쉿 고양이 말이 들리는 건 비밀이야

내용 소개 

동물의 말을 알아듣는 루카스의 우당탕탕 고양이 구출 작전!

보청기를 끄면 동물을 알을 알아들을 수 있는 루카스는 고양이 밀리센트를 키우고 있다. 밀리센트는 까칠한 성격에 걱정이 많고 잘난 척을 한다. 루카스를 ‘아빠’ 나 ‘형’이라고 부르지 않고 친구처럼 지내며 자신이 큰 병에 걸렸을지 모른다고 늘 엄살을 떤다. 친구가 된 마리의 강아지 호르스트는 겁이 많다. 루카스는 호르스트와 이야기를 나누며 겁이 많게 된 이유를 듣게 된다. 그걸 마리에게 알려 주면서 마리는 루카스가 동물의 말을 알아듣는 것을 믿게 된다. 동물 병원 수의사인 엄마는 루카스의 이러한 능력을 믿어 주지 않는다.

어느 날 엄마의 동물 병원에 매우 불안해 보이는 고양이가 구조되어 온다. 그런데 그 고양이는 어떻게든 밖으로 뛰쳐나가려 난동을 피워서 결국 우리에 갇히게 된다. 루카스는 밀리센트와 함께 무슨 사정이 있는지 이야기를 들어 보는데, 그 고양이는 밖에 두고 온 새끼 고양이들이 걱정되어 병원 밖으로 필사적으로 나가려고 한 것이었다. 그리고 다른 고양이들을 괴롭히는 나쁜 사람들이 있다는 것도 알게 된다.

루카스는 위험에 빠진 고양이들을 구하기 위해 밀리센트와 친구인 마리, 호르스트와 함께 힘을 모아 지하실에 갇혀 있는 고양이들을 구출할 계획을 세운다.

해외 독자평 

“동물을 사랑하는 어린이들은 특히 재미있게 읽을 수 있는 이야기!”

“아이들이 몇 번이나 웃음을 터뜨리며 읽었다”

“추리 형식이라 긴장감이 흐르면서도 웃음과 감동을 놓치지 않는다”

“때로는 어린이들이 더 창의적이고 현명하게 일을 해결할 때가 있다”

지은이 : 요아힘 프리드리히

1990년부터 아동 및 청소년 도서 작가로 활동하고 있으며, 현재 독일에서 가장 사랑받는 동화 작가 중 한 사람이다. 그의 작품은 현재 40여 개국에서 번역되어 세계 어린이들의 사랑을 받고 있다.

지은이 : 미나 맥마스터

학교를 마치고 교사와 휴식을 돕는 지도사 교육을 받았다. 2006년부터 동화 작가 및 동화 구연자로 독일어권 지역을 돌며 자신의 생각과 이야기들을 사람들에게 알리고 있다.

그린이 : 아스트리트 헨

시각 커뮤니케이션을 전공한 후 독일 함부르크에서 홍보 담당 아트 디렉터와 프리랜서 디자이너 및 일러스트레이터로 활동했다. 가장 좋아하는 작업은 어린이 책에 그림을 그리는 일이다.

옮긴이 : 홍미경

성균관대학교와 동대학원에서 독어독문학을 전공하고, 독일 뮌헨 대학교에서 독일어와 심리학을 전공했다. 현재 성균관대학교에서 강의를 하고 있으며, 틈틈이 번역을 하고 있다. 그동안 옮긴 책으로 《로보보, 내 마음을 읽어 줘!》 《이웃 나라 친구들은 어떻게 살까요?》 《나의 멘토 오렌지 선생님》 《연 날리는 소년》 등이 있다.

누가 똥을 싼 거야?

엄마의 힘든 하루

나를 밖으로 나가게 해 줘!

루카스는 특별하다

레오니와 풉시

한밤의 대화

새 여자 친구?1

마리네 집

너무 위험해

수상한 지하실

의심은 가지만 증거가 없다

거의 완벽한 계획

호르스트의 작은 연극

출발

수상한 풉시 맨

어둠 속의 추격

침 흘리는 경찰

호르스트는 호르스트이다