모래 언덕의 길

글 : 콜레트 위다비

1962년 프랑스 릴에서 태어나 북부에서 자랐어요. 그림 그리기를 좋아해 어른이 된 후에도 그림을 그렸어요. 생 뤽 인스티튜트에서 영상 커뮤니케이션을 공부한 후, 만화, 출판, 머천다이징 분야에서 색채화가 및 그래픽 디자이너로 일하고 있어요. 유머 감각과 애정이 넘치는 호기심으로 세상을 관찰하며, 이야기 들려주는 것을 좋아하는 그는 자신의 메시지와 느낌을 전하기 위해 글을 쓰기 시작했어요. 『모래 언덕의 길』은 그의 첫 번째 작품이에요. 인생, 어린 시절, 희망의 조각들을 이야기하는 이 책은 은은하고 깊은 감동을 주고 있어요.

그림 : 나탈리 디에테를레

1966년 가나에서 태어나 여섯 살까지 카메룬에서 살았어요. 그녀의 할아버지가 남긴 아프리카에 관한 수많은 사진과 글들은 그녀에게 큰 영향을 미쳤고, 자신의 뿌리가 아프리카에 있음을 깨닫게 해 주었어요. 파리의 페낭겐 건축학교와 스트라스부르 장식미술학교에서 공부를 하고, 프랑스에 온 지 18년 만에 어린 시절에 살았던 카메룬의 방와로 돌아갔어요. 그곳에서 스케치, 메모, 이야기들로 수첩을 가득 채우며, 앞으로 계속될 새로운 책들에 대한 영감을 얻고 있어요.

역 : 강현주

한국외국어대학교 불어과 및 동대학원을 졸업하고 현재 불어 및 영어 전문 번역가로 일하고 있다. 하루에도 수십 번씩 알파맘과 베타맘 사이를 오가는 두 아이의 엄마이기도 하다. '앗 시리즈' 『새콤달콤 셰익스피어 이야기』, 『새록새록 성경 이야기』 등의 청소년 도서와 『여성의 몸 여성의 지혜』, 『문둥이 성자 다미안』, 『남자들은 왜 사랑을 말하며 떠나는가?』, 『내 인생의 자전거』, 『마음을 풍요롭게 하는 차 한 잔』, 『아이의 진실』, 『현명한 여자는 자신감으로 승부한다』, 『마음의 치유』, 『인간관계의 심리학』, 『산은 내게 말한다』, 『커피(ABC시리즈)』, 『사랑의 속도를 늦추어라』, 『고스트 컴퍼니』, 『엄마, 세상에서 가장 축복받은 이름』 등을 번역했다.