책 소개
내 손에 펼쳐진 여행회화 바로 찾아 당당하게 써먹는다!
★ 들고 다니면서 하고 싶은 말을 바로 찾아볼 수 있는 포켓북입니다.
★ 여행에서 많이 쓰이는 간편하고 유용한 표현만을 엄선하였습니다.
★ 원하는 표현을 알기 쉽게 다양한 그림으로 상황을 묘사하였습니다
★ 여행 스케줄에 맞춰 기본표현부터 출국, 숙박, 외출, 관광, 식사, 방문, 쇼핑, 트러블에 이르는 9개의 주요 장면으로 구성하였으며, 각 유닛마다
여행에 필요한 정보를 간단하게 다루었습니다.
★ 즉석에서 활용할 수 있도록 우리말을 먼저 두었으며, 각 유닛별로 한눈에 볼 수 있도록 맞쪽으로 편집하였습니다.
★ 초보 학습자들을 위해 일본어 발음을 한글로 표기하였습니다.
★ 무료로 제공하는 음원(mp3파일)에는 책 없이도 언제 어디서든 회화를 들을 수 있도록 먼저 우리말을 읽고 다음에 일본인 남녀가 자연스런 속도로 한 번씩 읽어줍니다.
작가 소개
박해리
대학에서 일어일문학을 전공하였으며 현재는 일본어 번역가로 활발하게 활동하고 있다. 일본에서의 생활과 무역회사에서의 비즈니스 경험을 바탕으로 일상생활과 비즈니스에 도움이 되는 일본어 회화는 물론, 문법과 독해, 작문 등 왕초보자를 위한 일본어 학습서 집필에 열정을 쏟고 있다.
저서
만만하게 시작하는 히라가나 일본어 첫걸음
만만하게 시작하는 왕초보 일본어 첫걸음_초급
만만하게 시작하는 왕초보 일본어 첫걸음_중급
만만하게 시작하는 왕초보 영어회화_기초편
처음 시작하는 독학 일본어
처음 시작하는 독학 일본어 회화
목 차
PART 01 기본회화
01 인사할 때 22
02 근황을 물을 때 24
03 처음 만났을 때 26
04 오랜만에 만났을 때 28
05 헤어질 때 30
06 고마울 때 32
07 미안할 때 34
08 축하할 때 36
09 환영할 때 38
10 사람을 부를 때 40
11 되물을 때 42
12 질문할 때 44
13 부탁할 때 46
14 제안하거나 권유할 때 48
15 허락을 요청할 때 50
PART 02 출국
01 기내에서 1 54
02 기내에서 2 56
03 여객선에서 58
04 입국심사 60
05 짐을 찾을 때 62
06 세관을 통과할 때 64
07 공항에서 환전을 할 때 66
08 공항안내소에서 68
09 공항에서 시내로 70
10 귀국 비행기 예약 72
11 탑승 수속 74
PART 03 숙박
01 호텔 예약 78
02 호텔 체크인 80
03 호텔 프런트에서 84
04 룸서비스 86
05 호텔 시설을 이용할 때 88
06 외출할 때 90
07 호텔에서의 트러블 92
08 체크아웃 96
PART 04 외출
01 길을 물을 때 102
02 택시를 탈 때 104
03 버스를 탈 때 106
04 전철.지하철을 탈 때 108
05 열차를 탈 때 110
06 비행기를 탈 때 112
07 렌터카를 이용할 때 114
08 차를 운전할 때 116
PART 05 관광
01 관광안내소에서 120
02 관광버스 투어를 이용할 때 122
03 관광지에서 124
04 관람할 때 126
05 사진을 찍을 때 128
06 파친코에서 130
07 클럽.바.노래방에서 132
08 스포츠.레저를 즐길 때 134
PART 06 식사
01 식당을 찾을 때 138
02 식당을 예약할 때 140
03 자리에 앉을 때까지 142
04 주문할 때 144
05 식당에서의 트러블 146
06 식사를 하면서 148
07 음식맛의 표현 150
08 식당에서의 계산 152
09 음료와 술을 마실 때 154
10 패스트푸드점에서 156
PART 07 방문
01 전화를 걸 때 166
02 전화를 받을 때 168
03 약속할 때 170
04 초대할 때 172
05 초대에 응답할 때 174
06 방문할 때 176
07 방문객을 맞이할 때 178
08 방문객을 대접할 때 180
09 방문을 마칠 때 182
PART 08 쇼핑
01 쇼핑 안내를 받을 때 186
02 쇼핑몰에서 188
03 물건을 찾을 때 190
04 물건을 고를 때 192
05 물건값을 흥정할 때 194
06 물건값을 계산할 때 196
07 포장이나 배달을 원할 때 198
08 교환이나 환불을 원할 때 200
PART 09 트러블
01 말이 통하지 않을 때 212
02 난처할 때 214
03 물건을 분실했을 때 216
04 도난 당했을 때 218
05 교통사고가 났을 때 220
06 위급한 상황일 때 222
07 병원에서 1 224
08 병원에서 2 226
09 병원에서 3 228
10 약국에서 230
부록 회화를 위한 기본단어 233
역자 소개
- 단순 변심인 경우 : 상품 수령 후 7일 이내 신청
- 상품 불량/오배송인 경우 : 상품 수령 후 3개월 이내, 혹은 그 사실을 알게 된 이후 30일 이내 반품 신청 가능
반품사유 | 반품 배송비 부담자 |
---|---|
단순변심 | 고객 부담이며, 최초 배송비를 포함해 왕복 배송비가 발생합니다. 또한, 도서/산간지역이거나 설치 상품을 반품하는 경우에는 배송비가 추가될 수 있습니다. |
고객 부담이 아닙니다. |
진행 상태 | 결제완료 | 상품준비중 | 배송지시/배송중/배송완료 |
---|---|---|---|
어떤 상태 | 주문 내역 확인 전 | 상품 발송 준비 중 | 상품이 택배사로 이미 발송 됨 |
환불 | 즉시환불 | 구매취소 의사전달 → 발송중지 → 환불 | 반품회수 → 반품상품 확인 → 환불 |
- 결제완료 또는 배송상품은 1:1 문의에 취소신청해 주셔야 합니다.
- 특정 상품의 경우 취소 수수료가 부과될 수 있습니다.
결제수단 | 환불시점 | 환불방법 |
---|---|---|
신용카드 | 취소완료 후, 3~5일 내 카드사 승인취소(영업일 기준) | 신용카드 승인취소 |
계좌이체 |
실시간 계좌이체 또는 무통장입금 취소완료 후, 입력하신 환불계좌로 1~2일 내 환불금액 입금(영업일 기준) |
계좌입금 |
휴대폰 결제 |
당일 구매내역 취소시 취소 완료 후, 6시간 이내 승인취소 전월 구매내역 취소시 취소 완료 후, 1~2일 내 환불계좌로 입금(영업일 기준) |
당일취소 : 휴대폰 결제 승인취소 익월취소 : 계좌입금 |
포인트 | 취소 완료 후, 당일 포인트 적립 | 환불 포인트 적립 |
- 단순변심으로 인한 반품 시, 배송 완료 후 7일이 지나면 취소/반품 신청이 접수되지 않습니다.
- 주문/제작 상품의 경우, 상품의 제작이 이미 진행된 경우에는 취소가 불가합니다.
- 구성품을 분실하였거나 취급 부주의로 인한 파손/고장/오염된 경우에는 취소/반품이 제한됩니다.
- 제조사의 사정 (신모델 출시 등) 및 부품 가격변동 등에 의해 가격이 변동될 수 있으며, 이로 인한 반품 및 가격보상은 불가합니다.
- 뷰티 상품 이용 시 트러블(알러지, 붉은 반점, 가려움, 따가움)이 발생하는 경우 진료 확인서 및 소견서 등을 증빙하면 환불이 가능하지만 이 경우, 제반 비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다.
- 각 상품별로 아래와 같은 사유로 취소/반품이 제한 될 수 있습니다.
상품군 | 취소/반품 불가사유 |
---|---|
의류/잡화/수입명품 | 상품의 택(TAG) 제거/라벨 및 상품 훼손으로 상품의 가치가 현저히 감소된 경우 |
계절상품/식품/화장품 | 고객님의 사용, 시간경과, 일부 소비에 의하여 상품의 가치가 현저히 감소한 경우 |
가전/설치상품 | 전자제품 특성 상, 정품 스티커가 제거되었거나 설치 또는 사용 이후에 단순변심인 경우, 액정화면이 부착된 상품의 전원을 켠 경우 (상품불량으로 인한 교환/반품은 AS센터의 불량 판정을 받아야 합니다.) |
자동차용품 | 상품을 개봉하여 장착한 이후 단순변심의 경우 |
CD/DVD/GAME/BOOK등 | 복제가 가능한 상품의 포장 등을 훼손한 경우 |
상품의 시리얼 넘버 유출로 내장된 소프트웨어의 가치가 감소한 경우 | |
노트북, 테스크탑 PC 등 | 홀로그램 등을 분리, 분실, 훼손하여 상품의 가치가 현저히 감소하여 재판매가 불가할 경우 |