말썽쟁이 푸딩을 키우려면 - 오늘도 거짓말 -

땅콩버터 속 탁구공, 사라진 도자기 강아지, 통째로 없어진 감자 포대!
미스터리한 사건들을 일으킨 범인은 이번에도 말썽쟁이 샘 리틀?
평범한 금요일 오후, 식탁 위에 올려 두었던 땅콩버터 속에서 탁구공이 발견된다. 엄마는 한 치의 의심도 없이 샘을 범인이라고 생각하지만, 샘은 자신은 땅콩버터를 좋아하지도 않는다면서 딱 잡아뗀다. 뚜렷한 증거가 없는 상황 덕분에 샘은 무사히 풀려난다. 하지만 곧이어 엄마가 아끼는 도자기 강아지 랄프가 귀 한 쪽만 남은 채 사라지고, 랄프를 찾기도 전에 할아버지의 감자를 담은 포대도 모습을 감춘다. 미스터리한 세 개의 사건을 일으킨 범인으로 모두가 샘을 지목하지만, 샘은 여전히 모르는 일이라고 말한다. 샘은 이번에도 거짓말을 하는 것일까? 아니면 정말 그가 범인이 아닌 것일까?
《말썽쟁이 고양이 푸딩을 키우려면》은 세 개의 미스터리한 사건들을 둘러싸고 벌이는 진실 공방전을 다룬다. 독자는 복잡하게 얽힌 거짓말 속에 꼭꼭 숨은 범인을 찾으며, 거짓말과 진실을 구분해 나가는 재미를 느낄 수 있다.

“그러니까 진실은 코끼리처럼 무겁고 복잡하다고!”
거짓말 전문가이자 거짓말 덕후 샘 리틀이 보여 주는 기발한 거짓말의 세계!
대부분의 어린이는 ‘거짓말은 나쁜 거야. 그러니까 하면 안 돼!’라는 말을 귀에 못이 박히도록 듣고 자란다. 하지만 정말 거짓말은 나쁘기만 할까? 거짓말 전문가 샘 리틀은 진실이 꼭 필요한 때와 장소가 있듯이, 거짓말에도 꼭 필요한 때와 장소가 있다고 주장한다. 마치 책 속의 ‘상상 속 치즈버거 사건’ 때처럼 말이다.
큼지막하고 두툼하고 따끈따끈하고 촉촉한 치즈버거를 점심으로 먹고 싶은 샘은 훌륭한 마술사인 할아버지를 찾아간다. 할아버지는 눈을 감고 놀라운 상상력을 발휘해 자기최면을 건다면, 손에 든 음식이 무엇이든 치즈버거처럼 느껴질 거라 알려 준다. 신기하게도 샘은 바짝 마른 샌드위치를 먹으면서도 촉촉한 치즈버거를 먹는다고 느낀다. 집안일로 정신없는 엄마를 굳이 조르지 않아도 치즈버거를 먹을 수 있다는 사실에 샘은 놀라워한다. 자기최면은 자기 자신을 속이는 일종의 거짓말이지만, 나쁘기는커녕 오히려 반 아이들 모두에게 촉촉한 치즈버거를 먹을 수 있는 기회를 준다.
돌이켜보면 누구나 한 번쯤 상대방을 해치거나 속일 의도가 없이 거짓말을 한다. 가족이 정성껏 차린 음식이 맛없더라도 맛있다고 말하거나 만날 의향이 없으면서도 또 만나자고 말하는 것처럼 말이다. 심지어 즐거움을 주는 마술 역시 일어나지 않은 일을 일어났다고 속이는 일이기에 거짓말이다. 하지만 이런 거짓말을 했다고 해서 잔뜩 핀잔을 들으며 생각하는 의자에 앉지는 않는다. 《말썽쟁이 푸딩을 키우려면》은 평소 나쁘게만 여겨졌던 거짓말을 색다른 관점으로 조명한다. ‘스스로를 속여도 거짓말은 여전히 거짓말일까?’라는 질문에서 시작된 이야기는 ‘선의의 거짓말은 해도 괜찮은 걸까?’, ‘진실을 알면서도 말하지 않으면 거짓말일까?’ 등의 질문으로 나아가 지금껏 한 번도 생각하지 못했던 거짓말의 세계를 보여 준다.

능청스러운 샘의 거짓말, 유쾌한 만화로 이야기에 재미를 더하다!
거짓과 진실이라는 무거운 주제를 유쾌한 관점으로 풀어낸 《말썽쟁이 푸딩을 키우려면》은 생동감 넘치는 만화가 돋보이는 어린이책이다. 거짓말을 할 때마다 뻔뻔하게 드러나는 샘의 표정과 그런 샘을 한심하게 바라보는 가족의 표정이 대비를 이뤄 작품의 재미를 더한다. 일러스트레이터이자 만화가로 활동하는 작가 조 버거는 단순하지만 세련된 그림체의 만화를 사용해 이미지에 익숙한 어린이들이 이야기에 흥미를 느끼도록 유도했다. 유머와 만화가 잘 어우러진 《말썽쟁이 푸딩을 키우려면》은 독자에게 읽는 즐거움을 줄 것이다.

지은이 : 조 버거
일러스트레이터이자 만화가로 활동하고 있습니다. 만화로 농담을 건네는 일을 좋아합니다. 영국 브리스틀에서 아내와 세 명의 딸, 귀여운 고양이, 강아지와 함께 살고 있습니다. 그린 책으로는 《해티는 못 말려!》, 《우리 아빠는 슈퍼맨》, 《있는 모습 그대로를 사랑해요》 등이 있고, 쓰고 그린 책으로는 《말썽쟁이 푸딩을 키우려면》이 있습니다.

옮긴이 : 서애경
캘리포니아주립대학에서 테솔 과정을 수료했으며, 지금은 월간지 및 도서 전문 번역가로 일하고 있습니다. 옮긴 책으로는 《누구나 떨어진다》, 《이제 나도 발명가》, 《에릭 월 창의력 특강》, 《나는 그냥 말랄라입니다》, 《호랑이여 영원하라》, 《방귀 사전》, 《신데렐라》, 《오션 몬스터》, 《스크림1: 끝나지 않는 실험》, 《로봇 하트》 등이 있습니다.