어디서 똥 냄새가 나는데

웃음 넣은 생활 교육 그림책

범인은 바로 너!

《어디서 똥냄새가 나는데!》는 표제에서 느껴지는 유머러스함이 한몫하는 그림책이다.

빨강, 파랑, 노랑 등의 눈에 띄는 원색의 표제와 굵은 서체가 꽤 인상적이다.

유아 그림책은 이야기가 담겨진 그림책으로 유아를 대상으로 문자보다 알기 쉬운 일러스트레이션이라는 매체를 사용하여 의미를 전달할 수 있는 책이다.

여기서 첫 장부터 흥미를 유발해 이야기가 끝날 때까지 독자가 이탈하는 것을 방지하는 것은 쉬운 일이 아니다.

이야기의 주된 내용은 ‘똥냄새’를 배출하고 있는 범인 색출 작전이다.

줄거리의 전반적인 흐름과 분위기를 설득력 있게 표현해서 독자인 유아들에게 즐거움과 몰입감을 주고 있다는 점에서 꽤 칭찬할 만하다.

획일적이고 교훈적인 면만을 강조하는 기존의 그림책류에서 벗어나 하나의 생활 에피소드를 교훈에 이르기까지 유머러스하게 구성해서 책을 읽는 유아들이 책과 함께 동화될 수 있는 순간을 갖는다는 건 결코 쉬운 일이 아니기 때문이다.

유아 자신에게 베스트셀러는 엄마가 읽어주는 좋은 책이 아니라 본인 스스로가 재미있어서 읽고 읽고 자꾸 펼쳐보게 되는 책이다.

본 그림동화를 읽는 엄마와 아이들은 세상에서 가장 재미있는 세계로 안내됨과 동시에 아이들은 즐거움을, 엄마들은 즐거운 학습을 할 수 있다는 만족감을 동시에 얻을 수 있을 것으로 기대된다. 

지은이 : 벤 호크스

영국 노위치에서 태어나고 자랐습니다. 미국에서 수년간 생활하다 다시 영국으로 돌아와 옥스퍼드 대학에서 미술을 전공했어요. 런던에 거주하며 많은 어린이 책 작업을 하고 있고, 일러스트레이터이자 작가로 다양한 작품을 출간하고 있습니다.

옮긴이 : 김지연

한국외국어대학교를 졸업하고 국내외 저작권 회사 팝 에이전시와 번역 회사 팝 프로젝트의 대표를 맡고 있어요. 두 아들의 엄마로 어린이에게 꿈과 희망을 주는 책을 쓰고, 또 찾아서 우리말로 옮기며 활발히 활동하고 있어요. 쓴 책으로 《엉덩이 심판》, 《걱정 삼킨 학교》, 《콧구멍 경호대》가 있고, 옮긴 책으로 《우리 엄마는》, 《나의 아빠》, 《빨간 가방》, 《내셔널지오그래픽 공룡대백과》, 《세계 귀신 지도책》, 《진짜 색깔을 찾습니다》, 《함께》, 《사라진 루크를 찾는 가장 공정한 방법》, 《양심 팬티》, 《완벽한 책을 찾아서》, 《죽고 싶지 않아》, 《이유가 있어서 상을 받았습니다》, 《정말 정말 신기한 용 백과사전》 등이 있습니다.