인셉션 : 슈팅 스크립트

당신의 머릿속이 범죄 현장이다!
생각을 훔치는 거대한 전쟁,
영화 '인셉션'의 오리지널 각본

 감독·각본가 크리스토퍼 놀란의 7번째 장편 영화, '인셉션'은 '다크 나이트'의 서사시적 스케일에 '메멘토'의 내러티브적 정교함을 더한 작품이다. 꿈을 통해 인간의 마음에 잠입하는 도둑들의 이야기, '인셉션'은 놀란 감독 특유의 기억, 망상, 자기 회의와 같은 여러 심리학적 테마를 탐구해 나간다. 주인공 코브는 자신의 과거에 대한 고통과 후회가 만들어낸 적대적 잠재의식과 맞서게 된다. 대담 형식의 서문에서는 크리스토퍼 놀란과, 줄곧 그와 공동 작업을 해온 조너선 놀란이 '인셉션' 아이디어의 기원에서 집필에 이르기까지 10년에 걸친 기나긴 여정을 놓고 이야기를 나눈다. '인셉션: 슈팅 스크립트'에는 놀란의 그런 노력이 빚어낸 성과에 관한 상세한 설명은 물론 작중 일련의 신과 관련된 주요 스토리보드 및 풀컬러 콘셉트 아트, 그리고 코브와 동료 추출자들이 꿈속에 잠입하기 위해 사용하는 기이한 PASIV 장치의 작동법과 관련된 추가 정보들이 수록되어 있다. 영화에는 반영되지 않은 여러 에피소드들을 발견하는 것도 또 다른 재미. 다른 어디서도 볼 수 없는 그 독창적인 기획을 철저하게 탐구한 '인셉션: 슈팅 스크립트'는 절정의 기량을 뽐내는 감독·각본가 크리스토퍼 놀란의 경이로운 기록이다.

지은이 : 크리스토퍼 놀란
퍼즐 맞추기 같은 지적인 스토리텔링으로 찬사를 받고 있는 감독·각본가 크리스토퍼 놀란은 1970년 7월 30일, 영국에서 태어났다. 20년 남짓한 기간 동안 놀란은 저예산 독립 영화부터 시작해 초대형 블록버스터 영화를 제작하기에 이르렀다.

7살 때 놀란은 아버지의 8mm 카메라로 단편영화를 찍기 시작했다. 유니버시티 칼리지 런던에서 영문학을 공부하면서 영화 동아리에서 16mm 영화를 찍었고, 여기서 이후 첫 번째 장편 영화 '미행'(1998)에서 사용하게 될 게릴라 테크닉을 익혔다. '미행'의 예산은 6,000달러였다. 이 누아르 스릴러는 개봉 전 다수의 국제 영화제에서 호평을 받았고, 덕분에 차기작을 찍을 재정적 지원을 받을 수 있었다.

놀란의 두 번째 장편영화는 남동생 조너선의 단편을 바탕으로 직접 각본을 쓴 '메멘토'(2000)가 되었다. 가이 피어스가 주연을 맡은 이 영화는 아카데미와 골든글로브 각본상에 노미네이트 되는 등, 놀란에게 큰 영광을 가져다주었다. 그는 곧바로 비평가들에게 호평을 받은 심리 스릴러, '인섬니아'(2002)를 감독했다. 알 파치노, 로빈 윌리엄스, 힐러리 스웽크가 주연을 맡았다.

2005년, 배트맨 시리즈를 부활시킬 기회를 얻어 놀란의 커리어에 전환점이 찾아왔다. '배트맨 비긴즈'(2005)에서 놀란은 이 전설적인 영웅에게 깊이를 부여했고, 그의 대담하고 현대적인 해석은 팬과 비평가 모두에게 찬사를 받았다. 배트맨 시리즈에 들어가기 전 놀란은 크리스찬 베일과 휴 잭맨을 주연으로, 마술사들의 라이벌에 대한 집착이 비극과 살인으로 이어지는 미스테리 스릴러 '프레스티지'(2006)를 감독, 제작했고 각본을 공동으로 썼다.

2008년, 놀란은 '다크 나이트'(2008)에서 감독, 제작, 공동 각본을 맡았고 이 영화는 전 세계 박스 오피스에서 10억 달러가 넘는 수익을 올렸다. 놀란은 미국감독조합상, 미국작가조합상, 미국제작자조합상에 노미네이트 되었고, 아카데미상 8개 부문에 노미네이트 되었다.

2010년, 놀란은 자신이 제작, 감독, 각본을 맡은 SF 스릴러 '인셉션'(2010)으로 관객을 사로잡는다. 심오한 세계관을 담은 이 드라마는 전 세계적인 블록버스터가 되었고, 8억 달러가 넘는 수익을 올리며 그 해 가장 뜨겁고 논쟁적인 영화가 되었다. '인셉션'은 4개의 아카데미상을 받았고, 영화상과 각본상을 포함한 8개 부문에 노미네이트되었다. 미국감독조합상, 미국제작자조합상에 노미네이트되었고, 미국작가조합상을 수상했다.

2012년에 가장 큰 수익을 올린 영화이자 화제작이었던 '다크 나이트 라이즈'(2012)로 놀란의 배트맨 트릴로지는 막을 내렸다. 워너 사는 배트맨을 부활시킨 그의 성공에 힘입어 슈퍼맨 영화인 '맨 오브 스틸'(2013)의 제작자에 놀란의 이름을 올렸다. 2014년, 놀란은 매튜 맥커너히, 앤 해서웨이, 제시카 차스테인을 주연으로 한 SF 서사시 '인터스텔라'(2014)에서 제작, 감독, 각본을 맡았다. 이 영화는 긍정적인 평가와 함께 흥행에 성공했고 6억 7천만 달러의 수익을 올렸다. 2017년에는 제2차 세계대전의 덩케르크 철수 작전을 다룬 영화인 '덩케르크'(2017)에서 감독, 제작, 각본을 맡았다. '덩케르크'는 비평가들에게 가장 위대한 전쟁 영화라는 찬사를 받으며 아카데미상 3개 부문을 수상, 8개 부문에 노미네이트되었다.

현재 놀란은 아내인 제작자 엠마 토머스, 아이들과 함께 LA, 캘리포니아에 살고 있다. 놀란과 토머스는 그들 소유의 제작사인 신카피(Syncopy)도 가지고 있다.

옮긴이 : 김동욱
게임 및 IT 기술 번역으로 처음 번역과 연을 맺은 후 애니메이터 등 다방면으로 서브컬처 업계에 종사했다. 출판 번역에 입문한 뒤 전업 번역가로 활동중이며, 주요 번역작으로 『서유요원전』『죠죠의 기묘한 모험』『시도니아의 기사』『백성귀족』『사가판 조류도감』『사가판 어류도감』 등이 있다.