동물들과 함께 사는 집

훔치는 거냐고? 아니, 구출하는 거야.
프랜치는 아냐와 플리치가 알아 온 어떤 어른과도 다르다. 직장도 다니지 않고, 집도 혼자 고치고, 옷차림에도 신경을 쓰지 않는다. 여느 어른이 그러는 것처럼 체면도 차리거나 남들의 시선을 신경 쓰지도 않는다. 바쁘면 바쁘다고 말하고, 커피를 마시고 싶지 않으면 거절한다. 불친절하고 쌀쌀맞아 보일지 모르지만 악기를 배우는 건 근사하다거나 다툴 땐 하고 싶은 말을 다 하는 게 좋다는 꼭 필요한 충고도 해 준다. 프랜치는 동물들을 대할 때도 마찬가지다. 주눅든 동물이 다가올 때까지 기다리고, 햇빛이 필요한 동물에게 마당을 내어 주며, 사랑이 필요한 크륌멜을 따뜻하게 쓰다듬는다. 아냐와 플리치는 프랜치의 예의와 규칙을 배운다. 프랜치의 규칙은 사람과 동물을 대하는 태도와 마음이 같다는 것이다. 아냐와 플리치는 사람이든 동물이든 모두 행복하게 살고 싶어 한다는 것을 이제 안다.

앞으로 나는 채식주의자가 될 거야.
아냐와 플리치는 프랜치와 함께 카스트너 씨네 토끼를 데려온다. 카스트너 씨가 토끼를 돌보기 힘들기 때문이다. 이 이야기를 들은 고모는 토끼 고기에 타임 잎을 넣어 만든 소스를 뿌려 먹으면 정말 맛있다며 입맛을 다신다. 아냐는 앞으로 채식주의자가 되기로 마음먹는다. 고모가 농담을 한 것인지도 모르지만 귀여운 토끼들을 요리한다는 것은 상상도 하기 싫기 때문이다. 아냐가 토끼 고기만 먹지 않겠다고 한 것은 아니다. 소시지, 햄버거, 닭 구이를 좋아하지만 좋아하는 음식도 포기할 수 있다. 오늘 데려온 귀여운 토끼만큼이나 소와 돼지, 닭들도 행복해지면 좋겠다고 생각하게 된 것이다.

우리가 마법을 부린다면 한 마리의 동물이 더 행복해지겠지.
은혜의 집에 이사 온 동물 친구들이 행복하게 지낼 수 있도록 프랜치와 아냐, 플리치 그리고 여러 이웃들은 함께 마법을 부린다. 마법은 성공해서 프랜치와 동물들이 은혜의 집을 떠나지 않아도 된다. 우리는 무엇을 할 수 있을까? 우리가 동물들을 위해 어떤 마법을 부릴 수 있을까?

- 우리가 고기를 덜 먹는다면 소나 돼지, 닭 같은 동물 한 마리가 더 살 수 있지 않을까?
- 우리가 물건을 아껴 쓰고 재활용을 잘한다면 바다 쓰레기에 다치는 거북이가 줄지 않을까?
- 우리가 인간을 위해 희생하는 동물들에게 미안함과 고마움을 느낀다면, 그래서 동물들을 함부로 대하지 않는다면 동물들이 죽기 전까지 행복하게 지낼 수 있지 않을까?

저 : 아네테 펜트

Annette Pehnt
1967년생으로 프라이부르크에서 가족들과 함께 지내며 프리랜서 작가로 활동하고 있다. 2001년 소설 『나 떠나야 해(Ich muss los)』로 데뷔해 많은 상을 받았으며 『우리가 함께한 여름』은 작가의 세 번째 아동문학 작품이다.

그림 : 수잔네 괴리히

Susanne Gohlich
1972년 예나에서 태어났으며, 현재 살고 있는 라이프치히에서 예술학을 전공했다. 2004년 이후 그래픽 디자인과 일러스트 분야의 프리랜서로 활동 중이며 지금까지 수많은 아동문학 출판에 참여했다.

역 : 김현희

전북대학교에서 독어교육을 공부하고 교육대학원에서 석사 학위를 받은 뒤, 독일 빌레펠트 대학교에서 석사 학위를 받고 박사 과정을 수료했다. 지금은 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판 기획 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 교육, 아동, 인문, 역사 분야에 관심이 많으며, 『사장이 들키고 싶어 하지 않는 거짓말 51』, 『우리가 함께 한 여름』, 『단서를 찾아라! 3』, 『단서를 찾아라! 4』, 『단서를 찾아라! 5』, 『단서를 찾아라! 6』, 『오리고, 접고, 만들고, 색칠하고』 등을 우리말로 옮겼다.