스스로 생각하는 아이

우리는 왜 책을 읽어야 할까? 책이 아니어도 수많은 정보를 얻을 수 있는 세상에 살고 있지만 우리는 여전히 책을 읽어야 한다. 자신만의 그림 세계로 오랜 시간 사랑받아 온 그림책 작가 안노 미쓰마사가 어린이, 배우다, 생각하다에 대해 이야기하는 에세이 『스스로 생각하는 아이』는 책을 읽는 것은 스스로 생각하는 것과 같다는 메시지를 전한다.

『여행 그림책』 『숲 이야기』 『수학그림책』 안노 미쓰마사가 만든 이 그림책들의 공통점은 무엇일까? 그림책 작가 안노 미쓰마사는

지은이 : 안노 미쓰마사
1926년 일본 시마네현 쓰와노초에서 태어났다. 야마구치 사범학교 연구과 수료 후 도내 공립 초등학교와 다마가와 재단, 묘조 재단에서 약 10년간 교사로 지냈다. 1968년 첫 그림책인 『이상한 그림책』을 출간하고, 1974년 예술선장문부대신 신인상, 케이트그린어웨이 특별상(영국), 가장 아름다운 50권의 책(미국), BIB 황금사과상(체코슬로바키아), 국제안데르센상, 기쿠치칸상 등 많은 상을 받았다. 1988년에 자수포장을 받았고, 2012년에는 문화공로자로 선정되었다. 2001년 고향 쓰와노에 '안노 미쓰마사 미술관'을, 2017년 교탄고시에 '숲속의 집 안노 미쓰마사관'을 개관했다. 현재 도쿄에 거주하고 있다.
주요 저서로는 『여행 그림책』 시리즈 『어린이가 처음 만나는 수학그림책』 시리즈 『숲 이야기』 『ABC 그림책』 『천동설 이야기』(이상 한림출판사), 『이상한 그림책』 『거꾸로 임금님』 『즐거운 이사 놀이』(이상 비룡소), 『들꽃과 난쟁이들(野の花と小人たち)』(이와나미쇼텐), 『그림책 헤이케 이야기(繪本平家物語)』(고단샤), 『그림이 있는 자서전(繪のある自傳)』(분게이슌주), 『안노 미쓰마사의 세계(安野光雅の世界)』(헤이본샤), 『작은 집 로라(小さな家のロ-ラ)』(아사히출판사), 『책이 좋아(本が好き)』(야마카와출판사) 등이 있다.

옮긴이 : 황진희
그림책으로 세상과 소통하는 번역가로 '일본 그림책 미술관' 여행을 기획하여 많은 이들에게 그림책의 세계를 알리고자 한다. 현재 '황진희 그림책테라피연구소'를 운영하며 여러 그림책 독자를 만나고 있다. 『모두 어디 갔지?』 『왕이 된 양치기』 『태어난 아이』 『동생이 생긴 너에게』 『내가 엄마를 골랐어!』 『너니까 좋은 거야』 『내가 올챙이야?』 『비 오니까 참 좋다』 등의 작품을 우리말로 옮겼다.

머리말

1 어린이에 대해서 생각하다

마음이 풍부한 어린 시절
어린이가 살고 있는 세계
어린이의 '놀이' 와 '배움'
어린이는 어른을 유심히 보고 있다
거짓말이란?
어른의 상황으로 어린이를 꾸짖다
성장의 단계
꼴찌의 자존심
어린이에게는 '지금' 이 가장 중요하다
어린이에게 책을 권하는 이유는 무엇일까?

2 배우는 것에 대해서 생각하다

'공부' 는 학교에서 배우는 것일까?
'수학' 은 문제를 빨리 푸는 것이 중요할까?
스스로의 힘으로 발견하는 것은 즐거운 일
퀴즈와 퍼즐의 차이
미술 시간에 전하고 싶은 말
자연으로부터 배우는 것
공부는 재미

3 '스스로 생각하기' 위한 실마리

스스로 생각하지 않게 되어 버린 일
무엇이든지 의심하다
자신의 생각을 가지다
자신의 크기를 알다
그 장소로 가서, 그 장소에서 느끼다
실물을 보다
혼자를 권하다
책을 읽다

꼬리말

부록-첫 그림책 『이상한 그림책』에 대해서