성서 제대로 다시 읽기

오늘날 북미 그리스도인들 사이에서 가장 결정적인 단 하나의 쟁점은 성서와 관련된 갈등이다. 또 미국 문화에서 차지하는 그리스도교의 중요성 때문에 성서와 관련된 갈등의 중심에는 "문화전쟁"으로 불렸던 것이 놓여 있다.

그 갈등은 성서 읽기의 두 가지 매우 다룬 방식 사이의 논쟁이다. 성서를 "문자 - 사실주의적"으로 읽는 방식과 "역사 - 은유적"으로 읽는 방식 사이의 갈등이다. 전자는 그리스도교 근본주의자드로가 많은 보수 복음주의적 그리스도인들에게 중심이 된다. 후자는 거의 한 세기 동안 주류 교단의 산학대학교에서 가르쳤던 방식이다. 대다수 목회자는 오래전에 그것에 대해 알았다. 지난 몇십 년간 역사 - 은유적 성서 읽기 방식은 주류 교회의 평신도들 사이에서 점차 일반적인 방식이 되었다.

이 책은 그 논쟁에서 역사 - 은유적 입장을 대변한다. 이 책에서 나는 두 공동체 - 성서 연구와 종교 연구를 하는 학문 공동체와 교회라는 종교 공동체 - 속에서 내 삶으로부터 흘러나온 성서를 보고 읽는 하나의 방식을 말하려고 한다.

- '머리말' 중에서(마커스 J. 보그)

지은이 : 마커스 J. 보그
마커스 J. 보그는 미국에서 가장 널리 알려진 신약성서 학자 가운데 한 사람이며 ‘예수 세미나’의 정회원이다. 그의 주요 연구분야는 역사적 예수 연구이다. 그는 세계 성공회 성서학자 협의회(Anglican Association of Biblical Scholars)의 회장을 역임하였다.

보그는 북다코타 지역 루터교 가정에서 태어났고 자랐다. 고등학교 졸업 후에 미네소타 콘코디아 대학에서 수학하였다. 그는 처음에 인류학자가 되고 싶어 했다. 그래서 수학과 물리학을 전공하였다. 후에 그는 전공을 바꾸었는데 정치학과 철학으로 전공을 변경하였다. 여러 종교적 의문으로 열병을 치른 대학시절을 마친 후에 뉴욕 유니온 신학대학원에 진학하였다. 대학원 졸업 후에 그는 옥스퍼드 대학의 맨스필드에서 그의 D. Phil 과정을 마쳤다.

보그는 1979년부터 오레곤 주립대학(Oregon State University, OSU) 종교와 문화 연구 분야에서 탁월한 교수로 재직하였으며 2007년 은퇴하였다. 2009년 5월 그의 아내이자 성공회 여성사제인 마리안네 웰스 보그(Reverend Canon Marianne Wells-Borg)가 일하고 있는 트리니티 대성당의 첫 번째 신학 전문위원으로 위촉되어 활동하고 있다. 보그는 그의 친구 도미닉 크로산과 자주 공동작업을 하였으며, 그와 신학적 경향이 다름에도 불구하고 영국 성공회 주교이며 성서학자인 톰 라이트와 좋은 우정을 나누고 있다.

그는 재직기간 중에 전국적으로 알려진 두 T.V 방송 심포지엄을 조직하였는데 1996년에는 ‘예수’를 주제로, 2000년에는 ‘하느님’을 주제로 방송되었다. 보그는 현재 국제 신약성서 프로그램 위원회의 공동의장이고, 미국 역사적 예수연구회 의장으로 일하고 있다.

옮긴이 : 염승철
연세대학교 및 동 대학원에서 신학을 공부했다. 연세대학교 대학원에서 신약학으로 석사학위를 취득했다. 지금은 전남 강진의 작지만 아름다운 공동체, 남녘교회를 섬기고 있다.