그림 형제 동화

▣ 출판사서평

입에서 입으로 전해 내려온 신비한 이야기
그림 형제 이야기는 전 세계적인 고전 명작으로 꼽힙니다. 그림 형제는 독일 전역에 흩어져 전해 내려오던 구전 이야기들을 수집하여 동화 모음집을 내었습니다. 야콥, 빌헬름 그림 형제는 자신들이 직접 이야기를 쓰기도 하고, 더 많은 이야기를 추가하기도 했습니다. 현실과 환상의 경계, 그리고 지혜와 유머를 담은 그림 형제의 옛이야기는 사람들의 마음을 사로잡았습니다. 단순한 동화가 아닌, 현실을 비추는 거울로서 전해 내려온 이야기에는 깊은 감동이 있기 때문이었습니다. 그림 형제의 동화 모음집은 오늘날에도 널리 읽히며 어린이뿐만 아니라 어른들에게도 큰 사랑을 받고 있습니다. 200여 년 전, 그림 형제가 수집한 86개 이야기를 담은 모음집이 처음 출간된 이래 많은 편집본이 뒤따라 출간되고 있습니다. 마루벌의 그림 형제 동화에는 안데르센 수상 작가 리즈베스 츠베르거가 직접 고르고, 그림을 그린 열한 개의 그림 형제 이야기를 담고 있습니다.

리즈베스 츠베르거의 감수성으로 보여 주는 그림책의 고전
마루벌의 그림 형제 동화는 독특한 인물들이 등장하는 그림 형제의 환상적인 이야기와 리즈베스 츠베르거의 섬세한 그림으로 잊을 수 없는 감동을 선사합니다. 리즈베스 츠베르거는 보석 같은 그림으로 20세기 최고의 일러스트레이터라는 찬사를 받으며, 1990년 안데르센 상을 수상했습니다. 책을 읽을 때, 독자들은 이야기나 등장인물에 대한 어떤 특정한 이미지를 마음속에 그립니다. 리즈베스 츠베르거는 이러한 이미지들을 재해석해서 이야기의 표면에 드러나지 않은 숨겨진 의미들을 보여 주는 것으로 유명합니다. 섬세하고, 독창적인 시각으로 자신만의 독특한 회화적 언어를 풀어내는 리즈베스 츠베르거의 아름다운 그림은 그림 형제의 고전 문학에 담긴 극적이고 매혹적인 이야기 세계를 잘 보여 주고 있습니다.

▣ 작가 소개

원저 : 그림 형제
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,야콥 그림, 빌헬름 그림
독일의 언어학자·문헌학자 형제. 형은 야콥 그림이고 동생을 빌헬름 그림이다. 독일 하나우 출생으로 연년생으로 태어나 형제가 모두 대학에서는 법률을 배웠고, 도서관에 근무한 후 1830년 괴팅겐대학의 초청을 받아 교수가 되었다. 형 야콥이 보다 큰 업적을 남겼으나 『그림동화』를 만드는 데는 동생 빌헬름이 더 큰 역할을 하였다. 그들이 게르만 언어학의 연구, 그리고 독일의 옛이야기와 전설의 수집으로 전환한 계기는 낭만파 문학에 의하여 촉발된 향토적·서민적인 것에 대한 깊은 애정에 기인한다. 주요 저서로는 『그림동화』, 『독일전설』, 『독일어 사전』 등이 있다.

그림 : 리즈베스 츠베르거
1954년 오스트리아 빈에서 태어났다. 빈 예술 아카데미를 졸업하고 그림책 일러스트레이터로 활동을 시작해 <안데르센 동화>, <난쟁이코>, <오즈의 마법사> 등 서른 권이 넘는 책에 그림을 그렸다. 안데르센 상, 볼로냐 아동 도서전 그래픽 상, 브라티슬라바 국제 비엔날레 상 등 수많은 상을 받았으며, 20세기 이후 최고의 일러스트레이터라는 찬사를 받고 있다.