일단정지 올리기 전에 생각했니?

미국 온라인 폭력 방지 특허 프로그램 Re-Think 앱 개발자이자 사회적 기업가, 행동가인 트리샤 프라부가 들려주는 디지털 윤리 이야기. 오늘날 다양한 디지털 세상을 탐험할 때 넘쳐나는 혐오 표현을 막고 똑똑하고 현명하게 디지털 기술을 사용하는 방법을 알려 준다. 온라인 폭력 피해자이기도 한 트리샤는 십 대 때부터 온라인 폭력을 막기 위해 행동에 나섰고 리싱크 앱을 개발해 큰 주목을 받았으며, 지금도 테드 강의를 비롯해 미 전역을 돌면서 디지털 세상에서 살아가야 할 디지털 시민 윤리에 대한 강연을 펼치고 있다. 《일단정지! 올리기 전에 생각했니?》는 디지털 세상을 살아가는 데 꼭 필요한 생존 기술을 알려 주는 디지털 시민 윤리 가이드로, 사람들이 디지털 세상에서 겪는 여러 고민과 갈등을 실감 나는 에피소드로 구성하고 구체적인 솔루션을 제시한다. 처음으로 자신의 휴대 전화를 갖게 된 사람부터 오랫동안 스크롤과 스와이프, 클릭, 포스팅을 해 온 사람에 이르기까지 디지털 세상에서 우리가 선한 영향력을 발휘하고 긍정적인 디지털 사회를 만들기 위한 실천 방법을 생각해 보게 한다.

지은이 : 트리샤 프라부 Trisha Prabhu

20대 초반의 혁신가, 사회적 기업가이자 활동가, 그리고 온라인 혐오를 효과적으로 감지하고 차단하는 특허 기술인 ReThink™ 앱을 만든 개발자이다. 사이버 폭력의 피해자이기도 했던 트리샤는 자신이 직접 인터넷 증오를 막는 데 행동하기로 결심하고 ReThink™를 만들었으며 이 앱으로 백악관에서 열린 오바마 대통령과 미 국무부의 글로벌 기업가정신 회담에 초청받았고 ABC의 TV 프로그램인 〈샤크 탱크〉에 소개되기도 했다. 2019년 ReThink™로 하버드 대학교 총장 혁신 과제에서 대상을 받았으며, 2020년에는 권위 있는 엘리베이트 프라이즈Elevate Prize의 초대 수상자로 선정되었고, 하버드 케네디 스쿨의 사회 혁신 및 변화 이니셔티브(SICI)의 에이드리언 쳉 팰로우Adrian Cheng Fellow로 선정되기도 했다. 2021년에는 포브스가 선정한 30세 이하 사회적 영향력이 있는 인물 30인에 최연소로 이름을 올렸다. 미국 30개 도시에서 60회 이상의 강연을 진행했으며 하버드를 졸업하고 로즈 장학금으로 옥스포드 대학에 진학했다.

옮긴이 : 한재호

연세대학교 철학과를 졸업한 뒤 영어 강사와 회사원을 거쳐 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로 《걱정을 조절하는 7가지 방법》, 《심야의 철학도서관》, 《희망 버리기 기술》, 《나는 미디어 조작자다》, 《수전 손택》, 《파시스트 되는 법》, 《원하는 것을 얻는 10가지 질문법》, 《신경 끄기의 기술》 등이 있다.

들어가는 글 | 이 책을 클릭해 주신 여러분, 환영합니다!

1장 전 세계로 퍼지는 게시물

2장 인터넷 뒤에 사람 있어요!

3장 디지털 탐정이 되는 법

4장 정말 이 글을 올리시겠습니까?

5장 그만둬! 하고 말하기

6장 세상을 바꾸는 선한 기술

7장 삶을 대체할 수 없어

나가는 글 | 디지털 시민 규약

감사의 말

부록 | 보호자를 위한 디지털 사용 안내서