네 명의 할머니

미야자키 하야오 감독의 <하울의 움직이는 성> 원작자인
 판타지 여왕 다이애나 윈 존스의 마법 동화!

어느날, 엄마 아빠는 어린 에르그와 에밀리를 남겨두고 나흘 동안 집을 비우게 되었어요. 엄마 아빠는 할머니 한 분께 에르그와 에밀리를 돌봐달라고 부탁을 드렸어요. 에르그와 에밀리에게는 네 분의 할머니가 계십니다. 깐깐한 첫째 할머니, 걱정 많은 둘째 할머니, 인색한 셋째 할머니, 천사 같은 넷째 할머니. 에르그와 에밀리가 원한 할머니는 넷째 할머니였어요. 하지만 사정이 생겨서 둘째 할머니가 오시기로 했어요. 그런데 웬걸, 할머니 네 분이 모두 오셨어요! 에르그는 주방 기구들에서 떼어 낸 물건들로 멋진 발명품을 만드는 일에 푹 빠져 있었어요. 에르그는 누구의 방해도 받지 않고 발명품을 만들고 싶었는데, 에밀리와 할머니 네 분이 자꾸 에르그를 성가시게 굴었어요. 에르그는 에밀리도 멀리 사라져 버리고, 할머니도 딱 한 분만 계셨으면 좋겠다고 소원을 말했어요. 이루어져라, 이루어져!
과연 에르그는 멋진 발명품을 완성할 수 있을까요? 그리고 에르그가 바라는 일이 정말로 일어날까요? 아무도 예측할 수 없는 놀라운 마법의 세계로 다함께 떠나 보아요!

판타지의 대가 J.R.R. 톨킨의 제자이자 <하울의 움직이는 성>을 탄생시킨 작가 다이애나 윈 존스의 더없이 매력적인 마법과 특별한 가족 이야기

“한 글자도 놓치지 않고 다섯 번이나 꼼꼼히 읽었답니다.”
이책은 애니메이션 감독 미야자키 하야오가 강력 추천한 <이어위그와 마녀>의 두 번째 마법 동화입니다. <하울의 움직이는 성>을 탄생시킨 작가 다이애나 윈 존스는 주로 어린이들을 위한 동화를 집필해 왔습니다. 이 책 또한 개성 넘치는 할머니들과 생동감 있는 아이들의 유쾌한 이야기입니다. 삽화는 다이애나 윈 존스가 자기 작품에 그림을 그려 준 전 세계의 삽화가 중 가장 좋아하는 작가인 사타케 미호가 그렸습니다.

아이들이 꿈꾸는 마법의 세계

“설마 이 기계가 소원을 들어준 걸까? 넷째 할머니가 준 젓가락이 진짜로 마법의 지팡이였을까? 이런 일이 아무 이유도 없이 그냥 일어날 리는 없어!”

아이들은 누구나 자유롭고 신나고 재미있는 일을 하고 싶어 합니다. 하지만 어른들은 시키는 대로 해야만 착한 아이라고 생각할 때가 많지요. 아이들이 바라는 일에는 하나하나 잔소리를 하면서 말이에요. 그럴 때 아이들은 상상력을 발휘하며 새로운 돌파구를 찾습니다. 바로 마법이랍니다!
아이들 마음속에서 일어나는 짜증과 분노가 마법을 만나면 걷잡을 수 없는 일이 벌어지지요. 세상 모든 일이 그렇듯, 마법도 바라는 대로만 이뤄지지는 않습니다.
마법이 회오리처럼 몰아치면, 아이들은 답답했던 마음이 풀리고 소원이 이뤄지는 해방감을 맛볼지도 몰라요. 하지만 마법 때문에 신나는 기분도 잠시. 곧이어 감당할 수 없는 일이 벌어지기 일쑤랍니다. 어떻게 해결해야 할지 걱정만 쌓이고요.
그러다 마법이 탁 풀리며 모든 것이 제자리로 돌아올 때 비로소 아이들은 안도의 한숨을 내쉬게 됩니다. 그리고 자신의 일상생활에, 평소 곁에 있었던 주변 사람들에 고마움을 느끼게 되지요.
마법의 세계는 언제나 아이들 가까이에 있답니다. 말썽꾸러기 아이들과 개성 넘치는 할머니 네 분이 좌충우돌 만들어 가는 이야기는 어른과 아이 모두에게 재미와 기쁨을 줍니다. 또한 마치 거울처럼 자신의 모습을 들여다보게 하지요. 마법이 만들어 내는 떠들썩한 소동을 통해 나 자신뿐 아니라, 가까이 있는 다른 사람의 새로운 모습도 찾아보는 경험을 해 보는 건 어떨까요? 아무도 상상하지 못했던 놀라운 마법 이야기가 궁금한 어린이는 지금 책장을 넘겨 보세요!

지은이 : 다이애나 윈 존스
1934년 영국에서 태어나 옥스퍼드 대학에서 J. R. R. 톨킨의 제자로 공부했다. 결혼 후 세 명의 아이를 기르면서 판타지 동화를 쓰기 시작했고, 마법을 사용하는 독창적인 판타지로 영국을 대표하는 판타지 작가로 불린다.
작품으로는 《이어위그와 마녀》, 《하울의 움직이는 성》 《대마법사 크레스먼시》, 《시간 마을의 전설》, 《마리아 아줌마》, 《일곱 명의 마법사》, 《은의 나선을 따라가면》, 《9년째의 마법》 등이 있다.

그림 : 사타케 미호
일본 도야마 현에서 태어났다. 고등학교에서 미술과 디자인을 공부하고 졸업 후 도쿄로 옮겨 가 삽화가로 일하기 시작했다. 일본에서는 SF, 판타지, 어린이책 분야에서 가장 뛰어난 삽화가 중 한 명으로 손꼽히고 있다. 《이어위그와 마녀》를 포함하여, 일본에서 발간되는 다이애나 윈 존스의 작품은 도맡아 그림 그렸다. 그와 동시에 다이애나 윈 존스가 자기 작품에 그림을 그려 준 전 세계 삽화가 중 가장 좋아하는 작가로 꼽힌다. 이 외에도 쥘 베른, 허버트 조지 웰스, 에드거 앨런 포 등 유명 작가의 작품에 삽화가로 참여했다.

옮긴이 : 김시경 
서강대학교 국어국문학과를 졸업했으며, 출판사 편집자로 다양한 분야의 책들을 다뤄 왔다. 현재 번역 에이전시 엔터스코리아에서 출판기획자 및 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《뱀파이어 시스터 6: 뱀파이어 왕자》, 《뱀파이어 시스터 7: 행운과 불운》, 《뱀파이어 시스터 8: 파파라치 퇴치 작전》, 《스파이 걸스 3: 겉모습만 보고 판단하지 마》, 《스파이 걸스 4: 어린 스파이에게 불가능이란 없다》 등이 있다.