나쁜남자 나쁜여자 빅머니

▣ 출판사서평

실리콘밸리에서 가장 ‘핫’한 앱 회사, 후크
수년간의 노력과 헌신 끝에 부의 특권을 움켜쥘
2030 청춘들의 140억 규모 IPO 세계로의 초대!

페이스북 이래로 5억 이상의 유저들이 사용하는 SNS 기반의 유망 데이트 앱 회사 후크의 창립자이자 CEO 조시 하트는 어느 날 기업 상장을 결심하고 2년 전 라스베이거스에서 만났던 토드 켄트에게 단 한 문장의 이메일로 자금 조달을 의뢰한다. 월스트리트의 정장 빼입은 고리타분한 ‘꼰대’들을 노골적으로 혐오하는 이 괴짜 CEO는 시가 총액 140억 달러에 18억 달러를 조달하는 중대 프로젝트임에도 이제 막 VP로 승진한 32세의 토드 켄트에게 IPO 총괄 업무를 맡기는가 하면, 의례적인 주관사 선정회를 생략할 뿐만 아니라, IPO 팀원을 세 명으로 한정시키고, 말도 안 되는 일정을 고집하는 데 이어, 매사에 절차나 다른 사람의 의견 따윈 무시하기 일쑤다.

“설사 대표님이 결정한다고 해도 L. 세실은 말도 안 되는 선택입니다. 뉴스 못 보셨어요? 거긴 지금 부당 거래로 조사를 받고…….”
“알아요. 그러니까 더더욱 거길 선택해야죠.”
“네? 왜 그렇게 생각하시죠?” 닉은 눈살을 찌푸렸다. 그는 L. 세실을 주관사 후보에도 넣지 않았다.
“거래가 절실할 테니까요. 그들에겐 우리가 필요한 상황이에요.” 조시는 닉을 빤히 보았다. 자신의 결정에 대해 일일이 설명해야 한다는 사실이 짜증스럽다는 듯이. 그러곤 말을 이었다. “늘 자기가 힘을 행사할 수 있는 자리에 서야죠, 닉. 경영대학원에서 안 가르쳐주던가요?” -본문 중에서

월가에서 성공 가도를 달리던 젊고 섹시한 금융인 토드 켄트는 그동안 후크를 통해 성생활을 즐겼는데, 이번 거래 덕분에 후크를 통해 큰돈을 쥘 수 있게 되었다. 토드는 사교성을 떨어지나 성실하고 똑똑한 네하와 파티를 좋아하는 보, 토드의 옛 애인 태라와 함께 140억 규모의 거래를 성사시키기 위해 야근을 불사하고 철야도 감수하며 쉴 새 없이 달린다. 보이지 않는 목표를 향해 끝없이 일만 하던 태라 테일러에게도 일생일대의 기회가 아닐 수 없다. 그녀는 마침내 유리천장을 뚫고 지난 6년간의 고된 노력을 보상받을 수 있게 되었다고 생각한다. 네하 역시 승진은 따놓은 당상이라고 생각한다. 하지만 벤처기업들의 집합지 실리콘밸리에서는 보이는 게 전부가 아니다. 섹스 스캔들과 부정 거래, 언론 플레이, 암암리의 파워 게임, 심지어 스탠퍼드 대학 여대생의 살인사건에 관한 뉴스로 한시도 긴장을 풀 틈이 없다.

추리 미스터리, 로맨스, 냉혹한 비즈니스 세계의 절묘한 결합
영화 [소셜 네트워크], [울프 오브 월스트리트]를 상기시키는 스토리라인
전직 JP 모건의 PB 출신 작가가 선보이는 전혀 색다른 스릴러!

양심이나 사생활 따윈 제쳐두고 오직 월가의 일류 투자은행 L. 세실에서 최연소 차장이 되는 것을 목표로 일하는 30대 남성 토드, 연애 한번 못 해보고 오직 커리어를 위해 희생하는 삶을 살아가는 태라, 화장이나 매니큐어 따위는 접어둔 채 회사에서 매일 밤을 꼬박 새우다시피 일하는 네하……. 911 테러 이후 글로벌 금융 위기로 감당할 수 없는 빚을 떠안은 채 치열한 삶을 살아가는 밀레니엄 세대에게 세상이란 경쟁이 심하고 각박한 곳일 뿐이다. 스스로 문제를 극복하지 못하면 성공하지 못하고, 시장에서 잠시라도 한눈을 팔면 사다리에서 떨어지기 일쑤다. 다윈의 적자생존 원칙의 현대판, 그게 바로 이들 세대가 당면한 현실인 것이다. 외모를 가꾸고, 촌각을 다투는 시장 흐름에 발 빠르게 대응하고, 개인의 사생활 따윈 단호하게 희생하며 하루하루를 살아가는 월스트리트의 한복판에서 청춘을 보냈던 작가 미셸 밀러는 어느 날 그들의 삶을 소설화하고 싶다는 생각에 사로잡혔다. 주어진 여건 속에서 나름 충실한 삶을 살았으나 결코 대중에게 호의적으로 받아들여질 수 없는 존재, 그게 바로 그들의 실상이었던 것이다. 이후 아이디어를 구체화하고 철저한 계획하에 일사천리로 집필이 이루어진 이 작품은 변호사에서 억만장자에 이르는 특권 계층의 삶과 월스트리트에서 일하는 젊은 세대의 분노와 은밀한 욕망을 다각도로 조명해보는 데서 나아가, 그들 삶의 흥미로운 지점들, 그들만의 언어와 빠르게 처리해야 하는 서류 작업 등에 대해서도 디테일하게 담아내고 있다. 개인 웹사이트에서 시작하여 정식 책으로 출간되며 동세대의 공감과 소통을 토대로 대중의 인기를 사로잡은 이 작품은 곧바로 시리즈화가 결정되며 다음 작품에 대한 독자의 기대감을 확산시키고 있다.

▣ 작가 소개

저자 : 미셸 밀러
작가이자 프로듀서. 미국 노스캐롤라이나 애슈빌에서 태어나고 자랐다. 스탠퍼드 대학교에서 경영학 석사학위를 받았고, 졸업 후 JP모건 개인자산관리팀에서 투자은행가로 근무했다. 이후 뉴욕, 팰로앨토, 유럽 등지에서 재무 및 경영 컨설턴트로 일하면서 몇 편의 에세이 및 YA소설을 집필, 필명으로 발표했다. 작가라는 직업에 뜻이 있었던 미셸 밀러는 본격적으로 스탠퍼드 대학교에서 문학을 공부하며 학사학위를 취득했다. 이와 동시에 밀러의 개인 웹사이트에 ‘나쁜 남자 나쁜 여자 빅 머니’라는 제목의 소설 글을 12회에 걸쳐 연재했다. IPO라는 독특한 소재와 함께 밀레니엄 세대의 삶과 사랑, 커리어 등을 다룬 이 소설은 특히 젊은 세대의 공감을 크게 얻으면서 네티즌들의 입소문을 타고 이례적인 인기를 얻었다. 2014년 GP Putnam’s Sons에서 10만 달러 이상의 금액으로 출판 계약을 하면서 화제가 되었고, 2015년 『나쁜 남자, 나쁜 여자, 빅 머니(The Underwriting)』라는 제목으로 정식 출간되었다. 허핑턴포스트, 뉴욕포스트, 레드북, 메트로 등 유수의 미국 언론에서 크게 호평했던 이 소설은 현재 엔데몰 샤인 스튜디오에서 TV 드라마화를 논의 중이다.

역자 : 박아람
전문 번역가. 현재 KBS 더빙 번역 작가로도 활동 중이다. 옮긴 책으로는 앤디 위어의 『마션』, 라이오넬 슈라이버의 『빅 브러더』와 『내 아내에 대하여』를 비롯하여 『달빛 코끼리 끌어안기』, 『잃어버린 희망』, 『내가 너의 시를 노래할게』, 『올 크라이 카오스』, 『포이즌우드 바이블』, 『아메리칸 보이』, 『아넬의 소녀들』, 『작가의 시작』, 『로움의 왕과 여왕들』 등 다수가 있다.

▣ 주요 목차

1장. 데이트 앱 후크
토드: 2014년 3월 5일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 닉: 3월 5일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 토드: 3월 5일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 3월 5일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 켈리: 3월 5일 수요일~3월 6일 목요일, 캘리포니아 주 팰로앨토

2장. 기업 공개
어맨더: 3월 7일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 토드: 3월 7일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 → 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 태라: 3월 7일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 후안: 3월 7일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 찰리: 3월 7일 금요일, 터키 이스탄불

3장. 실리콘밸리의 천재들
어맨더: 3월 12일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 토드: 3월 12일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 3월 12일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 토드: 3월 12일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 찰리: 3월 12일 수요일, 캘리포니아 주 팰로앨토

4장. 스탠퍼드 여학생의 죽음
토드: 3월 26일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 닉: 3월 26일 수요일, 캘리포니아 주 멘로파크 / 어맨더: 3월 26일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 찰리: 3월 26일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 3월 26일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕

5장. 적자생존의 현대판
태라: 3월 27일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 토드: 4월 7일 월요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 닉: 4월 7일 월요일, 캘리포니아 주 팰로앨토 / 어맨더: 4월 7일 월요일, 뉴욕 주 뉴욕 → 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 토드: 4월 7일 월요일 ~ 4월 8일 화요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 후안: 4월 9일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코

6장. 마녀사냥
찰리: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 팰로앨토 / 태라: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 어맨더: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 후안: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 어맨더: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 후안: 4월 11일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코

7장. 증권 판매단 회의
태라: 4월 16일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 후안: 4월 16일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 어맨더: 4월 16일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 태라: 4월 16일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 닉: 4월 16일 수요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코

8장. 후크의 새 CEO
토드: 4월 18일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 후안: 4월 18일 금요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 태라: 4월 18일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 찰리: 4월 18일 금요일, 캘리포니아 주 팰로앨토 / 토드: 4월 18일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕

9장. IPO 로드쇼
어맨더: 4월 29일 화요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 닉: 5월 1일 목요일, 영국 런던 / 태라: 5월 1일 목요일, 영국 런던 / 후안: 5월 2일 금요일, 영국 런던

10장. 제3의 데이터베이스
토드: 5월 9일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 5월 9일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 후안: 5월 9일 금요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 닉: 5월 10일 토요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 후안: 5월 10일 토요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 5월 11일 일요일, 매사추세츠 주 보스턴

11장. 빅데이터 혹은 신용 사기
닉: 5월 11일 일요일, 매사추세츠 주 보스턴 / 태라: 5월 11일 일요일, 매사추세츠 주 보스턴 / 어맨더: 5월 12일 월요일, 캘리포니아 주 샌프란시스코 / 토드: 5월 13일 화요일, 캘리포니아 주 멘로파크 / 어맨더: 5월 13일 화요일, 캘리포니아 주 멘로파크 / 후안: 5월 13일 화요일, 캘리포니아 주 이스트 팰로앨토 / 토드: 5월 13일 화요일, 캘리포니아 주 멘로파크 / 어맨더: 5월 13일 화요일, 캘리포니아 주 멘로파크 / 토드: 5월 14일 수요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 찰리: 5월 15일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕

12장. 새로 고침
토드: 5월 15일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 닉: 5월 15일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 태라: 5월 15일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕 / 후안: 5월 15일 목요일, 캘리포니아 주 이스트 팰로앨토 / 닉: 5월 15일 목요일, 뉴욕 주 뉴욕

감사의 말