나건들지마!

▣ 출판사서평

주인공 엘로이즈는 친구나 엄마 아빠의 눈치를 보지 않고 자신이 하고 싶은 대로 말하는 아이다. 자신은 옳은 말만 하기 때문에 거리낄 게 없다고 생각한다. 그러나 엘로이즈가 모르는 게 하나 있다. 자신의 말이 다른 사람에게 상처를 주기도 한다는 것!

자기 생각으로는 잘못 한 게 하나도 없기 때문에 그것이 자신의 문제라고 생각하지 못한다. 하나씩 따지고 보면 엘로이즈의 말은 틀린 게 별로 없다. 하지만 자신이 옳은 말을 거침없이 할 줄 안다고 해서, 친구, 선생님, 부모님에게 따지고 들어서는 안 된다. 물론 누가 생각해도 부당한 일을 강제로 시킨다면 어린이들도 자신의 주장을 엘로이즈처럼 말할 필요가 있다. 예의를 갖춰서 말이다.
그러나 엘로이즈는 다른 사람의 기분과 상관없이 자기가 하고 싶은 말을 다 한다. 대화 하는 사람에 대한 배려가 조금도 없는 것이다. 엘로이즈처럼 말한다면 누구나 말로 인한 상처를 받을 것이다. 그렇기 때문에 말하는 방식이 중요하다.

자신의 주장을 상대방에게 어떻게 전달하느냐에 따라 상대방의 행동은 달라진다. 단짝 노라의 진심 어린 조언으로 따지기 여왕에서 참을 줄 아는 어린이로 변하려는 엘로이즈의 모습을 지켜보고, 옳은 말을 어떤 때 써야 하는지 어린이들도 자신의 행동을 뒤돌아보자. 그리고 정말 옳지 않은 일이 생길 때는 당당하게 말할 수 있는 어린이가 되어 보자.

*추천 포인트
- 말을 할 때 한 번 더 주의 깊게 생각하는 습관을 기를 수 있습니다.
- 어린이들에게 상대방을 이해하려고 하는 마음이 생기게 합니다.
- 다른 친구들의 말에 귀를 기울여 자신의 의견을 효과적으로 전달하게 됩니다.
- 말을 참아야 할 때와 당당히 주장해야 할 때를 알 게 됩니다.
- 자신의 생각만이 옳다고 생각하고 배려하지 않는 어린이에게 다른 사람의 마음도 중요하다는 것을 알게 해줍니다.

▣ 작가 소개

글 : 마크 캉탱
1957년 프랑스 랑벨에서 태어났다. 현재 프랑스 브르타뉴 지방에서 살면서 아동을 위한 책을 쓰고 있다. 또한 봉사 활동을 하면서 애니메이션 작가, 삽화가, 언론인으로 활동하고 있다. 지은 책으로는 『동물 클럽』『동물 블로그』『메시지』『이름 없는 소녀의 비밀』『할머니와 나』『프린세스 안나』등이 있다.

그림 : 장연주
1980년 거제도에서 태어났다. 세종대학교 회화과를 졸업했다. 그린 책으로는 『처음 자전거를 훔친 날』『생쥐 초등학교 우당탕 3반』『나도 아홉 살, 삼촌도 아홉 살 』『나는 뻐꾸기다』등이 있다.

역자 : 허남주
전남진주에서 태어나 한국외국어대학교에서 프랑스 문학을 전공했다. 한 아이의 엄마로 좋은 글을 번역하고, 어린이들에게 소개하고 있다.