이해하면 오싹한 호러 컬렉션

※ 경고 ※

온몸에 소름 끼칠 준비가 된 사람만 이 책을 펼치세요.

어린이 여러분, 조심하세요. 온몸에 소름이 돋을 수 있으니까요! 이 책에 실린 열 가지 이야기는 모두 여러분에게 오싹함을 안겨 주려고 만든, 어디에서도 읽어 본 적 없는 새로운 이야기들이랍니다. 어린이 공포 문학의 대가인 R. L. 스타인이 괴물, 유령, 환상, 벌레등이 가득한 오싹한 세상으로 여러분을 초대합니다.

하지만 너무 걱정하지는 마세요. 이 책의 이야기들은 현실에서 여러분에게 ‘절대’ 일어날 리 없으니까요. 그러니 안심하고 책을 펼쳐, 피부가 차가워지고 잔털이 쭈뼛 서고 심장이 쿵쿵 뛰고 이가 덜덜 떨리는 오싹한 기분을 잔뜩 느끼길 바랍니다!

(그런데… 정말로 여러분에게 이런 일이 안 일어날 거라 장담할 수 있을까요?)

지은이 : R. L. 스타인

세계적으로 큰 사랑을 받은 베스트셀러 〈구스범스〉 시리즈를 비롯해, 300권이 넘는 책을 쓴 어린이책 작가로 ‘아동 문학계의 스티븐 킹’으로 불립니다. 어린이책 작가가 되기 전에는 문학잡지 《버내너스 Bananas》의 기자로 일했고, 출판사를 운영하기도 했습니다. 지금은 어린이들에게 오싹함을 선물하는 일을 자신의 직업이라 여깁니다.

그린이 : 이강인

그림으로 환상적이고, 기묘하고, 으스스한 상상을 불러일으키는 일러스트레이터입니다. 그린 책으로 《구스범스 - 머리 없는 유령》, 《구스범스 - 공동 묘지의 악령》, 《괴물 사용 설명서》, 《어둠의 속도》 등이 있으며, TV 광고 및 음악 앨범 등 다양한 프로젝트에도 참여했습니다.

옮긴이 : 이재원

무서운 이야기를 누구보다 좋아하는 번역가입니다. 물론 이 책 속의 일들이 실제로 일어나지는 않길 바라지요. 옮긴 책으로 〈슈퍼 히어로 슈파클〉 시리즈, 〈키드 스파이〉 시리즈, 〈키드 노멀〉 시리즈와 《안녕, 세계의 친구들》, 《초록 양》 등이 있습니다.

작가의 말 … 2

어서 와, 여기는 ‘시간의 틈’ … 7

꼬마 괴물들 … 29

허물 … 51

유령이 타고 있어요 … 74

비명을 들은 소년 … 97

벌레 … 120

인생을 바꾸는 방법 … 143

나쁜 면 … 167

땅속의 구멍 … 188

몬스터 메이커 … 210

에필로그 … 234