바스커빌가의 개

▣ 출판사서평

100쪽으로 읽는 세계문학고전!
문학고전을 읽는 것은 지성과 감성을 균형 있게 키우는 경험이 되며, 자아정체성이 형성되는 시기에 스스로 생각하는 힘을 키우고, 평생에 걸쳐 영향을 미치는 가치관을 다져 가는 데 중요한 디딤돌이 됩니다. 그러므로 일정 시기가 되면 어린이들이 문학고전을 접할 수 있게 독서의 영역을 확장해 주어야 합니다.
[지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전]은 꼭 읽어야 하지만 원작 그대로를 읽기에는 부담스러운 세계문학고전을 어린이의 눈높이에 맞추어 재구성한 시리즈입니다. 100쪽 내외의 분량에 원작의 감동과 가치를 그대로 살려 낸 글과 그림, 작가와 작품에 대한 안내를 돕는 해설과 부록을 통해 쉽고 재미있게 세계문학고전을 읽을 수 있습니다.

20개국 출간, 전 세계 어린이들의 고전 입문서!
[지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전]은 영국의 리얼리즈 사가 세계문학고전 원작을 다듬어 재구성한 ‘Real Reads Series’를 독점 계약하여 펴낸 책입니다. 이 시리즈는 세계문학작품을 처음 읽는 어린이를 위한 고전 입문서로서, 어린이의 눈높이에 꼭 맞게 쓰였습니다. 또한 그 내용의 충실함과 효용성을 인정받아 영국과 한국을 비롯한 캐나다, 독일, 그리스, 인도, 타이완, 아이슬란드, 콜롬비아, 슬로바키아 등 20개국에서 출간되고 있습니다. 전 세계 부모님들이 선택하여 자녀에게 읽히는 ‘어린이를 위한 고전 입문서’로 시대와 지역을 초월하여 사랑받는 고전 작품의 매력을 느낄 수 있을 것입니다.

‘왜 고전을 읽어야 할까?’라는 질문에 대한 전문가들의 명쾌한 답!
[지성과 감성이 자라는 어린이 세계문학고전] 시리즈의 각 권에는 다양한 분야의 전문가 선생님들이 그 전문 분야와 관련하여 작품을 바라보고 작품의 가치를 되새기는 추천의 글을 써 주셨습니다. 이런 추천의 글은 작품을 읽는 어린이들에게 생각할 거리를 던져 주는 동시에, 다양한 학문 분야에 대한 관심과 호기심을 자극하며, 고전 작품을 읽어야 하는 이유에 대한 답을 줍니다. 이런 글을 통해 고전 작품이, 작품이 쓰인 몇 백 년 전에 머물러 있는 것이 아니라 현대를 사는 우리에게 여전히 유용한 메시지를 전해 주고, 다양한 학문 분야와 연관 지어 생각할 거리를 준다는 점을 알 수 있습니다.
《바스커빌가의 개》에는 판사이자 추리 소설가인 도진기 선생님이 글을 써 주셨습니다. 도진기 선생님은 추리 소설을 읽고 쓰는 사람 중에 셜록 홈스 시리즈의 영향을 받지 않은 사람은 거의 없을 정도라고 하였습니다. 또한 《바스커빌가의 개》는 바스커빌가를 둘러싼 저주와 음모를 추리로 풀어 많은 독자들의 사랑을 받은 작품이라고 설명하였습니다.

꼼꼼한 해설과 신 나는 독후활동
책속부록인 ‘《바스커빌가의 개》 깊이 읽기’에는 [원작과 비교하기], [작가 소개], [신 나는 독후활동]을 담았습니다. 작가와 작품에 관련된 다양한 사진 자료도 실어 어린이들의 이해를 돕습니다.
[원작과 비교하기]는 이 책에서 생략된 부분에 대한 보충 설명입니다. 이 책은 아서 코넌 도일이 쓴 《바스커빌가의 개》의 원작을 어린이의 눈높이에 맞춰 요약하여 소개한 작품이기 때문에 보충 설명을 통해 원작의 내용을 더 잘 이해할 수 있을 것입니다.
[작가 소개]에는 가장 유명한 사립 탐정, 셜록 홈스를 탄생시킨 아서 코넌 도일의 삶과 문학에 대한 소개를 실었습니다.
[신 나는 독후활동]에는 《바스커빌가의 개》를 읽은 어린이 독자들이 주인공에 대해 생각해 보았으면 하는 점과 《바스커빌가의 개》의 주제와 문체에 대한 설명을 담았습니다.〈신 나는 독후활동〉의 안내를 받으며 다른 친구들과 함께 토론할 수도 있고, 각자 작품을 읽은 느낌과 감상을 스스로 정리할 수도 있을 것입니다.

술술 읽히는 이유? 이해를 돕는 각주 때문!
이 책에는 어린이들이 본문 내용을 더 잘 이해할 수 있도록 설명해 주는 각주가 있습니다.
과학적 추리의 바탕이 되는 여러 가지 과학 수사 관련 용어들과 작품의 배경이 되는 영국 후기 빅토리아 시대의 생활 모습을 알려 줍니다.
꼭 필요한 때에 콕 집어 설명하는 각주를 통해 배경지식까지 폭넓게 알 수 있으며, 문학 작품을 읽는 재미 또한 배가됩니다.

▣ 작가 소개

글 : 아서 코난 도일
아서 코넌 도일은 1859년 영국 스코틀랜드 에든버러에서 태어났습니다. 그는 에든버러 대학교에서 의학을 공부하고 의사가 되었지만 틈틈이 글을 써 출판사에 투고하였습니다. 1887년, 마침내 소설을 출간하였는데 바로 사립 탐정 셜록 홈스를 주인공으로 한 《주홍색 연구》였습니다. 그 후 코넌 도일은 셜록 홈스 시리즈를 연이어 펴냈으며 그중 《네 개의 서명》이 큰 성공을 거두자 전업 작가가 되었습니다. 한때 그는 역사 소설을 집필하는 데 빠져 홈스의 죽음으로 시리즈를 끝내려고 하였으나 독자들과 출판사의 요청에 따라 다시 셜록 홈스 시리즈를 쓰게 되었습니다. 코넌 도일은 《바스커빌가의 개》를 비롯하여 《주홍색 연구》, 《공포의 계곡》 등 4편의 장편소설과 《셜록 홈스의 모험》, 《셜록 홈스의 회상》, 《셜록 홈스의 귀환》 등 56편의 단편소설을 썼습니다. 셜록 홈스 시리즈로 큰 사랑을 받은 코넌 도일은 1930년 세상을 떠났습니다.

역자 : 김선희
한국외국어대학교를 졸업하고 대학원에서 ‘외국어로서의 한국어 교육’을 공부했습니다. 2002년 단편소설 [십자수]로 근로자문화예술제에서 대상을 수상했으며, 현재 한겨레교육문화센터에서 ‘어린이책 번역작가 과정’을 강의하며 번역과 집필을 병행하고 있습니다. 《주홍색 연구》, 《로미오와 줄리엣》, 《홈으로 슬라이딩》 등 다수의 책을 우리말로 옮겼고 《얼음 공주 투란도트》, 《우리 음식에 담긴 12가지 역사 이야기》 등을 썼습니다.

추천 : 도진기
판사이자 추리 소설가입니다. 서울대학교 법학과와 법과대학원을 졸업하고, 현재 부장판사로 재직 중입니다. 2010년 추리 소설 [선택]으로 한국추리작가협회 미스터리 신인상을 수상하며 데뷔했고, 2014년 《유다의 별 1, 2》로 한국추리문학 대상을 수상했습니다. 그 외 《순서의 문제》, 《나를 아는 남자》, 《붉은 집 살인사건》 등 많은 추리 소설을 써 중국에도 수출되었으며, 《성냥팔이 소녀는 누가 죽였을까》 등의 교양서를 통해 법을 쉽고 재미있게 소개하는 일에도 힘쓰고 있습니다.

▣ 주요 목차

｜추리 소설가의 눈으로 본 《바스커빌가의 개》｜
바스커빌가의 기묘한 저주를 추리로 풀다
(도진기_판사이자 추리 소설가)

주요 인물

바스커빌가의 개

｜부록｜
《바스커빌가의 개》 깊이 읽기 (원작과 비교하기｜작가 소개｜신 나는 독후활동)