이누이트 소년 오토키

▣ 출판사서평

# 이누이트 소년과 우주 비행사의 만남과 소통을 그린 이야기
검은 하늘 아래 커다랗고 하얀 이글루, 그리고 무언가를 우두커니 바라보고 서 있는 소년. 표지에서부터 시선을 집중시키는 『이누이트 소년 오토키』는 ‘오토키’라는 이름을 가진 이누이트 소년과 우주 비행사의 우연한 만남과 소통을 그린 이야기입니다.
먼 옛날 북극에 살던 오토키는 우연히 북극곰에게 쫓기고 있던 사람을 발견하고 구해 주게 됩니다. 그는 달 탐사를 위해 훈련을 받고 있던 우주 비행사였고, 연구 기지로 돌아가다 길을 잃었던 것입니다. 오토키는 우주 비행사에게 넓은 북극 땅에서 방향을 잃지 않도록 돌을 포개어 만든 ‘이눅슈크’에 대해 가르쳐 주며 올바른 길을 인도해 줍니다. 덕분에 우주 비행사는 연구 기지로 돌아가 무사히 훈련을 마치고, 달 탐사를 떠나게 되지요. 그리고 우주 비행사는 달에 거대한 이눅슈크를 세우게 됩니다. 이후 전해지는 이야기로는 하늘이 맑고 깨끗한 날이면 북극에서도 달의 이눅슈크를 볼 수 있으며, 우주 비행사가 가르침에 대한 감사와 존경의 의미로 밑부분에 오토키의 이름을 새겼다고 합니다.
마치 실존하는 전설처럼 아련하게 끝을 맺고 있는 이 동화는 실제라 믿고 싶을 만큼 매혹적입니다. 지구에는 다양한 삶의 모습이 있지만, 우리 아이들이 만날 수 있는 세상은 한정적입니다. 북극과 달나라라는 흔치 않은 무대에서 펼쳐지는 이야기, 그 속에서 이루어지는 전통과 첨단 과학의 묘한 조우는 아이들에게 그 무엇보다 특별한 세상을 선사할 것입니다.

# 차분하면서도 강렬한 배경 속에 따스한 정을 녹여낸 그림책
이야기뿐만 아니라 그림에서도 작가 프레데릭 마레(Frederic Marais)의 뛰어난 연출력이 돋보입니다. 검은 하늘과 하얀 얼음에 청록과 미색만을 사용해 단순하면서도 사실적으로 그려낸 그림은 묘한 분위기를 자아내며 이야기의 집중도를 높여 줍니다. 전체적인 분위기는 북극의 차가운 바람과 우주 공간의 고독한 무음을 나타내듯 차분하면서도 강렬합니다. 때문에 그 속에서 오토키와 우주 비행사가 서로에게 손을 내미는 장면은 마음을 더욱 따스하게 녹입니다.
『이누이트 소년 오토키』는 아이들에게 신비로운 배경이 불러일으키는 상상력과 함께 따스한 소통의 정을 선물해 줄 것입니다.

# 〈책 읽어주는 책〉어썸키즈 100% 활용하기
〈책 읽어주는 책〉어썸키즈의 모든 유아동 도서에는 음원 QR코드가 수록되어 있습니다. 스마트 폰으로 책 표지의 QR코드를 스캔하여 아이에게 책을 읽어주세요. 눈으로 그림책을 보고 귀로 이야기를 들으며 즐거운 상상의 나래를 펼치게 될 거예요.
영어 음원 QR코드가 수록된 책으로는 영어 공부도 할 수 있어요. 그림책 뒤에 수록된 영어 원문을 보며 외국인 전문 성우가 녹음한 영어 음원을 들려주세요. 자연스럽게 영어의 문장 구조와 형태를 체득하고 영어와 친해질 수 있습니다. 아이가 영어와 친해진 뒤에는 아이와 부모가 역할을 정해 롤 플레잉을 해 봅니다. 역할에 따라 짧은 대화를 주고받다 보면 영어에 대한 부담감도 줄어들고, 굳이 외우려 하지 않아도 영어 문장을 암기할 수 있게 됩니다.

▣ 작가 소개

글그림: 프레데릭 마레(Frederic Marais)
프레데릭 마레는 헝가리 화가 베라 브라운 렌젤(Vera Braun Lengyel)에게 지도를 받았으며, 이후 페닝겐(Penninghen) 학교와 시각 커뮤니케이션 학교(ECV)에서 미술사와 그래픽 아트를 공부했어요. 1988년부터 광고대행사에서 아트 디렉터로 일해 왔으며, 지금은 작가이자 일러스트레이터로도 활동하고 있답니다.

역자 : 최소영
세계 여러 나라에서 초등학교와 고등학교를 다녔고, 우리나라에서 예술학과 미술사학을 공부했어요.
지금은 현대미술비평과 전시기획에 참여하고 있지요. 여러 나라에서 지낸 경험을 번역을 통해서 어린이들과 나누고 싶어서, 어린이 외국서적 번역 연구소인 ‘애기똥풀’에서 중국어와 영어를 번역하고 있답니다.