고충증

▣ 출판사서평

기리노 나쓰오와 미나토 가나에를 잇는 다크 미스터리의 여왕,
마리 유키코의 충격적인 데뷔작! 메피스토 상 수상작!

《고충증》은 마리 유키코가 소설가를 꿈꾸던 중, 우연히 모충도 불분명하며 어떻게 성장하는지조차 알 수 없는 특이한 습성을 지닌 고충孤?이란 기생충에 대해서 알게 된 후, 기생충과 관련된 수많은 책을 탐독하여 6년이란 헌신의 세월을 거쳐 탄생한 작품이다. 무분별한 성관계, 음란한 사생활이 만들어낸 돌연변이 변종이라는 사실만 밝혀졌을 뿐 현대 의학이 아직까지도 박멸하지 못한 러브 버그Love Bug, 고충증. 마리 유키코의 《고충증》은 이렇듯 현존하는 인류에 언제 어디서 닥칠지 모르는 실제 위협을 치밀한 자료조사를 토대로 공포감을 조성하는 동시에, 기생충보다 더욱 무서운 존재는 인간의 내면에서 기어 들어와 똬리 트는 추악한 감정이라는 부인할 수 없는 진실을 성공적으로 전달하고 있다.

여타의 신인상과 달리, 권위 있는 문학평론가나 소설가가 아닌 실제로 책을 만드는 편집자가 직접 읽고 재미있으면 곧바로 출간한다는 독특한 콘셉트로 모리 히로시, 이누이 구루미, 니시오 이신 등과 같은 걸출한 작가를 배출한 메피스토 상을 수상한 《고충증》이 출간되자, 아사히 신문은 다음과 같이 평했다. “이것은 ‘네거티브 엔터테인먼트’라는 새로운 장르의 출현이다! 끔찍한 사건이 연달아 일어나며 점점 기분을 불쾌하게 만듦에도 책을 덮지 못하고 끝까지 다 읽고서는 “재밌다!”라고 소리치게 만드는 장르. 그 중심에 마리 유키코가 있다.”

끈끈한 욕정과 추한 악의가 소용돌이치는,
고급 맨션의 ‘위기의 주부들’…….

대기업에 근무하는 남편과 사립 중학교 입시를 준비 중인 딸과 함께 고급 맨션 스카이헤븐 다키모리에 살고 있는 주부 마미. 그녀는 월, 수, 금, 일주일에 세 번 각각 다른 남자와 몸을 섞고 있는 사이. 여동생 명의로 빌린 아파트에서 외간 남자와의 정사를 탐닉하는 한편, 주부로서도 자신의 몫을 다하기 위해 최선의 노력을 기울이고 있다.

그러던 어느 날, 마미는 성기 주변에 엄청난 가려움증을 느끼기 시작하여 자신이 인간의 음모에서만 기생하는 사면발니에 걸렸음을 깨닫는다. 슬슬 프리섹스 게임을 중지해야겠다고 느끼는 찰나, 밀회 장소인 아파트에 낯선 여자가 들이닥치고는 자기 아들이 온몸에 괴상한 혹이 난 채로 죽었다며 울부짖는다. 월요일의 남자, 다쿠야의 어머니였다. 대체 무슨 일이 생기고 있는 걸까. 그런데 파삭파삭파삭…… 이 벌레 소리는 뭐지. 내 몸 안에서 나는 건가? 대체 내 몸에 무슨 일이 생긴 거야!

《고충증》이 메피스토 상을 수상하며 일본 고단샤 모바일 서비스를 통해 연재되었을 당시 네티즌들의 반응은 그야말로 폭발적이었다. “공포감을 자아내는 문장에 중독되며 쉼 없이 다음 페이지를 넘기고 싶어진다.” “내 안의 끈적끈적한 감정을 대리 만족시켜주며 다 읽었을 때 뭐라 형용할 수 없는 상쾌함을 느꼈다.” “이토록 다음 이야기가 읽고 싶어지는 소설은 10년 만이다!” “시드니 셀던 이상의 스릴을 맛보았다.”
이루 말할 수 없이 음란하고 이루 말할 수 없이 자극적인, 반전에 반전을 거듭하는 전율의 에로틱스릴러 《고충증》이 이제 우리 앞에 나타났다.

▣ 작가 소개

저 : 마리 유키코
1964년 미야자키 현에서 태어나 다마 예술학원 연극과(현 다마 미술 대학 영상연극학과)를 졸업했다. 2005년 『고충증孤?症』으로 제32회 메피스토상을 수상하며 작가로 데뷔했다. 2011년 문고본으로 출간된 『살인귀 후지코의 충동』이 입소문을 타며 베스트셀러에 올라 일약 인기 작가로 거듭났다. 2014년 『인생 상담』으로 제28회 야마모토 슈고로상 후보에 올랐다. 마리 유키코의 작품 중에는 여성 시점에서 서술된 작품이 많다. 겉으로 드러나지 않는 여성의 숨겨진 내면을 자신만의 방식으로 변형·해석하여 표현해냄으로써 현실보다 더욱 현실적으로 그려내고 있는 것이 특징이다. 굳이 현실에서 마주하고 싶지 않은 정서를 적나라하게 파헤치는 데에서 오는 거슬림과 불쾌함이 작품 전체를 감싸고 있는 것이 특징이다. 저서로는 『여자 친구』『갱년기 소녀』, 『성지순례』, 『파리 묵시록』, 『프라이빗 픽션』, 『이사』,『골든애플』등이 있다.

역 : 박재현
상명대학교 일어일문학과를 졸업한 후, 일본으로 건너가 일본외국어전문학교 일한 통 · 번역학과를 졸업했다. 이후 일본도서 저작권 에이전트로 일했으며, 현재는 출판기획 및 전문 번역가로 활동 중이다.
옮긴 책으로 『최강의 가르침』『성공하고 싶다면 이렇게 말하라』『의사와 약에 속지 않는 법』『머니 스쿨』『싸우는 물리학자』『프로 엄마 되는 법』『머리 청소 마음 청소』『샐러리치의 비밀』『유령 인명구조대』『워킹걸 워즈』『하늘색 히치하이커』『만사 오케이』『너희에게 내일은 없다』『도망치지 마 미하루 씨』『출세의 공식』, 『한 권으로 끝내는 두뇌 쑥쑥 육아법』, 『뇌는 0.1초 만에 사랑에 빠진다』 ,『최강의 가르침』, 『싸우는 물리학자』, 『머리 청소 마음 청소』, 『이성의 한계』,『아침 30분』, 『출세의 공식』, 『하루 시간 사고법』, 『선을 넘지 마라』, 『니체의 말』, 『불안한 원숭이는 왜 물건을 사지 않는가』,『Answer: 저세상이 묻고 이 세상이 답하다』,『만사 오케이』,『회오리바람 식당의 밤』,『토막난 시체의 밤』,『미국인은 왜 뚱뚱한가』,『평판이 스펙이다』,『인생의 격차는 30대에 만들어진다』등이 있다.

▣ 주요 목차

1부/2부/3부/다키모리 고충증 발생에 관한 사례와 경고