내 한계를 정하지 마

시스템에 반기를 든 로봇

1. 정해진 길 너머의 삶이 궁금한 청소 로봇, 로비

어떤 것도 궁금해 하지 않고 일터를 벗어나서는 안 되며 주어진 일만 하도록 코드 입력되었지만 청소 로봇 로비는 호텔 청소 업무를 충실히 하면서도 자신에게 그려진 경계에 대해 호기심을 갖는다는 점에서 다른 로봇들과 다릅니다.

정해진 길 너머의 삶이 궁금한 로비는 자신이 존재하는 목적에 의문을 제기하며 자신을 이해하는 유일한 친구 발전기 로봇 제니의 도움을 받아 호텔을 탈출합니다.

2. 정해진 시스템에 반기를 든 로봇

호텔에서 탈출하여 자유를 얻지만, 바깥세상은 그리 만만하지 않습니다. 하지만 호텔 안에서는 결코 경험할 수 없는 다채로운 세상에 대한 경이로움과 새로운 로봇 친구들과의 우정이 로비를 계속 나아가게 합니다. 로비는 로봇 경찰에게 체포될 위험을 안고 있으면서도 자신의 도움을 필요로 하는 이들을 모른 척하지 않습니다.

자신을 가두는 경계를 밀어내고 새로운 세상을 탐험하며 정의를 좇는 신나는 모험을 통해 로비는 한발 한발 성장해 나갑니다. 이 모험은 로비 혼자만의 것은 아니었습니다. 많은 로봇 친구들이 서로 돕고 함께 문제를 해결해 나가며 자신이 무엇을 원하고. 무엇을 해낼 수 있는지, 어떤 로봇으로 살고 싶은지 알아갑니다.

이 책은 세상이 정해놓은 시스템에 의문을 가진 작은 로봇의 모험을 통해 내가 진심으로 원하는 삶은 어떻게 만들어 가는지, 보다 나은 세상은 어떤 방식으로 나아가는지, 정해진 세상 너머를 향한 호기심과 질문은 어떤 고유하고 아름다운 것들을 숨기고 있는지를 완성도 높은 이야기로 섬세하게 보여줍니다.

지은이 : 미야세 세르트바루트

튀르키예 출신의 세계적인 아동문학 작가입니다. 1996년 이야기 책 《내 콩은 구름까지 오를 수 없어》를 시작으로 아동 문학 활동을 시작해, 2013년에는 귈텐 다이으올루 어린이·청소년 재단 문학상 수상, 2016년에는 아스트리드 린드그렌 기념상, 2022년 국제아동청소년도서협의회(IBBY) 아너리스트, 2024년 이탈리아 로다리 치타 디 오메냐상 수상, 2024년 한스 크리스티안 안데르센상 노미네이트 등 수많은 국제적인 상을 수상했습니다. 《내 한계를 정하지 마》는 작가가 사메드 베렌기의 불멸의 걸작 《작고 검은 물고기》에서 영감을 받았으며 자신의 한계를 밀어내고 세상을 바꾸고 싶은 독자들에게 헌정하는 작품입니다. 출간한 작품으로는 《줄이 그어진 아이》, 《실패한 학급이 학교를 열다》, 《안개가 숨긴 것》, 《인공지능의 반란》 등이 있습니다.

그린이 : 셈 키질투그

셈 키질투그는 튀르키예 출신으로 마르마라대학교 예술학부 그래픽디자인과를 졸업했습니다. 2005년 튀르키예 작가 연합에서 올해의 만화가로 선정됐으며 2006~2010년까지 〈뉴디자인협회〉 대회에서 삽화로 은상과 최우수상을 받았습니다. 출간한 작품으로는 《폼이라는 황새 Leylek Pom》, 《토끼 오지의 시간 Tavşan Ozi’nin Boş Vakti》, 《아이샤의 책 Ayşe’nin Kitabı》, 《재활용 친구들 Yırtık Çizik ve Buruşuk》 등이 있습니다.

옮긴이 : 손영인

대학에서 영어영문학, 불어불문학을 전공했습니다. 어릴 적부터 책을 좋아했고 여러 나라에서 거주한 경험으로 익힌 영어, 스페인어와 관련한 일을 찾다가 〈글밥 아카데미〉에서 출판 및 영상 번역 과정을 수료한 후 현재 〈바른번역〉에서 번역가로 활동 중입니다. 옮긴 어린이 책으로는 《마인크래프트 공식 스토리북》 시리즈, 《아빠는 페미니스트》, 《어린 산책자를 위한 아름다운 동물·자연 도감》 등이 있습니다.

1. 여긴, 나와 맞지 않아 ……7

2. 발전기 친구, 제나 …… 30

3. 내 한계를 정하지 마 …… 48

4. 호텔 밖 세상 …… 71

5. 볼리는 도움이 필요해 ……94

6. 체포된 로비 …… 112

7. 숲속의 작은 영웅들 …… 132