유령 요리사 2 유령의 탄생과 유령 사냥꾼

죽음이 끝이라고 믿는다면,
그건 유령이 모르기 때문이다
 공포와 재미가 가득한
 오싹오싹 유령호텔이 문을 열었다!

유령의 탄생과 유령 사냥꾼!

※ 스페인 아동 · 청소년 문학상 수상, 메를린 어린이 문학상 수상, IBBY 아너리스트 선정 작 《유령 요리사》 2권 출간!

시끌벅적 어린이 환상 특급

 재미는 아이들에게 큰 행복감을 줍니다. 또 행복감은 긍정적인 사고를 선물해 주지요. 시끌벅적 어린이 환상 특급은 아이들에게 재미와 행복을 선물하는 장르 동화입니다. 국내를 비롯해 세계 어린이가 좋아하는 장르 동화 중 그 작품성을 인정받은 도서만을 선정하여 구성하였습니다.

산 사람과 죽은 자를 위한 오싹오싹 호텔로 오세요

 미지의 세계를 무대로하는 판타지 동화는 오랜 세월 모든 이에게 사랑을 받아왔다. 오랜 시간 계속해서 사랑받는 이유는 상상 이상의 특별한 세계로 우리를 안내하기 때문이다. 특히 귀신과 유령에 관한 이야기는 시대와 세대를 막론하고 모두가 좋아하는 이야기다.
《유령 요리사2_유령의 탄생과 유령 사냥꾼》은 열병으로 죽음을 맞이하고, 막 유령의 세계에 입문한 열꽃 소녀의 이야기를 담고 있다. 자신이 유령이라는 사실을 받아들여야 하는 소녀는 슬픔을 느낄 새도 없이 수많은 일에 맞닥뜨리게 된다.
갑자기 방을 내놓으라며 들이닥치는 온갖 유령과 못된 호텔 주인에게서 자신의 가족을 지켜야 한다. 호텔에 머물려는 유령과, 유령을 쫓아내려는 자들, 그리고 모두를 위협하는 어둠의 그림자…. 가족과 동료를 지키려는 열꽃 소녀의 두근두근 용감한 이야기가 펼쳐진다.

스페인 주요 문학상을 휩쓴 탄탄한 이야기, 속 편 출간!

“새롭고 유머가 넘치며 독창성이 뛰어난 작품이다. 매우 쉽게 읽히며 유머 감각이 놀랍다. 죽음이라는 어려운 주제를 자연스럽게 현실화시켜 보여준 점이 놀랍다.”
-스페인 아동·청소년 문학상 심사평

《유령 요리사1_산자와 죽은 자를 위한 레시피》는 스페인 국가에서 수여하는 아동·청소년 문학상을 비롯하여 메를린 문학상, IBBY 아너리스트에 선정되어 재미뿐만 아니라 문학성까지 인정받은 작품이다. 그리고 속편이 출간되었다. 변호사로 활동하다가 본격적으로 작품 활동을 시작한 작가 레디시아 코스타스는 평소 유령과 마법사, 죽은 사람들에 관한 이야기를 좋아했다. 그래서 인지 작품 속에는 죽음에 관한 새로운 상상력과 판타지가 가득하다.
옛날 백인의 화살을 맞고 죽어 몸에 화살이 박힌 채 사는 재갈 풀린 말, 방울뱀에게 물려 죽어 몸이 뱀 모습으로 변한 시빌리나, 머리가 둘 달린 개 등 무시무시한 유령들이 다양한 사연을 가지고 등장한다. 열꽃 소녀는 이들을 만나서 겪는 어려움을 차근차근 해결하며 진정한 유령으로 성장한다. 작가의 상상력으로 새롭게 태어난 개성 넘치는 인물과 신비로운 공간을 엿보는 것만으로도 아이들의 상상력이 활짝 깨어날 것이다.

이야기만큼 재미있는 요리의 세계
 할머니의 숨겨진 레시피로 만들어보는 세계 요리

 열꽃 소녀의 할머니는 스페인에서 가장 유명한 호텔의 셰프다. 그래서 할머니의 요리책은 그 비법이 담긴 별한 책이다. 책 끝에는 머니의 요리책이 부록으로 등장한다. 우리에게는 낯선 음식이지만, 만드는 법이 어렵지 않으니, 어른의 도움을 받아 만들어 볼 수 있다.

지은이 : 레디시아 코스타스
어려서부터 유령이 정말로 존재한다고 믿어서 스페인 북부 갈리시아 지방의 비고 거리를 유령을 찾아 돌아다녔어요. 묘지에서 유령을 만날 수도 있겠다는 기대를 하고 할아버지와 함께 묘지에 가는 것도 좋아했어요. 그렇게 산 사람들과 죽은 사람들 사이에서 작가가 되었 지요. 언제나 주머니에 마법사의 밤과 마법의 부적을 넣고 다니죠.

그린이 : 빅토르 리바스
매일매일 쉬지 않고 그림을 그려요. 시간을 보내고 꿈을 꾸고 다른 곳으로 여행을 할 때도 언제나 연필을 가지고 다니죠. 모든 것을 그림처럼 보기 위해 특별한 안경을 끼기만 하면 돼요. 그러고 나서 종이에 옮겨 그리지요. 그림을 무척 잘 그리지만, 죽음에 관해 그리는 건 어려워요. 그래서 저세상 버스에 올라타고 저세상을 여행하고 싶어요. 생생하게 그리고 싶어서죠.

옮긴이 : 김정하
한국 외국어 대학교와 대학원, 스페인 마드리드 콤플루 텐세 대학교에서 스페인 문학을 공부했어요. 스페인어 로 된 좋은 책들을 우리말로 옮기는 일을 하죠. 옮긴 책으로 《책 읽기 금지!》, 《책이 있는 나무》, 《사춘기 트위 스트》, 《수상한 할아버지》, 《도서관을 훔친 아이》 등이 있어요.

1장 ………………………………… 8
 2장 ………………………………… 19
 3장 ………………………………… 34
 4장 ………………………………… 45
 5장 ………………………………… 54
 6장 ………………………………… 67
 7장 ………………………………… 80
 8장 ………………………………… 94
 9장 ………………………………… 103
 10장………………………………… 117
 11장………………………………… 132
 12장………………………………… 143
 13장………………………………… 158
 14장………………………………… 177
 15장………………………………… 193
부록 : 할머니의 요리책
1. 아침요리
 초콜릿 크루아상 ………………………… 211
프랑스 브리오슈 ………………………… 213
차와 아침 케이크 ……………………… 215
 2. 전채 요리
 하몬과 치즈 만두 ……………………… 216
피오노노 ………………………………… 218
허브와 오븐에 구운 치즈를
 곁들인 토마토 구이……………………… 219
키슈 로렌 ………………………………… 220
 3. 주요리
 사과술을 넣은 등심……………………… 222
시금치 케이크 …………………………… 223
프랑스 농가 스타일의 닭 가슴살 요리 225
신선한 파스타로 만든 멋진 라자냐 ……226
 4. 후식
 당근 케이크…………………………………229
쿨랑………………………………………… 230
꼬마 슈 크림……………………………… 232
에그타르트………………………………… 234

옮긴이의 글 …………………………………237