파란 공이 나타났다

다름과 편견, 조화와 공존이 무엇인지 알려주는 유쾌한 우화 

나와 언어가, 피부색이, 생활 방식이 다른 이들을 볼 때, 우리는 낯설다고 느낍니다. 낯선 이를 접하면 대개 거부감을 갖거나 거리를 두거나 마음에 벽을 쌓기 쉽습니다. 자기도 모르는 사이에 상대방에 대한 편견을 가지기 때문입니다. 그런데 아무리 낯선 상대일지라도 조금만 가까이 지내다 보면 깨닫게 됩니다. 상대방 역시 나처럼 울고 웃고 타인과 공감할 줄 아는 인간이라는 것을 말입니다. 

《파란 공이 나타났다》는 이렇듯 낯선 이에게 갖는 편견과 그로 인해 생긴 마음의 벽이 하나의 계기를 통해 산산조각나는 과정을 보여 주는 그림책입니다. 한 마을에서 평화롭게 살고 있던 초록 도마뱀과 빨간 네모 무리 앞에 파란 공 하나가 나타납니다. 태어나서 처음 보는 커다란 공의 모습에 두려움을 느낀 도마뱀과 네모 들은 높이높이 벽을 쌓아 올립니다. 그리고 파란 공을 향해 외치지요. “넌 우리랑 안 어울려!” 

하지만 근거 없는 두려움과 편견으로 쌓은 높은 벽은 한순간에 허물어지고 맙니다. 초록 도마뱀과 빨간 네모 그리고 파란 공 사이의 벽을 무너뜨린 것은 “우리 같이 놀래?”라는 한마디에 담긴 작은 관심 덕분이었습니다. 함께 놀면서 어울리는 것, 그러면서 서로의 말에 귀 기울이고 공감하는 것이야말로 편견을 허무는 최고의 방법 아닐까요? 그렇게 한번 마음을 열고 나면 누구라도 알 수 있을 것입니다. 책의 마지막 장면처럼, 서로 제각기 다른 이들이 조화를 이루며 함께 지낸다는 게 얼마나 멋진지를요.

저마다 다르지만 함께 어울려 사는 무지갯빛 세상 

국내에 거주하는 외국인 인구가 250만을 넘어선 오늘날, 우리는 다문화 사회를 살고 있다고 할 수 있습니다. 그런데 이처럼 한 사회 안에서 다른 인종과 국적, 문화를 가진 이들과 살아가는 것을 불편하게 여기는 사람들이 적지 않습니다. 이뿐만이 아닙니다. 성별, 직업, 외모, 사는 지역, 장애 유무 등을 근거로 편견과 차별을 정당화하는 일들이 드물지 않게 벌어지고 있습니다. 단지 익숙하지 않거나 나와 다르다는 이유로 말이지요. 이러한 현실 속에서 우리가 다름과 편견을 뛰어넘으려면 어떻게 해야 할까요? 

《파란 공이 나타났다》는 우화처럼 단순하고 명쾌한 이야기 속에 공존의 가치를 담고 있는 그림책입니다. 책의 첫 장을 펼치면, 초록 도마뱀과 빨간 네모 들이 살고 있는 마을이 보입니다. 초록 도마뱀과 빨간 네모가 아닌 그 어떤 존재도 찾아볼 수 없지요. 그런 마을에, 어느 날 커다란 파란 공 하나가 굴러옵니다. 태어나서 처음 보는 공이라는 낯선 존재 앞에서 도마뱀과 네모 들이 취한 행동은 거대한 ‘벽’을 쌓는 것이었습니다. 파란 공은 덩그러니 홀로 남겨지지요. 그런데 이 모습을 처음부터 의아하게 지켜본 이들이 있었습니다. 바로 아무런 편견도 가지지 않았던 가장 작은 도마뱀 한 마리와 네모 하나였습니다. 작은 도마뱀 한 마리와 작은 네모 하나는 꼬물꼬물 기어서 거대한 벽을 넘어섭니다. 그리고 파란 공에게 다가가 이렇게 말합니다. “우리 같이 놀래?” 

이미 굳어 버린 사회적 관습의 테두리 안에서 다름을 이해한다는 것은 쉽지 않은 일입니다. 하지만 작은 도마뱀과 네모처럼 상대방을 있는 그대로 받아들일 수 있다면 조화와 공존이 마냥 어려운 일만도 아닐 것입니다. 거대한 벽이 산산조각 나서 와르르 무너진 후, 초록 도마뱀과 빨간 네모가 살던 마을은 앞에서 본 것과는 전혀 다른 놀라운 풍경으로 변하게 됩니다. 모양도, 크기도, 색깔도 저마다 다른 이들이 함께 어우러진 모습이 얼마나 멋진지는 책의 마지막 장면에서 직접 확인해 보세요.

단순한 캐릭터와 타이포그래피가 선사하는 강렬한 시각적 경험

《미스터 판다》 시리즈로 세계의 주목을 받은 작가 스티브 앤터니는 초록과 빨강 그리고 파랑이라는 강렬하고 대조적인 색상, 도마뱀과 네모, 공이라는 매우 단순한 형태의 캐릭터를 통해 한 편의 특별한 우화를 만들어 냈습니다. 아이들이 꼬물꼬물 그린 낙서를 닮은 초록 도마뱀, 색종이를 오려 붙인 것처럼 시선을 사로잡는 빨간 네모, 그리고 살아 움직이는 동물의 보송보송한 질감을 가진 파란 공 모두 잊을 수 없는 캐릭터들입니다. 일반적인 글 자리에 머무르지 않고, 그림과 어우러져 과감하게 배치된 본문 타이포그래피 역시 독특한 시각적 경험을 선사합니다. 

초록 도마뱀과 빨간 네모라는 다소 낯선 캐릭터 설정은 이 책의 주제와 관련이 있습니다. 초록 도마뱀은 파충류에 속하는 생물입니다. 그에 반해 빨간 네모는 평면 도형인 무생물입니다. 애초에 너무나 다른 이 둘이 합심해서 파란 공이라는 새 이웃을 배척한다는 설정이 터무니없게 느껴지지 않나요? 서로 다르다는 이유로 상대방에게 가지는 편견이 그만큼 설득력이 없다는 것을 말하기 위한 작가의 선택에서 또 한번 재치를 느끼게 됩니다. 처음으로 파란 공에게 다가가 마음을 열고, 벽을 무너뜨리게 만든 일등공신이 어린아이를 닮은 가장 작은 도마뱀과 네모였다는 점 또한 의미심장하지요.

《파란 공이 나타났다》는 을파소에서 출간하는 가치 그림책 시리즈의 첫 권입니다. ‘공존’을 주제로 한 이 책에 이어 우리가 사는 세상의 다양한 가치에 대해 이야기하는 책들을 꾸준히 소개할 예정입니다. 

지은이 : 스티브 앤터니

세계적으로 주목받는 젊은 그림책 작가로, 영국에서 태어나 미국의 뉴멕시코주에서 자랐습니다. 대학에서 그림책 일러스트레이션을 전공했고, 첫 그림책인 《여왕님의 모자》로 2015년 오스카 퍼스트 북 프라이즈(Oscar’s First Book Prize)를 수상했습니다. 쓰고 그린 책으로 《여왕님의 모자》, 《베티는 너무너무 화가 나!》, 《베티는 너무너무 자기 싫어!》, 《안녕, 블립!》 등이 있습니다.

옮긴이 : 김세실

성균관대학교와 대학원에서 아동임상을 전공했고 아동심리 치료사로 일했습니다. 현재는 그림책 작가이자 그림책 테라피스트로 활동하고 있습니다. 쓴 책으로는 《아기 구름 울보》, 《달래네 꽃놀이》 등이 있고, 우리말로 옮긴 책으로는 《아빠, 더 읽어 주세요》, 《당나귀 덩키덩키》, 《아름다운 실수》 등이 있습니다.