성공의 배신

오늘날 ‘누구나 노력하면 성공할 수 있다’는 말은 유효하지 않아 보인다. 불평등은 심화되고, 삶의 기회는 이른바 ‘수저’로 불리는 출신 배경에 따라 결정되고, 우연이 승패를 가르는 경우도 드물지 않다. 하지만 우리는 성공 가능성이 희박하다는 걸 알면서도 성과에 끝없이 집착하고, 엄청난 성공을 거둔 사람을 미워하면서도 승자의 대열에 속하고 싶어 한다.

이 책은 현대사회의 성공 숭배 문화를 사회학·심리학·철학적 관점으로 통찰하며, 우리가 왜 이러한 굴레에 갇히게 되는지 설명한다. 다양한 연구 결과와 사례를 통해 성공에 관한 우리의 믿음에 숨겨진 메커니즘을 명료하게 드러내며, 이러한 논리의 유혹에서 벗어나는 방법을 알려준다. 성공의 우연성, 성과의 모호한 판단 기준, 불평등의 심화 등 능력주의의 실체를 파헤치는 한편, 성공에 대한 우리의 모순적인 태도를 꼬집으며 현대사회가 키워낸 성공 신화에 일격을 가한다.

지은이 : 베른트 크라머 (Bernd Kramer)

독일의 작가이자 언론인. 쾰른대학교에서 경제 교육학, 사회학, 정치학을 전공했으며 쾰른 저널리즘 학교를 졸업했다. 《타츠(taz)》, 《슈피겔(Spiegel)》, 《차이트 온라인(Zeit Online)》 등 저명한 언론사를 거쳐 현재 《쥐드도이체 차이퉁(Süddeutsche Zeitung)》 편집인으로 활동하고 있다. 세계의 노동 환경과 교육, 정치 변화에 무엇보다 큰 관심을 두고 있으며, 성공이란 용어 속에 얼마나 많은 사회적 경쟁이 얽혀 있는지를 파헤치고 있다. 다양한 분야의 노동 환경 변화에 대해 심도 있고 비판적으로 보도한 언론인들에게 수여하는 윌리 블라이허상(Willi-Bleicher-Preis)과 우수한 학술 및 정치 분야 언론인들에게 수여하는 괴테 미디어상(Goethe-Medienpreis) 등을 수상했다.

현대사회에서 성공을 거둔 수상쩍은 인물들, 인정욕구 등 성공에 대한 날카로운 시선을 담은 책들을 썼으며, 이 책은 국내에서 소개되는 그의 첫 번째 책이다.

옮긴이 : 이은미

독일 프라이부르크대학교에서 가톨릭 사회복지를 전공하고 철학 박사학위를 받았다. 같은 대학교에서 박사 후 연구원을 지냈으며 한국과 독일을 오가며 수년간 연구원으로 활동했다.

현재 바른번역 소속으로 독일의 양서를 국내에 소개하고 있다. 옮긴 책으로 《나는 왜 이런 사람이 됐을까?》, 《젊은 시인에게 보내는 편지》, 《부모의 말 수업》, 《세상을 바꾼 문장들》, 《냄새의 심리학》, 《만들어진 제국, 로마》 등이 있다.

머리말: 노력하세요, 성공은 보장 못함

1장 창피한 야심: 손에 쥐고 싶어도 입 밖으로 꺼내지 않는 이유

은밀하게 성공을 갈망하는 사람들

모두가 원하고 있지만 아무도 내뱉지 않는

곳곳에서 야심이 피어나는 기회의 땅

누구나 올라갈 수 있지만 언제든 뒤처질 수 있다

2장 무(無)에서는 무(無)만 나올 뿐: 힘겨운 노동에 대한 보상을 기대하는 이유

성공도 실패도 내 책임인 능력주의의 함정

그래서 누가 진짜 승자인데?

노력과 재능의 아슬아슬한 경주

잃어버린 학창 시절을 찾아서

3장 이런 우연이!: 우리가 얻은 걸 손에 쥐기 힘든 이유

우연이 우연하지 않게 가른 미래

하루아침에 슈퍼스타가 된 빌리

성과의 가치를 측정하시오

4장 겸허한 승리: 성공한 자가 아무리 겸손해도 주목받는 이유

승자는 자만하고 패자는 자책하는 불공정 게임

순풍 중독

제가 해냈지만, 아무튼 감사합니다

청구서 주세요

5장 합당한 대가: 성공을 우리가 좌우할 수 없음을 믿기 힘든 이유

안타깝지만 더 노력했어야지

아이들의 태곳적 믿음

불공정하고, 더욱 불공정하고, 눈에 보이지는 않고

6장 신중한 실패: 패배의 고배가 요즘 더 쓰디쓴 이유

좀 더 나은 실패를 하세요

금기 혹은 기회, 아니면?

실패 방지

7장 체계적인 제비뽑기: 성공을 공평하게 나누려고 애쓰는 이유

능력주의 복권, 아쉽게도 낙첨되었습니다

윤리 철학의 보험 설계사

극단적 능력주의다, 다들 조심해

주석 및 참고문헌