히카루의 달걀

▣ 출판사서평

★ ‘제2의 아사다 지로’ 모리사와 아키오의 신작
《무지개 곶의 찻집》 《쓰가루 백년식당》의 뒤를 잇는 감동 드라마
“재산을 잃는 건 작은 상처지만, 용기를 잃는 건 인생을 잃는 것과 같다.”

★ 기적은 빛의 달걀 하나로 시작됐다
호토하라 마을은 청년부원들의 평균 연령이 65세가 넘는 쇠락해 가는 시골 깡촌이다. 하지만 양계장을 운영하는 젊은 총각 무라타 지로는 마을을 일으킬 원대한 꿈을 갖고 있다. 마을을 일본 최고의 관광 명소로 만드는 것이다. 무라타 지로가 내민 비장의 카드는 숲속 마을에 세계 최초의 달걀밥 전문점을 여는 것이다. 하지만 그의 야심 찬 계획은 시작부터 주민들의 냉소와 반발에 부딪힌다.

★ 기적을 이루기 위한 은밀하고도 유쾌한 작전이 개시되다
부푼 기대 속에 ‘히카루의 달걀’이라는 달걀밥 전문점을 차렸지만 신통치 않은 영업 실적에 문을 닫을 처지에 빠진다. 내심 기대를 걸었던 마을 주민들도 실의에 빠진다. 하지만 지로의 단짝인 나오코와 다이키치는 누구도 눈치채지 못한 회심의 회생 작전을 펼친다.
“인간은 과거에서도 미래에서도 살 수 없어. 살 수 있는 건 지금 이 순간뿐이야. 그러니 순간순간을 감사하는 마음으로 살고, 그 마음이 계속 이어지도록 하면 돼. 그게 행복한 인생을 사는 방법이야.”

★ 낙천적이고 순박한 시골 사람들의 따뜻하고 아름다운 인생 이야기
“아까 인생은 가지각색이라고 했지? 그 가지각색의 경험을 전부 까끌까끌한 사포라고 생각해 봐. 사포가 마음을 아프게 해도 꾹 참고 그 고통을 극복하면 이전보다 더 반짝반짝 구슬처럼 빛나는 마음을 갖게 돼.”
호토하라 마을 사람들은 쇠퇴해가는 농촌 생활에 의욕을 잃고 체념에 익숙해져 가고 있었다. 하지만 ‘히카루의 달걀’ 프로젝트를 겪으면서 잠재해 있던 강인한 생명력을 되찾게 된다. 그리고 인생의 아름다움을 다시 발견하게 된다.

★’히카루의 달걀’은 호토하라 마을 사람들의 일상을 통해 작가가 우리에게 전하는 유쾌한 힐링 메시지
“깊은 산속 한적한 마을에 ‘달걀밥 전문점’을 연 욕심 없고 태평스러운 남자와, 함께 대활약하는 유쾌한 친구들의 ‘힐링 미스터리 & 코미디’를 써보았습니다. 다 읽은 후 당신의 미래가 조금이라도 반짝반짝 빛나 보인다면 저자로서 무척 기쁘겠습니다.” (작가의 말)

▣ 작가 소개

저 : 모리사와 아키오

1969년 지바현 출생. 와세다 대학 재학 중 잡지편집에 참여했고 출판사와 편집 프로덕션을 거쳐 작가가 되었다. 2006년《라스트 사무라이 외눈의 챔피언 다케다 고조》로 제17회 미즈노 스포츠 라이터상 우수상을 수상했다. 소설, 에세이, 논픽션, 그림책 등 다양한 분야에서 활약하고 있다. 악인이 등장하지 않는 설정, 평범한 사람들의 이야기를 유쾌한 필체로 풀어내 독자들의 마음을 사로잡는다.
작품 중《쓰가루 백년 식당》《당신에게》는 영화로도 사랑받았고《무지개 곶의 찻집》은 2014년 가을에 개봉을 앞두고 있다. 그 외《바다를 품은 유리구슬》《러브&땅콩》《나츠미의 반딧불》《미코의 보물상자》《히카루의 달걀》《푸른 하늘 맥주》《도쿄타워가 사라질 때까지》등이 있다. 현재 일본의 해안선을 하나의 선으로 잇는 여행에 빠져 있으며, 그 여행기는 《오션 라이프》라는 잡지에 기행 에세이로 인기리에 연재 중이다.

역 : 이수미
대학에서 수학을 공부하며 유학을 준비하던 중 일본어에 매력을 느끼고 번역 공부를 시작했다. 졸업 후 일본으로 건너가 일본 비즈니스 전문학교 일본문화학과와 일본 외국어 전문학교 일한 통역번역과정을 수료했다. 이후, 뉴질랜드로 건너가 현지인들에게 일본어와 한국어를 가르치는 일을 했다. 지금은 한국에 정착하여 일본 문학 전문번역가로 활동 중이지만, 언젠가는 노트북 하나만 들고 온 세계를 누비며 번역을 하게 될 날을 꿈꾸고 있다.
옮긴 책으로는 『쇼트 트립』, 『얼론 투게더』, 『열여덟의 여름』, 『리락쿠마의 생활』, 『당당하게 퇴근하기』, 『다시 한 번 하늘 높이』, 『대답의 기술』, 『따뜻한 카운슬링』, 『선택』, 『미싱』, 『케사랑파사랑』, 『귀여운 종이오리기』, 『행복한 종이오리기 1, 2』, 『행복한 미술치료』,『잿빛 무지개』,『여섯 잔의 칵테일』,『어젯밤 카레, 내일의 빵』 등 다수가 있다. 지은 책으로 전자책 『번역가 이수미의 독자에게 말걸기』가 있다.