제대로 된 전자책 한 권 잘 만들기 초급자편 - SIGIL USING BIBLE -

이 책에서 이야기할 것들

‘내맘대로의 EPUBGUIDE.NET’을 책으로 엮는다!

누구나 쉽게 전자책(EPUB)을 만들 수 있다고?
지금까지 전자책을 소개했던 사람들은 누구나 쉽게 전자책을 만들 수 있다고 강조했다. 국내 최초로 EPUB을 상업적으로 도입하며 전자책 뷰어, 유통 플랫폼 개발, 신규 전자책 서비스 도입에 앞장서 온 EPUB 1세대 내맘대로 출판사의 박웅영 대표 생각은 다르다. 그는 아무나 유통 가능한 품질의 EPUB을 만들 수 있는 것은 아니라고 말한다.

전자책 제작에 관심있는 사람이라면 박웅영 대표는 몰라도 ‘내맘대로의 EPUBGUIDE.NET’을 모르는 사람이 없다. Sigil 사용법이 궁금해서, EPUB 제작 방법이 궁금해서, 까다로운 스타일을 편집하는 방법이 궁금해서, 오류 해결 방법이 궁금해서 인터넷을 검색해 보면 결국에는 EPUBGUIDE.NET과 연결된다. EPUB과 관련된 어떤 정보를 찾아도 EPUBGUIDE.NET으로 연결되다 보니 출판계에 있는 한 전자책 담당자는 ‘전자책 편집자의 성지’라고 까지 말한다.

Sigil Using Bible은 ‘내맘대로의 EPUBGUIDE.NET’의 노하우를 고스란히 담은 초보자를 위한 전자책 제작 입문서다.
Sigil의 숨겨진 기능까지 속속들이 파악하고 있는 박웅영 대표가 초보 편집자들이 꼭 활용해야 하는 기능과 중급으로 넘어가려면 알아야 하는 기능을 정리해 책에 담았다. Sigil의 주요 기능을 익힐 수 있고, ‘이상한 나라의 앨리스’를 직접 만들어 보면서 각 기능을 전자책 편집에 어떻게 활용하는지 상세히 설명한다. 그리고 전자책 편집을 위해 꼭 필요한 HTML과 CSS의 기초를 설명하고, HTML과 CSS로 전자책에 스타일을 적용하는 방법이 담겨있다. 이 책을 처음부터 끝까지 따라가다 보면 ‘이상한 나라의 앨리스’를 전자책으로 완성해 볼 수 있다는 것도 이 책의 큰 장점이다.

EPUB은 IDPF(International Digital Publishing Forum)에서 제안한 전자책 표준 포맷으로, 지금은 ISO 표준으로 등록되어 있고 W3C(웹 표준을 관리하는 단체)에서 관리하고 있다. 전자책에 대해 잘 모르는 사람들은 우리나라가 전자책 표준이 없어 전자책 산업이 발전하지 않는다고 하지만 이는 완전히 잘못된 정보다. 국내에서도 2011년에 한국정보통신기술협회(TTA)에 단체 표준으로 등록되어 있다. 표준이라 하더라도 등록만 되고 사용하지 않는 경우가 많이 있지만 EPUB은 다르다. 교보문고, 예스24, 알라딘, 리디북스 등 국내 주요 유통사는 모두 EPUB으로 전자책을 유통한다. 애플, 구글, 코보, 유럽의 아마존이라 불리는 토리노 그룹 등 전 세계 전자책 유통사들도 모두 EPUB을 사용하고 있다.

박웅영 대표는 국내 최초로 EPUB을 상용화 시킨 장본인이다. 2009년 이전에는 국내 어느 유통사도 EPUB으로 전자책을 판매하지 않았다. 교보문고는 PDF로 서비스를 했고, 당시 아이폰에서 처음으로 전자책 서비스를 시작한 리디북스 역시 EPUB이 아닌 독자적인 형식을 사용했다.

박웅영 대표는 당시 교보문고에서 일하며 스마트폰과 전자책 단말기가 주목을 받자 4~5인치 크기의 작은 화면에서는 PDF가 적합하지 않다고 판단했다. PDF를 대체할 방법을 찾다 국내에는 생소했던 EPUB을 사용하기로 결정하고 EPUB 뷰어 기획에 참여했다. 그는 EPUB 도입 이외에도 O2O 개념조차 생소하던 시기에 바로드림 서비스를, 피쳐폰에서 종이책을 주문하는 국내 최초의 모바일 서점을 만드는 등 시대에 한 발 앞선 서비스로 온라인 출판 시장을 주도한 인물이다.

전자책 서비스를 위해 EPUB을 도입하기로 결정한 후 가장 큰 문제는 EPUB의 제작이었다. 당시에는 제대로 된 저작 도구도 없어 뷰어에서 테스트 할 EPUB 샘플을 만들기도 어려웠다. 박웅영 대표는 영문으로 된 IDPF의 EPUB 표준 문서를 보며 메모장과 HTML 편집 프로그램으로 EPUB을 만들며 여기서 익힌 내용을 블로그에 정리해 올렸다. 이때만 해도 출판사에서 만든 EPUB은 표준을 제대로 지키지도 않고 오류가 많아 뷰어를 강제 종료시키는 등 수많은 문제들이 생겼다. 유통사에서는 한달에 2,000종씩 등록되는 EPUB 파일이 10개 중 5~6개 수준으로 문제가 생겨 애를 먹었다. 전자책 매출도 얼마 되지 않던 시기여서 EPUB에 문제가 있으니 수정해 달라고 하면 출판사는 ‘안 팔면 그만’이라며 외면했다. 이런 문제를 해결하려면 EPUB을 제작할 때 제대로 만드는 방법 밖에 없다. 그러나 참고할 만한 자료는 IDPF의 표준문서 뿐이었고, 그나마 영어로 된 기술문서라 일반인들은 쉽게 접근하기 어려워 전문적으로 전자책을 제작한다는 업체가 만든 EPUB 조차 오류 투성이인 경우가 많았다.

박웅영 대표는 뷰어를 개발하고 수많은 출판사들의 EPUB을 분석하며 얻은 지식을 공유하는 방식으로 이런 문제를 해결하려고 노력했다. 뷰어에서 오류가 생기는 수많은 EPUB 파일을 열어 보고 오류의 원인을 찾아 수정하며 빈번히 발생하는 EPUB의 오류들을 정리해 블로그에 올렸다. 전자책은 텍스트 파일이라 생각해 편집에 신경을 쓰지 않던 출판사를 위해 전자책에서도 다양한 스타일의 편집을 할 수 있음을 보여주고 종이책과는 다른, 전자책만의 스타일 편집 기법도 제공했다. 이렇게 10년 가까이 EPUB에 쌓인 블로그가 ‘내맘대로의 EPUBGUIDE.NET’이다.

Sigil Using Bible은 EPUBGUIDE.NET의 노하우가 고스란히 담겨있는 초보자를 위한 EPUB 제작 입문서의 완결판이다. 전자책 편집을 처음 시작하는 사람이라면 결국 ‘내맘대로의 EPUBGUIDE.NET’을 방문해야 하듯이 다른 책으로 전자책 제작 공부를 시작했더라도 결국 이 책으로 마무리를 할 수 밖에 없을 것이다.

Sigil 사용법을 어느정도 알고, 소설처럼 간단한 전자책을 만들어 본 사람이라면 이 책은 쉽게 느껴질 수 있다. 초급에서 중급 전자책 편집자로 넘어가려는 사람, 복잡한 편집이 어려운 사람은 다음에 나올 ‘HTML과 CSS 편’을 기대해 볼 만하다. 국내 최고의 EPUB 전문가 둘이 손을 잡고 EPUB의 개념부터 고급 편집 기술까지 한권으로 끝낼 책을 준비하고 있다니 말이다.             

저 : 박웅영

 중앙대학교 철학과를 졸업하고 교보문고에서 국내 최초의 O2O 성공 모델인 바로드림 서비스(2009), 국내 최초의 모바일 서점(2004) 등을 기획했다. 디지털사업팀으로 옮겨 전자책 플랫폼, 뷰어, 전용 디바이스 개발을 담당하며 국내 최초로 EPUB을 상업 모델에 적용했다. 이후 토네이도미디어그룹의 기획팀장을 역임하였으며 지금은 전자책 전문출판사인 내맘대로 출판사의 대표이다. 문과생이지만 컴퓨터학원 강사로 활동하고, 국비 지원 인도 IT 연수 프로그램에 참여해 오라클 DB자격증을 따는 등 컴퓨터 전공자 수준의 IT 전문 지식을 갖추고 있다.
전자출판표준화포럼 Epup PG 에디터 및 간사, ‘교보문고가 제공하는 EPUP 제작가이드’ 저술, KERIS 주관 전자출판과 교육기술 융합 표준 (EDUPUB)동향 조사 및 분석 연구에 참여, ‘독서장애인을 위한 전자책 접근성 가이드’ 표준화 위원으로 참여하며 전자책 활성화에 노력하고, 국립중앙도서관, 여성인력센터, (사)한국전자출판협회 등에서 전자책 제작실습 강의를 통해 전자책 전문 인력을 양성하고 있다. 또한 전자책과 Epub관련 정보들을 전문적으로 제공하고 있는 EPUBGUIDE.NET을 운영하고 있으며 사단법인 한국전자출판학회의 상임이사를 역임하고 있다.

감수 : 남동선

감수자 남동선은 한글과컴퓨터 개발 팀장/실장을 역임하였으며 현재는 에듀테크기업인 팬소프트 대표이사이며 ISO/IEC JTC1 SC34 문서표준화 위원회 전문위원과 ISO TC46 SC11 기록관리/경영 표준화 위원회 전문위원, ISO TC171 문서관리, PDF, PDF/A 등 표준화 위원회 전문위원으로 활동하고 있으며 서일대학교 미디어출판과, 한국폴리텍대학교 출판편집디자인과에서 전자책 제작 강의와 미디어관련 강사로 활동하고 있으며 한국전자출판표준화포럼 EPUB 프로젝트 그룹장과 (사)한국전자출판협회 전자출판제작 실습 강사로 활동 중이다.

감수 : 성대훈

 디지털콘텐츠와 에듀테크 분야의 전략컨설팅회사인 ‘1인미디어랩’을 설립하여 컨설팅, 출판, 기획에이전트 사업을 전개하고 있다. 또한 ISO TC46(문헌정보) 전문위원, (사)한국전자출판학회 대외협력부회장으로 활동 중이다.
(주)교보문고 디지털콘텐츠사업팀 팀장을 비롯해 (주)한국이퍼브 총괄본부장, (주)다우인큐브 MC사업본부장, 바로북의 총괄본부장, (사)한국전자출판협회 사무국장을 역임하며 20여 년간 전자출판 분야와 뉴미디어 신사업 분야에서 활동했다.

중앙대학교 신문방송대학원 강사, 경희대학교 언론정보대학원 강사, 세명대학교 겸임교수, 조선대학교 겸임교수, 한국만화영상진흥원 기획위원, 한국콘텐츠분쟁조정위원, 문서표준화위원(SC34), (사)한국출판학회 이사, (사)한국전자출판학회 이사, 국립중앙도서관 민간사서위탁교육 강사 등을 역임하였다.

저서 《디지털혁명, 전자책》(이채출판사, 2005)은 한국출판학술상 학술부문 우수상을 수상하였고 전자출판분야의 공로와 저작권보호분야의 공로를 인정받아 문화관광부 장관상을 수상하였다. 우리나라의 최초 출판학과인 광주대학교에서 출판광고학과를 졸업하고 중앙대학교 신문방송대학원에서 언론학석사, 중앙대학교 대학원 신문방송학과에서 언론학박사를 취득하였다.