도서관을 훔친 아이

글 : 알프레도 고메스 세르다

Alfredo Gomez Cerda
스페인 문학을 대표하는 작가로 독자에게 큰 사랑을 받고 있다. 아동, 청소년, 성인까지 다양한 독자를 위해 80권 이상의 책을 집필했으며, 만화, 번역 등 다방면에서 활발히 활동하고 있다. 어린시절부터 문학을 좋아한 그는 생각을 글로 표현하고, 그것을 다른 사람과 의사소통을 하는 방법으로 받아들였다.

고등학생 때부터 연극 대본을 쓰고, 연기와 연출을 하다가 대학에서 문학을 공부한 후, 교사로 일하면서 영화 대본 작업에 참여하기도 하였다. 1970년대 초에 몇몇 작품을 선보이던 그는 1982년에 <요술 단어>란 작품으로 '엘 아르코 데 바포르'아동문학상을 수상하면서 본격적인 아동 문학의 길로 접어들었다. 《처음 만난 자유》로 2005년 독일 뮌헨 국제 청소년 도서관에서 선정하는 화이트 레이번스 상을 수상해 세계적으로 그 작품성을 인정받았다. 2009년 청소년 문학상 등 많은 상을 수상했다.

그림 : 클로이

본명:박용웅
감성적인 분위기의 그림들에 재능을 보여온 작가로, 현재 프리랜서 일러스트레이터로 활동하고 있다. 세상을 바라보는 아이의 눈을 생각하며 그림을 그린다. 그린 책으로 따뜻한그림백과 『생명』과 단행본 『미움 받을 용기』, 『물의 기억』, 『13층의 슈퍼히어로』 등이 있다.

역 : 김정하

한국 외국어 대학교와 대학원, 스페인 마드리드 콤플루텐세대학교에서 스페인 문학을 공부했습니다. 스페인어로 된 재미있는 책들을 읽고 감상하고 우리말로 옮기는 일을 하고 있습니다. 옮긴 책으로 『숲은 나무를 기억해요』, 『집으로 가는 길』, 『아버지의 그림 편지』, 『카프카와 인형의 여행』 『가브리엘라 미스트랄 시리즈』(전4권) 등이 있습니다.