신 인간 동물 기계

인공지능 시대에 다시 묻는 오래된 질문들

인공지능은 의식을 가질 수 있을까? 인간의 정신은 정보로 환원될 수 있을까? 자아를 복제하고, 죽음을 극복할 수 있을까? 오늘날 기술을 둘러싼 논쟁들은 미래에 관한 이야기처럼 보인다. 그러나 메건 오기블린은 그 안에서 훨씬 오래된 질문들을 발견한다. 영혼은 무엇인가? 자유의지는 존재하는가? 인간은 특별한 존재인가? 그리고 삶의 의미는 어디에서 오는가? 《신, 인간, 동물, 기계》는 인공지능과 신경과학, 정보이론을 따라가며, 철학과 종교가 오랫동안 천착해 온 질문들이 오늘날 AI 시대에 어떤 모습으로 되돌아오고 있는지를 탐색한다.

이 책의 핵심은 명확하다. 우리는 종교를 떠난 시대에 살고 있다고 믿지만, 종교가 남긴 질문들에서는 아직 벗어나지 못했다는 것이다. 한때 영혼과 자유의지, 구원과 불멸이라는 이름으로 논의되던 문제들은 이제 인공지능과 알고리즘, 정보와 의식이라는 언어로 다시 등장한다. 오기블린은 기술의 발전을 예언하거나 평가하는 대신, 그 변화 속에서도 반복되는 인간의 오래된 사유를 추적한다. 《신, 인간, 동물, 기계》는 기술에 관한 책인 동시에 종교에 관한 책이고, 미래에 관한 책인 동시에 인간이 오래도록 반복해 온 질문들에 관한 책이다. 그리고 그 질문들이 오늘날 어떤 이름으로 되풀이되고 있는지를 보여주는 탁월한 지적 탐구의 기록이다.

지은이 : 메건 오기블린 Meghan O’Gieglyn

메건 오기블린은 시대의 논제를 날카로운 통찰로 파헤치는 작가이다. 에세이집 《내면의 영토Interior States》로 2018년 빌리버 북 어워드Believer Book Award 논픽션 부문을 수상했다. 그녀는 푸시카트 상Pushcart Prizes을 세 차례 수상하고 베스트 아메리칸 에세이The Best American Essays 선집에 이름을 올렸다. 〈하퍼스 매거진〉, 〈뉴요커〉, 〈가디언〉, 〈뉴욕 타임스〉 등 유수의 매체에 기고하고 있으며, 〈와이어드〉에서 상담 칼럼 ‘클라우드 서포트Cloud Support’를 연재 중이다. 현재 위스콘신주 매디슨에 거주하며 집필 활동을 이어가고 있다.

옮긴이 : 최지숙

한국외국어대학교를 졸업하고 뉴욕대학교에서 TESOL 석사학위를 받았다. 영어책을 만드는 편집자로 일하다 현재는 바른번역 소속 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로는 《밤이 길었던 날》, 《인피니트》, 《왜 나는 쓸데없는 일에만 집중할까》, 《나폴레온 힐 기적은 당신 안에 있다》, 《당신은 왜 행동하지 못하는가》, 《안전의 대가》, 《이향인》 등이 있다.

이미지 Image

패턴 Pattern

네트워크 Network

역설 Paradox

환유 Metonymy

알고리즘 Algorithm

바이럴리티 Virality

감사의 말

참고 문헌