자전거 안전하게 타기

▣ 작가 소개

글: 질 얼벤 도나휴(Jill Urban Donahue)
질 얼벤 도나휴는 신문 배달원, 햄버거 가게 점원, 보석 가게 판매원, 편집자와 작가 등으로 일했습니다. 그녀는 20권이 넘는 어린이 책을 썼으며, 봉사활동과 독서, 오토바이 타기, 보트 타기, 호수 주변 산책하기를 좋아합니다. 남편과 딸, 아들, 그리고 두 마리의 고양이와 함께 미국 위스콘신 주에 살고 있으며, 호수 주변에 있는 작은 오두막에서 살고 싶은 꿈이 있습니다.

그림: 밥 메쉴러스(Bob Masheris)
밥 메쉴러스는 어린이 책 그림 작가로 활동하고 있습니다. 그가 그린 책들로는 『Como contener el fuego / Contain The Flame』, 『Di no y vete / Say No and Go』, 『Juega con cuidado / Play It Smart』 등이 있습니다.

역자 : 이진영
이진영은 한국외국어대학교 영어 교육 석사 과정을 밟고 있으며, 미국 여행을 통해 다문화와 다양성을 경험하고 세상에 대한 더 넓은 시각을 갖게 되었습니다. 어린이 영어 캠프 교사와 방과후 교사로 활동하며, 어린이와 그림책에 관심을 갖게 되었습니다. 현재는 어린이를 위해 세심하고 생생하게 이야기를 옮기려 노력하고 있습니다.