모차르트

▣ 작가 소개

저자 : 히사모토 유코
피아니스트. 도쿄예술대학을 졸업하고 동대학원에서 석사학위를 받았다. 일본 전역뿐 아니라 빈, 상트페테르부르크, 리가 등 해외 유수 도시에서 연주활동을 펼친 그는 일본 필하모닉 오케스트라, 도쿄 필하모닉 오케스트라 등 다수의 오케스트라와 협연을 했고, 베를린 현악4중주단을 비롯한 여러 콰르텟 그룹과의 작업을 통해 활발한 실내악 활동을 펼치기도 했다. 현재는 국립음악대학에서 학생들을 가르치고 있으며, 일본 라트비아 음악협회 이사직을 맡고 있다. 그는 다수의 음반을 녹음했는데, 모차르트, 베토벤, 쇼팽의 것이 특히 유명하다. 주요 저서로는 モツァルトのピアノ音究(모차르트 피아노 작품 연구), モツァルトとヴァルタピアノ(모차르트와 발터 피아노), ショパンとプレイエルピアノ(쇼팽과 프레이엘 피아노), リストとベゼンドルファピアノ(리스트와 베젠도르프 피아노) 등이 있다.

역자 : 박선영
거문고 연주자이자 한일 통번역가로 활동 중이다. 국립국악중학교와 고등학교를 거쳐 한국예술종합학교 전통예술원에서 거문고를 전공한 그는 2007년 일본으로 건너가 동경외어전문학교 일어통역과를 졸업했다. 현재는 일본 일반사단법인 민족음악원에서 문화교류를 통한 한일양국 우호증진에 작은 힘을 보태고 있다.

▣ 주요 목차

머리말
작품 색인

Prologue: 피아노 소나타 16번 KV545를 다시 한 번 연주해보자

제1장 악보의 선택과 사용법
주요악보
원전판의 평가
원전판의 사용법
COLUMN 악보는 사는 것

제2장 선율의 매력을 끌어올리는 연주법
선율을 노래하게 하는 법
피아노 소나타
1번 KV279, 2악장
2번 KV280, 2악장
3번 KV281, 3악장
4번 KV282, 3악장
5번 KV283, 1악장
6번 KV284, 1악장
7번 KV309, 3악장
9번 KV311, 3악장
8번 KV310, 2악장
10번 KV330, 2악장
11번 KV331, 1악장
12번 KV332, 1악장
13번 KV333, 1악장
14번 KV457, 1악장
15번 KV533 & KV494, 1악장
16번 KV545, 1악장
17번 KV570, 2악장
18번 KV576, 1악장
COLUMN 천상에서 내려온 멜로디

제3장 형식과 연주법
고전파 음악의 형식
소나타 형식과 연주법
론도 형식과 연주법
2개의 형식을 합친 론도·소나타 형식
변주곡 형식은 기본 템포를 중요하게
COLUMN 분석(analyze)의 효능

제4장 셈여림
음량의 레벨
셈여림의 이미지
디미누엔도의 중요성
COLUMN 모차르트의 아버지 레오폴트

제5장 아티큘레이션
모차르트의 아티큘레이션
이음줄
스타카토
페달링
COLUMN 모차르트 시대의 살롱

제6장 장식법
장식의 즐거움
앞꾸밈음
아르페지오
트릴
돈꾸밈음
즉흥적 장식
COLUMN 카덴차의 즐거움

제7장 템포
‘모차르트의 템포’를 찾아서
모차르트의 템포
모차르트의 알레그로
피아노 소나타
7번 KV309, 1악장
8번 KV310, 1악장
14번 KV457, 1악장
14번 KV457, 3악장
16번 KV545, 1악장
17번 KV570, 1악장
모차르트의 알레그레토
피아노 소나타
7번 KV309, 3악장
17번 KV570, 3악장
모차르트의 안단테
전주곡과 푸가 C장조 KV394
피아노 소나타 7번 KV309, 2악장
피아노 소나타 8번 KV310, 2악장
론도 a단조 KV511
모차르트의 아다지오
피아노 소나타 2번 KV280, 2악장
피아노 소나타 14번 KV457, 2악장
아다지오 b단조 KV540
피아노 소나타 17번 KV570, 2악장
안정된 템포를 위해
템포 루바토
COLUMN 수수께끼 여행

맺는말
APPENDIX