, 이어위그.
더럽고 성질 고약한 마녀 엄마와,
아무리 봐도 악마처럼 보이는 아빠.
독초 캐 오기, 쥐 뼈다귀 갈기, 도마뱀 눈알 세기 등
온갖 잔심부름에 지친 이어위그는
마녀의 애완동물인 고양이 토마스의 도움으로 몰래
마녀에게 대항하기 위한 주문을 만들기로 결심한다.
미로처럼 뒤죽박죽인 집, 고약한 냄새 나는 주문들 틈에서
용감한 소녀 이어위그는 멋지게 도전에 성공할 수 있을까?

하울의 움직이는 성의 작가 다이애나 윈 존스가 남긴 마지막 작품!
미야자키 하야오의 강력 추천!

이어위그는 좀 특별한 소녀랍니다.
먼저 이름부터 평범하지 않죠. ‘이어위그’라는 이름은 ‘집게벌레’라는 뜻이거든요.
이름만큼이나 생긴 것도 특이하답니다. 깡마르고 앞니가 툭 튀어나와 있고, 머리카락도 집게벌레처럼 늘 위로 삐죽 솟아 있지요. 게다가 얼굴을 일그러뜨려 밉상으로 만드는 데 아주 뛰어난 소질이 있답니다.
이어위그의 또 한 가지 특별한 점은 고아원에 살고 있다는 점이지요. 어쩌면 마녀일지도 모르는 엄마가 고아원에 이어위그를 맡기고 사라졌거든요. 고아원에서 아무런 간섭 없이 즐겁게 살아가던 이어위그에게 어느 날, 큰 도전 과제가 닥칩니다. 아무리 봐도 마녀와 악마처럼 보이는 수상하고 괴상한 부부가 아이를 입양하기 위해 고아원을 찾은 거지요. 그리고 그 수상한 부부는 이어위그에게 관심을 보입니다. 어떤 부모도 거들떠보지 않던 이어위그에게 말이에요! 바로 그날부터 이 이야기가 시작됩니다.

이 책은 ‘판타지의 여왕’이라 불리는 다이애나 윈 존스가 세상을 떠나기 전 마지막으로 남긴 유작입니다. 다이애나 윈 존스는 판타지의 대가 J.R.R. 톨킨의 제자로, 하울의 움직이는 성을 탄생시킨 작가이지요. 그 사실만으로도 큰 화제를 불러 모은 이 이야기는 일본에서 가장 뛰어난 삽화가 중 한 명으로 꼽히는 그림 작가 사타케 미호의 삽화와 만나면서 말할 수 없는 매력을 지닌 작품으로 거듭났습니다.
발랄하고 유쾌한 매력을 지닌 주인공이 도전을 통해 원하는 것을 쟁취해 나가는 흥미진진한 이야기는 어린이 독자들에게 굉장한 즐거움과 무궁무진한 상상의 기쁨을 선사할 것입니다.

▣ 작가 소개

글 : 다이애나 윈 존스
Diana Wynne Jones
1934년 8월 런던에서 태어난 그녀는 에식스 지방의 작은 마을에서 자랐다. 세계2차대전의 혼란과 불안 속에 유년 시절을 보냈기 때문에 책을 많이 읽지 못했지만 그 때문에 오히려 독서에 대한 지칠 줄 모르는 욕구와 풍부한 상상력을 키우게 되었고, 결국 스스로 작가가 되겠다는 결심을 하게 된다.

어릴 때부터 마법사와 도깨비 등을 소재로 한 이야기에 관심이 많았으며, 주로 어린이들을 위한 판타지 소설을 많이 썼다. 지은 책으로는 『멀린의 음모』『영혼의 시간』『마리아 아줌마』 등이다. 현재 영국 브리스톨 대학의 영문학 교수인 남편과 함께 브리스톨에 살고 있다.

국내에 소개된 대표작『하울의 움직이는 성』은 마녀의 저주로 90세 할머니가 된 18세의 아름다운 소녀 소피와 왕실 마법사 하울의 사랑 이야기를 담고 있다. 이미 은퇴를 선언한 세계적인 애니메이션 감독 미야자키 하야오를 다시 컴백하게 만들 정도로 작가의 천재성과 감수성이 뛰어난 작품이다. 애니메이션으로 소개되어 일본에서 큰 흥행을 거두었고, 한국에서도 많은 관객이 관람하였다.

그림 : 사타케 미호
일본 도야마 현에서 태어나 고등학교에서 미술과 디자인을 공부하고 졸업 후 도쿄로 옮겨 가 삽화가로 일하기 시작했다. 일본에서는 SF, 판타지, 어린이책 분야에서 가장 뛰어난 삽화가 중 한 명으로 손꼽히고 있다. 일본에서 발간되는 다이애나 윈 존스의 작품은 도맡아 그림을 그렸으며, 다이애나 윈 존스가 자기 작품에 그림을 그려 준 전 세계 삽화가 중 가장 좋아하는 작가로 꼽기도 했다. 이 외에도 쥘 베른, 허버트 조지 웰스, 에드가 앨런 포 등 유명 작가의 작품에 삽화가로 참여했다.

역자 : 윤영
서울대학교 미학과를 졸업하고 같은 대학 고고미술사학과를 수료했다. 초등학교에 다니는 아들 둘을 둔 탓에 아들들이 좋아할 만한 재미있는 어린이책을 번역할 때가 가장 신이 난다. 에드가와 엘렌 시리즈 , 딩크 던컨 시리즈 등 흥미로운 모험이 담긴 어린이책을 주로 번역하였고, 앞으로도 더욱더 많은 어린이들에게 좋은 책을 소개하고 감동을 주길 희망한다.옮긴 책으로는《딩크 던컨과 미스터리 수사대(1~5권)》,《에드가와 엘렌2. 관광객 골탕 먹이기》,《에드가와 엘렌3. 지하 세계》,《에드가와 엘렌4. 펫의 복수》,《엄마가 참 좋아》,《마다가스카2 무비스토리북》,《토이 스토리3. 장난감 탈출 대작전》,《얼렁뚱땅 세계사》 등이 있다.

▣ 주요 목차

성 모어발트 고아원
라임 가 13번지
고양이 토마스
벨라의 마법 책
마녀의 머리카락
맨드레이크의 분노
1년 후