도리 이야기

"작은 배 도리와 대니의 긴장감 넘치는 바다 모험 이야기,

그리고 사랑스러운 반전까지!"

대니는 엄마, 아빠의 경고를 무시하고 바다 생물들을

가까이에서 자세히 관찰하고 싶어 작은 배 ‘도리’를 타고 바다로 나갑니다.

눈에 보이지 않을 정도로 작은 플랑크톤을 잡아먹는 새우를 관찰하고,

얼마 뒤, 새우를 쫓는 까나리 떼를 관찰하고,

또 얼마 뒤, 까나리를 쫓는 고등어 떼를 관찰하고,

또 얼마 뒤, 고등어를 쫓는 농어 떼를 관찰하고,

또 얼마 뒤, 농어를 쫓는 참치 다섯 마리를 관찰하고,

또 얼마 뒤, 참치를 쫓는 범고래를 관찰했어요.

그런데, 맙소사!

이번에는 대니의 머리 위로 엄청나게 큰 혹등고래가 튀어 올랐어요.

살려줘요, 엄마!

과연 대니는 무사히 집으로 돌아갈 수 있을까요?

지은이 : 제리 팔로타 

미국 매사추세츠주 보스턴에서 태어나고 자랐어요. 대학에서 경영학을 전공했지만 어린이들을 사랑해 1985년부터 오늘날까지 어린이책 작가로 활동하고 있어요.

《Who Would Win?》 시리즈 등 많은 책을 썼는데, 국내에 번역 소개된 책으로는 《사과는 분수를 좋아해》 《누가 나무를 심었을까요?》 《사막에 살아요》 《민물이 좋아요》 《팔랑팔랑 나비와 함께》 《기린이 그랬어!》가 있습니다.

그린이 : 데이비드 비에드지키 

미국 펜실베이니아에서 태어났어요. 대학을 졸업한 뒤 일러스트레이터이자 작가로 활동하고 있어요. 《스모 강아지》 《유니콘의 침략》 《나 그리고 나의 드레곤》 등을 발표했어요.

옮긴이 : 김선희

한국외국어대학교를 졸업하고, 대학원에서 ‘외국어로서의 한국어 교육’을 공부했습니다. 소설 《십자수》로 ‘근로자문화예술제’에서 대상을 받았으며, ‘뮌헨국제청소년도서관(IYL)’에서 펠로십(fellowship)으로 어린이 및 청소년 문학을 공부했습니다. 현재 ‘김선희＇s 언택트 번역교실’을 운영하고 있습니다.

우리말로 옮긴 책으로는 《도리 이야기》 《할아버지의 틀니가 사라졌어요!》 《아빠한텐 집이 너무 작아》 《엄마를 위해!》 《윔피 키드》 《드래곤 길들이기》 《구스범스》 시리즈 《난생처음 북클럽》 《킨포크트래블》 《팍스》 《베서니와 괴물의 묘약》 등 200여 권을 우리말로 옮기고, 《얼음 공주 투란도트》 《역사가 담긴 12가지 우리 악기 이야기》 등 10여 권의 책을 썼습니다.