도토리마을의 유치원

▣ 출판사서평

두근두근 즐거운 도토리 마을의 유치원 이야기 속으로!
오늘도 도토리 유치원의 아침은 활기차다. 도토리 친구들은 여기저기에서 엄마나 아빠의 손을 잡고 신 나게 유치원으로 등원한다. 선생님을 향해 즐겁게 뛰어가는 친구도 있고 엄마랑 헤어지기 싫어 우는 친구들도 있다. 하지만 도토리 유치원의 선생님들은 언제나 웃는 얼굴로 아이들을 맞이한다. 유치원에 모두 모인 친구들은 아침 인사 노래로 하루를 시작해 언제나처럼 산책하러 나가서 공원에서 마음껏 뛰어 논다. 그리곤 점심시간을 알리는 선생님의 부름에 유치원으로 돌아가 친구들과 함께 맛있는 점심을 먹는다. 오늘은 점심시간이 끝난 뒤 도토리 유치원에서 1년에 한 번 열리는 ‘가게 놀이 축제’를 준비하기 시작한다. 도토리 친구들이 힘을 모아 준비하는 이 축제는 도토리 마을의 이웃들과 가족들을 모두 초대하는 도토리 유치원의 커다란 축제다. 아이들은 앞다투어 자기들이 열고 싶어 하는 가게를 정하고 선생님이 의견을 한데 모아 축제 때 열 가게를 정리한다. 드디어 축제의 날 도토리 공원 광장에는 아이들이 직접 만든 가게가 줄지어 열리고 손님들이 끊이지 않는다. 그런데 갑자기 후드득 후드득 비가 쏟아지기 시작한다. 과연 ‘가게 놀이 축제’는 무사히 성공할 수 있을까?

귀여운 캐릭터와 유쾌한 이야기로 유아들의 눈높이에 딱 맞춘
직업 이야기 ‘도토리 마을 시리즈’
‘까만 크레파스’ 시리즈로 국내에서 큰 인기를 얻고 있는 작가 나카야 미와가 유아를 위한 직업 시리즈의 네 번째 도토리 마을의 유치원을 선보인다. ‘도토리 마을’ 시리즈는 다양한 직업 이야기를 도토리 마을 이웃들의 생활 모습을 통해 보여주는 그림책이다. 유아들에게 다소 어려울 수 있는 ‘직업’과 ‘일’을 도토리 마을에서 자주 만날 수 있는 이웃들의 이야기로 보여주어 유아들이 직업과 일에 대해 거부감 없이 즐겁게 다가갈 수 있도록 했다.
아이들만의 판타지 세계를 잘 이해하고 있는 인기 작가 나카야 미와가 풀어내는 직업 그림책인 만큼 정보 전달의 방식이 아니라 흥미로운 창작 이야기로 펼쳐 놓아 이제 막 사회성을 배워나가는 어린 연령층의 유아들에게 특히 유익하다.
이야기 속에 자연스럽게 녹아 있는 그림책 주인공들의 직업 이야기는 유아들로 하여금 다양한 직업 세계를 탐색하고 훗날 직업에 대한 소망 역시 가질 수 있도록 구성되어 있다. 더불어 각 권 첫 면지에 소개되는 이웃들의 모습에서 다양한 생김새와 직업의 종류를 살펴보고 난 뒤 그림책을 보면 그림책 중간중간 마을의 모습에서 더 다양한 직업 세계를 체험할 수 있다.
이번 책에서는 도토리 마을 시리즈 사상 가장 많은 등장인물들이 나온다. 도토리 마을의 유치원은 아이들과 가장 가까운 장소인 ‘유치원’을 소재로 더욱 다양한 직업에 대해 살펴볼 수 있다. 아이들이 보지 않는 곳에서도 언제나 아이들 위해 애쓰는 유치원 선생님과 도토리 마을에서 함께 살아가는 다양한 도토리 가족들의 모습을 귀여운 캐릭터와 재미난 이야기로 꾸몄다.

유치원에 다니는 아이들의 장래희망 1위 유치원 선생님!
유치원 선생님은 어떤 일을 할까요?
아이들이 하루 중 가장 많은 시간을 보내는 곳은 유치원이다. 아이들은 유치원에서 다양한 활동을 통해 친구들과 경쟁하기도 하고 함께 놀기도 하며 한층 더 성장해 간다. 그래서 유치원은 아이들의 첫 사회생활이 시작되는 곳이라 볼 수 있다. 물론 이 뒤에는 아이들을 돌보고 때로는 혼을 내기도 하며 잘 자라도록 지도해주는 선생님이 있다. 집에서 엄마가 돌봐주던 아이들은 유치원에 오면서 선생님의 가르침과 보살핌을 받게 된다. 그러다보니 입버릇처럼 “나도 나중에 유치원 선생님이 되고 싶어.”라는 말을 자주 하게 된다. 나와 가장 가까운 존재이자 어떤 일이든 거뜬히 해내는 선생님의 모습이 든든하고 또 멋있기 때문이다.
도토리 마을의 유치원은 유치원에 다니는 어린이들이 주인공이지만 도토리 친구들을 더욱 빛나게 해 주는 것은 바로 선생님이다. 아이들이 등원하는 시간에 밝은 웃음으로 꼬마 도토리들을 맞아주고 아침 노래 산책 놀이 점심시간 등 언제나 아이들과 함께 하는 선생님의 모습을 볼 수 있다. 선생님들은 가게 놀이 축제를 준비할 때에도 항상 뒤에서 아이들을 도와주고 유치원이 끝난 후에도 남아 축제 준비에 여념이 없다. 가게 놀이 축제에 갑자기 비가 쏟아졌을 때에도 선생님들이 아이들의 그림과 조각 천으로 미리 만들어 둔 우산 덕분에 축제가 성공적으로 끝날 수 있었다. 선생님들은 언제나 아이들이 보지 않는 곳에서도 항상 아이들을 위해 준비하고 있었던 것이다. 단순히 선생님들의 역할만을 나타내지 않고 아이들과 함께 하는 모습을 담은 도토리 마을의 유치원은 유아 독자들로 하여금 ‘유치원 선생님’이라는 직업과 일에 대해 이야기 속에서 자연스럽게 알려 준다.

자꾸만 유치원에 가고 싶어지는 이야기
엄마 또또 유치원에 가고 싶어요!
귀엽고 깜찍한 도토리 캐릭터가 등장하는 도토리 마을의 유치원에서는 1살부터 7살까지 18명의 도토리 친구들과 그 가족들이 등장해 더욱 풍성한 그림을 즐길 수 있다. 책 속의 도토리들이 언니 오빠 동생과 함께 다양한 활동을 하는 모습은 유치원에 다니는 우리 아이들의 모습과 똑같다. 밥을 먹다가 물을 흘려 눈물을 펑펑 쏟는 도토리 숟가락이 없어서 당황하는 도토리 자신이 만든 것을 봐달라며 선생님들을 조르는 도토리까지 유치원에서 일어나는 다양한 모습들은 같은 반 친구들 동생과 형 언니 오빠들과 함께 웃고 울고 즐겁게 노는 우리 아이들의 모습과 똑 닮아 있다.
작가인 나카야 미와는 직접 유치원에서 생활하며 아이들이 어떻게 놀고 유치원에서 무엇을 하며 시간을 보내는지 꼼꼼한 취재를 바탕으로 그림책을 완성했다. 아이들이 모래를 적셔 푸딩을 만든다든지 각자 가게의 주인이 되어 역할 놀이를 하는 등의 놀이 활동은 물론이고 도토리들이 활동하는 배경도 실제 유치원을 그대로 옮겨 놓은 듯하다. 귀여운 꼬마 도토리들이 펼치는 유쾌한 이야기는 아이들이 자꾸만 유치원에 가고 싶게 만들어 준다. 보고만 있어도 절로 미소가 지어지는 사랑스러운 도토리들을 통해 아이들은 자신의 모습을 발견할 것이고 유치원에서 했던 여러 활동들을 상상하며 더욱 즐겁게 그림책을 보게 될 것이다.

▣ 작가 소개

글그림 : 나카야 미와
中屋美和
1971년 일본에서 태어나 대학에서 조형과 그래픽을 전공하고 산업 제품 디자이너로 일했다. 1999년 ‘누에콩’ 시리즈의 첫 책인『누에콩의 침대』를 출간하면서 데뷔하였고 지금은 프리랜서로 활동하면서 그림책을 공부하고 있다.

작품으로는『누에콩의 침대』『고슴도치 봉제공』『나는 그루터기야』『그루터기야 생일 축하해』『그루터기의 새 친구』『나카야 미와 세트 』(전4권) 『누에콩의 기분 좋은 날 』 (생각이 커지는 명작그림책)『누에콩과 콩알 친구들』(생각이 커지는 명작그림책) 『까만 크레파스』등이 있다.

대표작이라 할 수 있는 ‘누에콩 시리즈’는 일상 속의 친근한 소재를 귀엽고 생동감 넘치는 캐릭터로 창조해 냈으며 이야기 속에 담긴 아기자기한 상상력과 거기에 따뜻하고 소중한 가치까지 자연스럽게 녹아 있어 아이들은 물론 부모들까지 깊은 호감을 느낄 수 있는 작품이다.

역 : 김난주
무라카미 하루키의 『일각수의 꿈』(세계의 끝과 하드보일드 원더랜드) 요시모토 바나나의 『키친』 구로야나기 테츠코의 『창가의 토토』 에쿠니 가오리의 『냉정과 열정사이 Rosso』 히가시노 게이고의 『성녀의 구제』 등 일본의 대표적인 베스트셀러를 번역한 우리나라의 대표적인 번역가다. 『용의자 X의 헌신』 『우안』 등을 번역한 양억관의 아내로 부부 번역가로도 유명하다.

1958년 부산에서 태어나 경희대학교 국문과를 졸업하고 같은 대학원을 수료했다. 1987년 쇼와 여자대학에서 일본 근대문학 석사 학위를 취득했고 이후 오오쓰마 여자대학과 도쿄 대학에서 일본 근대문학을 연구했다. 가톨릭대학교 일어일문학과 강사로 활동했으며 현재 대표적인 일본 문학 전문 번역가로 활동하며 다수의 일본 문학을 번역했다.

그 밖의 옮긴 책으로 요시모토 바나나의 『데이지의 인생』 『하치의 마지막 연인』 『허니문』 『암리타』 『하드보일드 하드 럭』 『타일』 『티티새』 『몸은 모든 것을 알고 있다』 『하얀 강 밤배』 『슬픈 예감』 『아르헨티나 할머니』 『왕국』 『해피 해피 스마일』 등과 『겐지 이야기』 『훔치다 도망치다 타다』 『가족 스케치』 『천국이 내려오다』 『모래의 여자』 『좌안』 『소란한 보통날』『꿈을 파는 남자』『빵과 수프 고양이와 함께 하기 좋은 날』『도토리 자매』『별을 담은 배』등이 있다.