책 소개
착붙는 혼자서도 가능한 인도네시아어 배우기!
이 책은 일상에서 바로 쓸 수 있는 표현을 말하기와 듣기 위주로 구성했고, 이를 통해 표현 자체를 익히는 것뿐만 아니라 인도네시아의 문화를 이해할 수 있는 데에 주안점을 뒀습니다. 따라서 문법의 비중을 적게 구성했지만, 꼭 익혀야 하는 필수 문법을 놓치지 않도록 본문의 내용을 통해 제시하고 있습니다.
그리고 당장 쓸 수 있는 표현을 모아 담아 바로 바로 인도네시아어로 말하고 쓰는 재미를 느낄 수 있도록 하였습니다.
또한 저자 직강의 무료로 제공되는 동영상 강의(www.sisabooks.com)를 들으면서 학습하면 학습의 효율성을 높일 수 있습니다.
- 인도네시아어 기본 지식 : 인도네시아어를 학습하는데 필요한 문자, 발음 등 인도네시아어 학습에 앞서 배워야 할 기본기를 익힐 수 있습니다.
- 회화 : 각 과마다 주제와 관련된 실용적인 회화문을 구성하였습니다. 대화문의 중요 표현이나 구문을 별도로 설명하였고, 어떤 부분에 초점을 맞춰 학습해야 하는지 알 수 있습니다.
- 회화 설명 : 회화문에서 다룬 중요 표현이나 구문을 이해하기 쉽게 설명하였습니다. 문법을 적용시킨 다양한 예문을 수록하여 문법 이해에 도움을 줍니다.
- 실전 같은 문형 연습 : 핵심 구문을 교체 연습을 통해 다양한 말하기 연습을 할 수 있도록 하였습니다.
- 술술 나오는 회화 : 좀 더 다양한 상황 속에서 말하기가 가능하도록 앞서 배운 회화문에서 확장된 내용을 구성하였습니다.
- 연습문제 : 듣기, 쓰기, 읽기, 말하기 문제를 통해 앞서 배운 내용을 확실하게 점검할 수 있습니다.
- 인도네시아 문화 : 저자의 경험이 고스란히 녹아 있는 인도네시아의 생생한 정보를 담아 알아두면 좋을 인도네시아 문화를 엿볼 수 있습니다.
- 포켓북 : 상황별로 필요한 어휘와 표현을 담아 학습할 수 있도록 정리하였습니다.
- MP3 CD : 대화 부분을 원어민 발음으로 직접 들으며 공부하면서 원어민 발음에 익숙해질 수 있고 청취 실력도 향상시킬 수 있습니다. MP3 파일은 랭기지플러스 홈페이지(www.sisabooks.com)에서 다운 받을 수 있습니다.
- 동영상 무료 강의 : 핵심적인 내용을 압축한 저자 직강 동영상 강의를 들으면서 학습의 효율성을 높일 수 있습니다.
작가 소개
한국외국어대학교 말레이?인도네시아어 통번역학과 졸업
Universitas Nasional(UNAS) 인도네시아어 과정 수료
주 인도네시아 한국 문화원 인턴 과정 수료
말레이시아 총리배 말레이시아어 스피치 대회 대한민국 대표 참가
정부 기관 및 기업, 방송사 통/번역 담당
(전) 유라시아 어학원 인도네시아어 강사, 다락원 인도네시아어 인터넷 강의(초급, 비즈니스)
(현) 네이버 웹툰 주식회사, 인도네시아 콘텐츠 매니저
목 차
머리말
이 책의 구성
학습 구성표
UNIT 00 도입
UNIT 01 Salam kenal, saya adalah Ryan
반가워요, 제 이름은 Ryan이에요
UNIT 02 Apakah kamu suka makanan Indonesia?
인도네시아 음식 좋아하나요?
UNIT 03 Kapan kita bisa bertemu lagi?
우리 언제 다시 만날 수 있을까요?
UNIT 04 Mengapa kamu belajar bahasa Indonesia?
왜 인도네시아어를 배우나요?
UNIT 05 Mau ke mana?
어디 가요?
UNIT 06 Sudah makan?
밥 먹었어요?
UNIT 07 Aku harus diet!
난 다이어트해야 돼!
UNIT 08 Tolong ke sana dengan cepat!
그곳으로 빨리 가 주세요!
UNIT 09 Aku sakit kepala
저 머리가 아파요
UNIT 10 Ada yang lebih murah?
더 저렴한 거 있어요?
UNIT 11 Bagaimana cuaca hari ini?
오늘 날씨 어때요?
UNIT 12 Semoga berhasil!
잘 되길 빌어요!
UNIT 13 Bagaimana kalau kita menonton fi lm?
우리 같이 영화 보는 거 어때?
UNIT 14 Bisakah kamu membelikan aku masker?
내게 마스크 좀 사다 줄 수 있어?
UNIT 15 Sudah aku balas
답장했어
UNIT 16 Sepertinya aku tertidur karena mengantuk
졸려서 갑자기 잠이 든 거 같아요
- 단순 변심인 경우 : 상품 수령 후 7일 이내 신청
- 상품 불량/오배송인 경우 : 상품 수령 후 3개월 이내, 혹은 그 사실을 알게 된 이후 30일 이내 반품 신청 가능
반품사유 | 반품 배송비 부담자 |
---|---|
단순변심 | 고객 부담이며, 최초 배송비를 포함해 왕복 배송비가 발생합니다. 또한, 도서/산간지역이거나 설치 상품을 반품하는 경우에는 배송비가 추가될 수 있습니다. |
고객 부담이 아닙니다. |
진행 상태 | 결제완료 | 상품준비중 | 배송지시/배송중/배송완료 |
---|---|---|---|
어떤 상태 | 주문 내역 확인 전 | 상품 발송 준비 중 | 상품이 택배사로 이미 발송 됨 |
환불 | 즉시환불 | 구매취소 의사전달 → 발송중지 → 환불 | 반품회수 → 반품상품 확인 → 환불 |
- 결제완료 또는 배송상품은 1:1 문의에 취소신청해 주셔야 합니다.
- 특정 상품의 경우 취소 수수료가 부과될 수 있습니다.
결제수단 | 환불시점 | 환불방법 |
---|---|---|
신용카드 | 취소완료 후, 3~5일 내 카드사 승인취소(영업일 기준) | 신용카드 승인취소 |
계좌이체 |
실시간 계좌이체 또는 무통장입금 취소완료 후, 입력하신 환불계좌로 1~2일 내 환불금액 입금(영업일 기준) |
계좌입금 |
휴대폰 결제 |
당일 구매내역 취소시 취소 완료 후, 6시간 이내 승인취소 전월 구매내역 취소시 취소 완료 후, 1~2일 내 환불계좌로 입금(영업일 기준) |
당일취소 : 휴대폰 결제 승인취소 익월취소 : 계좌입금 |
포인트 | 취소 완료 후, 당일 포인트 적립 | 환불 포인트 적립 |
- 단순변심으로 인한 반품 시, 배송 완료 후 7일이 지나면 취소/반품 신청이 접수되지 않습니다.
- 주문/제작 상품의 경우, 상품의 제작이 이미 진행된 경우에는 취소가 불가합니다.
- 구성품을 분실하였거나 취급 부주의로 인한 파손/고장/오염된 경우에는 취소/반품이 제한됩니다.
- 제조사의 사정 (신모델 출시 등) 및 부품 가격변동 등에 의해 가격이 변동될 수 있으며, 이로 인한 반품 및 가격보상은 불가합니다.
- 뷰티 상품 이용 시 트러블(알러지, 붉은 반점, 가려움, 따가움)이 발생하는 경우 진료 확인서 및 소견서 등을 증빙하면 환불이 가능하지만 이 경우, 제반 비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
- 각 상품별로 아래와 같은 사유로 취소/반품이 제한 될 수 있습니다.
상품군 | 취소/반품 불가사유 |
---|---|
의류/잡화/수입명품 | 상품의 택(TAG) 제거/라벨 및 상품 훼손으로 상품의 가치가 현저히 감소된 경우 |
계절상품/식품/화장품 | 고객님의 사용, 시간경과, 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 |
가전/설치상품 | 전자제품 특성 상, 정품 스티커가 제거되었거나 설치 또는 사용 이후에 단순변심인 경우, 액정화면이 부착된 상품의 전원을 켠 경우 (상품불량으로 인한 교환/반품은 AS센터의 불량 판정을 받아야 합니다.) |
자동차용품 | 상품을 개봉하여 장착한 이후 단순변심의 경우 |
CD/DVD/GAME/BOOK등 | 복제가 가능한 상품의 포장 등을 훼손한 경우 |
상품의 시리얼 넘버 유출로 내장된 소프트웨어의 가치가 감소한 경우 | |
노트북, 테스크탑 PC 등 | 홀로그램 등을 분리, 분실, 훼손하여 상품의 가치가 현저히 감소하여 재판매가 불가할 경우 |