시진핑 부패와의 전쟁 -탁한 물은 쏟아버리고 깨끗한 물로 채워라-

▣ 출판사서평

“당 고위 간부부터 솔선수범하여 부패를 척결하고 청렴을 세우는 데 온 힘을 기울여라.”

시진핑을 가장 인기 있는 지도자로 만든 ‘청렴’과 ‘부패’에 관한 그의 발언 105가지를 선별하여
작가 청지룽(程繼隆)이 자신의 생각을 담아 시진핑의 반부패 척결 정책과 청렴 정치를 살핀다.

시진핑은 중국뿐만 아니라 국내에서도 인기가 높다. 옮긴이 유상철 기자(중앙일보 논설위원)는 ‘시진핑 관련 기사에 달리는 댓글에 부정적인 내용이 거의 없다’는 점이 놀라울 정도라 한다. 댓글에는 흔히 보기에도 민망한 내용이 많이 담긴다는 점을 감안할 때 이례적이다. 시진핑이 인기가 좋은 데는 여러 이유가 있을 것이다. 그러나 그의 강력한 반부패 정책이 가장 중요한 요인으로 꼽히는 데는 이의를 달 사람이 많지 않아 보인다.

이 책은 시진핑 중국 국가주석이 여러 회의석상에서 ‘청렴할 것을 권하는 말’들을 작가 청지룽이 105가지로 선별하여 시진핑의 반부패 척결 정책과과 청렴정치를 살폈다.

새로운 중국을 열어가는 시진핑의 국정 운영 방안과 관련해 국내에 이미 몇 권의 책이 소개되어 있다. 개혁에 관한 시진핑의 발언을 모은 책이 있는가 하면, 시진핑이 공식 석상에서 발표한 주요 발언을 정리한 것도 있다. 그리고 지난해에는 시진핑의 국정 운영에 관한 구상을 소개하는 책도 나왔다.
하지만 시진핑을 가장 인기 있는 리더로 만든 부패와 청렴에 관한 발언을 집중적으로 소개한 책은 없었다. 이 책의 장점이 여기 있다고 할 수 있다. 처음 책을 접했을 때는 시진핑의 청렴 요구가 지극히 당연한 말이 아닌가 하는 생각이 든다. 그러나 페이지를 넘길수록 시진핑의 진정(眞情)이 다가온다. 그리고 어느 순간 공기처럼 너무 익숙해 잊고 살았던 존재의 귀중함에 대해 다시 생각해보는 것처럼 그 ‘지당한 말씀’의 무게를 실감할 수 있다.

‘탁한 물을 흘려보내고 맑은 물을 끌어들이자(激濁揚淸)’는 시진핑의 요구는 너무나 당연하다. 그러나 아주 시시콜콜한 사례 등 이런저런 예를 들어가며 왜 청렴해야 하는지를 설명하는 시진핑의 말을 듣고 있노라면, 그의 요구가 어느 날 갑자기 책상 앞에서 생각해낸 게 아니라 중국의 말단 관리에서 시작해 최고 지도자로 성장하며 직접 겪은 경험에서 나오고 있는 것임을 깨닫게 된다.
시진핑의 이 같은 ‘애끓는’ 호소는 비단 공직자에게만 해당되는 것은 아니리라. 세상을 살아가는 우리 모두가 한 번쯤은 가슴에 새겨봄 직하다. 시진핑의 말을 들으면 중국의 부상이 괜히 이뤄지는 게 아니라는 생각이 들면서, 이 책이 우리 사회를 맑은 물로 가득 채울 길라잡이 역할을 할 것으로 본다.

호랑이든 파리든 다 때려잡아라

매관매직과 탐관오리의 문제는 동서고금을 막론하고 예나 지금이나 부정부패의 상징이다. 명(明)을 세운 주원장(朱元璋)은 부패를 아예 뿌리째 뽑고자 탐관오리는 모두 죽이겠노라고 했다. 그런 그도 “아침에 하나를 죽이니, 저녁에 또 생기는구나”라는 탄식을 그치지 못했다.
중화인민공화국도 틈만 나면 부패 척결을 외친다. 시진핑 중국 국가주석의 전임자인 후진타오(胡錦濤) 국가주석 또한 부패 문제를 해결하지 못하면 ‘당도 국가도 망한다(亡黨亡國)’고 경고하며 반(反)부패 운동을 벌였었다. 그러나 부패는 오뚝이처럼 다시 일어섰다. 시진핑 또한 집권 초기부터 강력한 반부패 드라이브를 걸고 있다는 점이다. “파리든 호랑이든 다 때려잡겠다”는 말은 부패와의 전쟁에 나서는 그의 결연한 의지를 대변한다.

시진핑은 집권하자마자 공산당 쇄신을 위한 정풍운동(整風運動)을 기획했다. 총서기가 된 지 한 달도 안 된 2012년 12월 초 고위 공산당원의 업무 태도 개선을 위한 8항 규정, 즉 ‘당8조(黨八條)’를 제정했다. 회의 간소화, 근검절약 등이 내용에 포함되어 있다. 이어 군부 고위층을 상대로 형식주의와 관료주의, 군대 부패를 일소하라는 ‘군10조’도 하달했다. 금주령까지 내렸다. 눈에 띄는 것은 시진핑의 정풍운동이 고위층에서부터 시작한다는 점이다.
당8조는 당 서열 1~25위에 해당하는 중앙정치국 위원들부터 솔선수범하라고 촉구했다. ‘장인(匠人)이 일을 잘하려면 연장부터 잘 다듬어야 하듯이’ 시진핑은 함께 일할 동료들의 의지부터 다졌다. 그리고 정풍운동의 주요 수단으로 정신교육과 부패척결이란 두 가지 수단을 택했다. 마침내 2013년 새해 벽두부터 부패 척결의 기치가 올랐다. 중앙기율검사위원회 회의에 참석한 시진핑은 ‘호랑이든 파리든 다 때려잡겠다’고 포효했다.

시진핑이 정풍운동에 이어 추구하는 것은 법치(法治)다. 정풍운동을 통해 겉에 드러난 썩은 부위를 도려냈으니, 향후 제도화를 통해 부패의 싹이 자라나지 못하게 하겠다는 것이다. 이는 중국 공산당이 그동안 강조해온 ‘먼저 말단을 치료하고 나중에 근원을 다스린다’는 이야기와 맥을 같이한다.

호랑이와 파리에 이어, 여우도 잡아라

시진핑이 반부패 투쟁을 선언한 이후 2년여 동안 중국에서는 18만 명의 ‘파리급(하위직)’ 관리가 처벌되었다고 한다. ‘호랑이급’으로 통하는 장관급 이상 고위 관료도 54명이 낙마했다. 호랑이 중에는 저우융캉(周永康) 전 정치국 상무위원과 같은 대형 호랑이도 포함되었다. 그런 중국이 해외로 도피한 부패 사범을 잡는 ‘여우사냥(獵狐)’에도 열을 올리고 있다. 지난 2013년 10월 국경절 휴가 때부터 2014년 10월 국경절 휴가 기간에 중국을 빠져나간 1,100명의 관리 중 714명이 돌아오지 않았다. 중국 당국은 이들이 도피했다고 판단한다.

시진핑 부패 척결의 선봉장인 왕치산(王岐山) 중앙기율검사위원회 서기는 “앞으로는 부패 관리가 바깥에서 놀지 못하게 하겠다”고 으름장을 놓고 있다. 중앙기율검사위에 국제협력국을 만들어 해외 도피 관료의 체포를 위해 외국과 연락하는 업무를 전담케 했다. 마침내 2014년 7월 ‘여우사냥 2014’ 개시가 선포되었다.
그리고 여우사냥에 나선 지 4개월여 만에 중국은 미국과 캐나다, 스페인은 물론 한국 등 56개 국가 및 지역을 뒤져 288명을 붙잡는 데 성공했다.
중국은 또 아시아ㆍ태평양 국가들과 함께 ‘반부패 행동협력 네트워크(Act-Net)’도 출범시켰다. 앞으로 해외로 나간 중국 관료의 가족이 직업 이상의 화려한 생활을 하게 될 경우 바로 감시 대상이 된다.
부패 분자들이 더 이상 숨을 곳이 없다는 경종을 울려 부패의 싹을 자르겠다는 결연한 의지가 돋보인다.

▣ 작가 소개

저자 : 청지룽
저자 청지룽(程繼隆)은 1956년생으로 만주족(滿洲族)이다. 어떤 사건의 진상을 신속하고 정확하게 알리는 보고문학(報告文學) 작가이자 사회학자로서 중국 사회 문제에 관심이 깊다. 사회와 기업에 관한 40여 권의 저서를 냈다. 특히 중국 무장경찰학원에서 중국 공산당 간부들을 대상으로 청렴과 부패에 관한 강의를 하기도 했다.

저자 : 시진핑
저자 시진핑(習近平)은 마오쩌둥과 덩샤오핑 이래 가장 강력한 카리스마를 가진 중국 지도자로 평가된다. 2012년 가을, 중국 공산당 총서기에 오르며 ‘중화민족의 위대한 부흥을 실현하자’는 중국꿈(中國夢)을 비전으로 제시했다. 부총리를 지낸 아버지(習仲勳)를 둔 까닭에 태자당으로 분류되지만, 어릴 적 부친이 실각하며 시골로 보내졌을 때 자신을 단련한 게 성장의 밑바탕이 되었다. 온몸이 이에 물리고 쌀가마를 지고 산길을 다니는 등 안 해본 고생이 없다면서도 책을 놓지 않았다. 특히 지방의 말단 관리부터 시작해 한 발 한 발 오른 끝에 중국의 정상에 선 인물로, 관리는 모름지기 청렴을 목숨처럼 소중히 여기고 처신해야 한다는 믿음을 갖고 있다. 당연히 그의 집권은 부패척결 운동으로 시작했고, 지금까지도 현재진행형으로 이어지고 있다.

역자 : 유상철
역자 유상철(劉尙哲)은 서울에서 태어나 초등학교 때 부모님을 따라 대만으로 가서 타이베이 한교(韓僑)소학교를 다녔다. 이를 계기로 중국과 인연을 맺은 그는 〈중앙일보〉 홍콩 특파원으로 1997년 여름 홍콩의 역사적인 중국 회귀를 국내에 생생하게 전했다. 베이징 특파원 때는 김정일 북한 국방위원장이 2000년 6월 역사적인 남북한 정상의 첫 만남을 앞두고 중국을 극비 방문한 사실을 특종 보도해 그해 한국기자대상을 받았다. 〈중앙일보〉 중국연구소 초대 소장을 거쳐, 현재 논설위원 겸 중국전문기자로 일하며 중국 보도에 전념하고 있다.

▣ 주요 목차

추천의 말_정우택
기획자의 말_유준호
서언 / 청렴을 권하는 말_청지룽

1부공정하면 깨끗해지고 청렴하면 권위가 생긴다

부패는 싹부터 잘라내야 한다
빈말만 늘어놓는가
검소하다가 사치하기는 쉬우나 다시 검소해지기는 어렵다
중병은 극약으로 치료한다
난세는 엄한 법률로 다스린다
뼈를 깎아 독을 치료한다
독사에 물린 팔은 잘라내야 한다
종기를 방치하면 후환이 된다
손을 뻗지 마라, 손을 뻗으면 잡힌다
악을 만나면 뜨거운 물을 만진 듯 멀리하라
공정하면 깨끗해지고 청렴하면 권위가 생긴다
부족함을 걱정하지 말고 고르지 않음을 걱정하라
과거의 경험을 잊지 않으면 훗날 귀감으로 삼을 수 있다
정치는 민심에 순응하면 성공하고, 이를 거스르면 실패한다
정책의 실패 여부는 인민이 잘 안다
걱정하면 살고, 안주하면 죽는다
흥함도 망함도 갑작스레 닥친다
백성의 옷을 입고 백성의 밥을 먹는데 어떻게 백성을 속이겠는가
나라는 덕이 없으면 흥할 수 없다
책임은 태산보다 무겁다
사고는 미연에 막아야 한다
현자를 숭상하는 것이 정치의 근본이다
멀리 내다보지 않으면 우환이 닥친다
고난을 함께 나누자
아름다운 덕행은 널리 퍼진다
민심을 얻는 자가 천하를 얻는다

2부가벼운 깃털도 쌓이면 배를 가라앉힌다

먹구름에 눌려 성이 무너지려 한다
작은 차이가 큰 차이를 낳는다
오늘 술이 있으면 오늘 취한다
수다나 떨며 허송세월 마라
생선가게에 오래 있으면 비린내를 못 맡는다
사치가 시작될 때 멸망도 다가온다
듣기에 좋은 말만 듣지 마라
재난은 사소한 실수가 쌓여 생긴다
가벼운 깃털도 쌓이면 배를 가라앉힌다
시작 단계에서는 금지시키는 게 쉽다
충언은 귀에 거슬리고 양약은 입에 쓰다
인민의 눈은 눈처럼 밝다
쇠를 두드리려면 대장장이부터 단단해야 한다
선은 행하기 어렵고 악은 행하기 쉽다
나무는 좀 벌레로 쓰러진다
지붕의 물이 새는지는 그 집안사람이 안다
천하의 이득을 누리는 자는 세상의 환난을 떠맡아야 한다
뜻이 맞으면 산과 바다가 가로막아도 멀지 않다
인생의 즐거움은 서로 마음을 깊게 이해하는 데 있다
집안이 화목하면 만사가 흥한다
신발은 신어봐야 맞는지 안다
만 권의 책을 읽고 만 리 길을 다닌다
군자의 한마디는 되돌릴 수 없다
살얼음 위를 걷는 듯이 하라
불철주야 공무에 힘써라
사업이 번창함은 오직 근면함에 달려 있다

3부관료로서 지켜야 할 법은 청렴, 신독, 근면이다

자신의 어리석음으로 남을 밝게 만들려 마라
교만하면 손해를 부르고 겸손하면 이익을 얻는다
남을 금하려면 자신부터 금해야 한다
사물은 썩은 뒤에야 벌레가 생긴다
세 사람이 길을 걸으면 그 가운데 반드시 스승이 있다
천하의 근심을 먼저 걱정하라
나랏일을 위해 집안일을 잊다
나라를 위해 죽을 때까지 몸과 마음을 다 바친다
맹장(猛將)은 반드시 병졸에서 뽑는다
가을 나무처럼 간결하게 고쳐라
학의 다리가 길다고 자르면 슬퍼할 것이다
봄의 꽃처럼 새로운 격조를 만들라
덕을 으뜸으로 삼아야 한다
역사를 거울로 삼으면 흥망을 알 수 있다
네 가지 수칙이 시행되지 않으면 나라가 망한다
관료로서 지켜야 할 법은 청렴, 신독, 근면이다
남을 대할 때 완전함을 바라지 마라
눈은 오색의 유혹에 미혹되지 말아야 한다
숨겨진 것보다 더 잘 보이는 것은 없다
관리가 되려면 사람이 먼저 되어야 한다
자리가 없다고 걱정 말고 덕을 쌓지 못한 것을 걱정하라
군자의 자기 점검은 늘 잘못이 있는 것처럼 해야 한다
관리의 덕 가운데 최고는 백성을 사랑하는 것이다
강물을 마실 때는 강물의 근원을 생각하라
절약하면 천하가 가난할 리 없다
군중의 이익에 작은 일이란 없다
백성의 근심을 근심하면 백성도 윗사람의 근심을 근심한다

4부탁한 물은 흘려보내고 맑은 물을 끌어들여라

정치는 농사일처럼 밤낮으로 생각해야 한다
대추꽃은 작지만 열매를 맺는다
정치의 핵심은 민심을 얻는 데 있다
관리가 일을 피하는 것은 평생의 치욕이다
인민을 위하는 자는 인민이 추종한다
삶에는 끝이 있어도 앎에는 한계가 없다
고요하지 않으면 먼 데까지 이를 수 없다
조급하면 정신 집중이 어렵다
자기 일에 최선을 다하는 사람이 온 마음을 기울여 사업을 대한다
탁한 물은 흘려보내고 맑은 물을 끌어들여라
이익은 천하에, 명예는 백성에게 돌려라
올바른 길을 걸으면 누가 따르지 않겠는가
뭇 별이 에워싸고 돈다
절약도 일종의 업적이다
게으른 아낙네의 발싸개가 되지 마라
황제는 나라의 정문을 지켜야 한다
연단 위에서는 그가 말하고 연단 아래서는 그를 말하네
잘 울리는 북에는 큰 북채가 필요 없다
욕심은 물과 같아 자신을 익사시킨다
자식을 가르치지 않는 것은 부모의 잘못이다
풍선은 바늘 끝으로 터진다
일은 생기기 전에 처리하고 혼란해지기 전에 다스려라
볼품없는 작은 관리지만 가지 하나 잎 하나에 마음 쓰이네
군자와는 가까이 지내고 소인은 멀리하라
신의가 없으면 쓸모가 없다
칼이나 두드리며 수레가 없다고 원망 마라

한국어판 후기_청지룽