루루와 라라의 환영해 타르트

『마법의 정원 이야기』의 작가 안비루 야스코가 들려주는

따뜻하고 맛있는 이야기!

《루루와 라라》 시리즈는 최고의 파티시에가 되고 싶은 두 소녀가 숲속에 작은 과자 가게를 열고 숲의 동물들과 요정들에게 다양한 과자를 만들어 주는 이야기입니다. ‘파티시에’란 과자를 굽는 사람을 말합니다. 아직 초등학생인 루루와 라라는 토요일, 일요일에만 가게 문을 열고 손님을 맞이합니다.

숲속의 동물들과 요정들에게서 받는 주문은 맛도 모양도 취향도 가지각색이지만, 루루와 라라는 포기하지 않고 지혜를 짜내어 궁리를 하거나, 이웃 빵집의 슈가 아주머니의 도움을 받아 맛있는 과자를 만들어 나갑니다. 그리고 손님들이 기대하는 과자를 정성껏 만들면서 손님들의 고민을 해결해 주기도 합니다.

오늘은 어떤 손님이 루루와 라라의 가게를 찾아올까요? 말 못 할 고민이 있다면, 내 마음을 요리에 담아 전하고 싶은 사람이 있다면 루루와 라라의 달콤한 과자 가게의 문을 활짝 열어 보세요!

진심이 담긴 따뜻한 마음으로 환영해요!

겨울이 지나고 포근한 남쪽 바람이 숲을 지나가는 봄. 즐겁고 기뻐할 계절이지만 숲속 친구들의 표정은 시무룩해요. 바로 친철한 큰 상수리나무가 병에 들었기 때문이에요. 큰 상수리나무는 가을이면 도토리를 잔뜩 맺어 모두에게 선물해주었죠. 그래서 병든 큰 상수리나무를 위해 어떤 나무라도 완벽히 치료하는 것으로 유명한 의사 ‘닥터 꾸물꾸물’에게 편지를 보냈다고 해요.

워낙 바쁜지라 한동안 숲속으로 오지 못했지만, 이윽고 숲속을 찾아오게 된 ‘닥터 꾸물꾸물’.

친구들은 편지에 크게 대접하겠다고 약속한 대로 닥터 꾸물꾸물을 환영하기 위한 준비를 해요.

그리고 소문이 들려오길 닥터 꾸물꾸물은 ‘유서 깊은’ 물건을 매우 좋아하는 까다로운 성격이라는 말을 듣고 그의 취향에 맞추려고 신경 쓰던 숲속 친구들은 루루와 라라에게도 유서 깊은 과자를 부탁하는데, 유서 깊은 과자가 무엇이 있을지 고민하던 루루와 라라에게 슈가 아주머니가 조언을 해줘요.

“세상에서 가장 오래된 과자는 ‘타르트’란다.”

힌트를 얻은 루루와 라라는 닥터 꾸물꾸물을 위해 멋진 타르트 만들 생각으로 가득해져요.

숲속 친구들도 소문으로 들은 닥터 꾸물꾸물의 취향에 맞춘 멋진 숙소 등을 준비하기 시작하죠. 하지만 소문으로 알게 된 취향을 맞춰 주는 것이 진정한 ‘환영’ 표시일까요? 더 중요한 무언가가 있지 않을까요?

닥터 꾸물꾸물을 진심으로 환영하려면 무엇이 필요할까요?

이 책의 특징

1. ‘동화’와 ‘요리’가 어우러진 맛있는 이야기!

매 권마다 개성 넘치는 손님들이 저마다의 사연과 고민을 가지고 루루와 라라의 가게를 찾아와 과자를 주문합니다. 작가의 기발하고 따뜻한 상상력이 만들어 낸 재미있는 이야기 속으로, 손님들을 위로하고 응원하는 마음으로 늘 정성껏 요리하는 루루와 라라의 창의적인 디저트 요리의 세계 속으로 놀러 오세요.

2. 마음을 담아 정성껏 요리하면 먹는 사람도 행복해져요!

루루와 라라의 가게를 찾는 손님들의 주문은 어느 것 하나 쉬운 게 없답니다. 그 속에는 선물을 건네는 사람의 마음이 가득 담겨져 있기 때문이지요. 루루와 라라는 손님들의 입장에 서서 손님이 진정으로 원하는 것을 만들기 위해 노력합니다. 이렇게 해서 완성된 과자들은 맛은 물론 받는 사람도 행복해지는 멋진 디저트가 되지요.

‘루루와 라라의 이야기’를 통해 어린이들은 상대방을 생각하는 고운 마음씨와 배려의 자세, 자연과 이웃에 대한 작은 관심, 사랑과 우정 등의 가치를 배우게 됩니다. 그리고 다른 이들을 위해 마음을 나누고 작은 선물을 준비하는 것이 얼마나 행복한 일인지 또한 알게 될 것입니다.

3. 어린이들도 만들 수 있는 과자 레시피가 가득!

컵케이크, 쿠키, 초콜릿, 케이크 등 어린이들이라면 누구나 좋아하는 디저트 만드는 법을 귀엽고 예쁜 일러스트와 함께 소개합니다. 그림으로 직접 보여 주기 때문에 정확하고 쉽게 따라 할 수 있습니다. 불이나 칼을 사용하지 않아서 어린이들도 안전하게 만들 수 있답니다. 여러분도 함께 만들어 보세요. 

지은이 : 안비루 야스코 

일본 군마 현에서 태어났습니다. 도카이대학 문학부 일본문학과를 졸업한 뒤, 텔레비전 애니메이션의 미술을 담당, 그 뒤 완구 기획 디자인에 종사하다가 그림책과 어린이책에 관한 작업을 자연스럽게 시작했습니다. 주요 작품으로 『세상에서 가장 맛있는 레스토랑』 시리즈, 『작은 섬의 숲속』 시리즈, 『마법의 정원 이야기』 시리즈, 『무엇이든 마녀상회』 시리즈, 『루루와 라라』 시리즈, 『앤티크 FUGA』 시리즈, 『요정의 가구를 만듭니다』, 『요정의 모자를 드립니다』 등이 있습니다. www.ambiru-yasuko.com에 들어가면 작가와 작품에 대해 더 많이 알 수 있습니다.

옮긴이 : 정문주

한국외국어대학교 통번역대학원 졸업 후 한?일 정부, 지방 자치 단체, 국제기구, 기업, 학술 관련 전문 통번역사 겸 일본어 강사로 활발히 활동 중입니다. 엔터스코리아에서는 프리랜서 출판 기획자 및 번역가로 작업 중입니다. 저서로는 『2030 일본어로 쉽게 말하기』, 『50패턴으로 여행하는 랜드마크 일본어회화』, 『비즈니스 일본어 이메일』 등이 있고, 역서로는 『당신의 라이프스타일을 중개합니다 : 도쿄R부동산』, 『시골빵집에서 자본론을 굽다』, 『오아시스 식당』, 『관저의 100시간』, 『도쿄대 리더육성 수업』 시리즈 외에 아동 도서 『마법의 정원 이야기』 시리즈 등 여러 권이 있습니다. 

1. 나무 의사 선생님

2. 유서 깊은 과자

3. 알록달록 타르트

4. 마더구스의 타르트

5. ‘환영’하는 마음

6. 에그타르트

7. 환영해 타르트