빨간 풍선

▣ 출판사서평

▶ 강렬하고 아름다운 목판화 그림
『빨간 풍선』은 참 아름다운 책이에요. 딱 펼치면 빨간색과 검정색밖에 없지만 그 색의 조화가 이야기를 잘 전달해 줘요. 깜깜한 밤 빨간 풍선을 찾는 주인공과 같은 심정이 될 수 있지요.

▶ 반복과 점층법으로 아이가 쏙 빠져들어요
유아들은 반복하고 점층하는 구조의 이야기에 특히 잘 빠져들지요. 『빨간 풍선』은 빨간 풍선을 찾아다니다가 빨간 색을 띤 다른 물건을 발견하고 그때마다 친구들이 나타나는 구조가 반복돼요. 올빼미를 비롯하여 비둘기가 함께하고, 거기에 달팽이가 함께하고, 사과 벌레들이 함께하는 점층적인 구도이기도 하죠. 귀여운 그림과 함께 그런 반복 점층법이 아이들을 제뷜롱의 풍선 이야기에 쏙 빠져들게 한답니다.

▶ 감동적이기까지 한 반전
『빨간 풍선』은 내내 제뷜롱의 빨간 풍선을 찾는 내용으로 흐릅니다. 과연 제뷜롱은 빨간 풍선을 찾을 수 있을까, 친구의 도움으로? 이렇게 상상하며 올빼미랑 찾은 모란 꽃송이, 비둘기들과 찾은 딸기, 달팽이들과 찾은 사과를 찾을 때마다 제뷜롱처럼 속상해지기까지 하죠.
하지만 아이들은 제뷜롱과 함께 잃어버린 빨간 풍선보다 소중한 걸 발견해요. 마지막에 올빼미, 비둘기, 달팽이, 벌레가 줄맞춰 빨간 풍선을 찾으러 가는 모습 속에서 제뷜롱은 친구 10명을 찾은 거예요!
아이와 엄마 독자들은 놀라운 반전에 깜짝 놀라다가 이내 그 반전이 주는 감동에 가슴이 따스해질 거예요.

▣ 작가 소개

글 : 알리스 브리에르-아케
1979년에 프랑스에서 태어나 지금까지 『엄마에게 주고 싶어요』 등 열 권이 넘는 어린이 책을 썼습니다. 세 아이의 엄마로 집필 활동을 하면서 고등학교에서 문학도 가르치고 있습니다.

그림 : 올리비에 필리포노
1981년에 태어났습니다. 2004년에 처음 목판화를 접하고 이에 매료되어 목판 기술을 배웠습니다. 현재 파리에 살면서 그림 작가, 만화가, 그래픽디자이너로도 활동하고 있습니다.

역자 : 윤진
아주대학교에서 불문학을 전공했습니다. 이후 서울대 대학원에서 불문학 석사 과저을 마치고, 파리 제3대학에서 불문학 박사 학위를 받았습니다. 지금은 아주대학교에서 학생들을 가르치면서 번역?기획 네트워크 ‘사이에’ 위원으로 활동하고 있습니다. 옮긴 책으로 『자서전의 규약』, 『거울의 역사』,『현대 사회와 다문화주의』, 『지붕 위의 신발』, 『해저 2만 리』 등이 있습니다.