연어 대왕

▣ 출판사서평

# 연어 대왕과 함께 연어의 생태를 알아보아요!
제35회 문화부 중ㆍ초등학생 우수 과외 도서
제62회 ‘좋은 책 읽기’ 추천 도서
타이베이 도서재단 “행복을 만나다” 주제관 타이완 창작동화책 추천 도서(2013)
타이난시 우수 아동문학서적 추천 도서(2013)
문화부 “아동 문화관” 그림 및 동화책 추천 도서(2013)

이탈리아 볼로냐 국제어린이도서전 우수 일러스트레이터 상을 받은 작가 시정팅의 『연어 대왕』은 문화부와 타이베이 도서재단, 타이난시 우수 아동문학서적 등 여러 기관으로부터 뛰어난 작품성을 인정받은 그림책입니다.
연어를 무척이나 좋아해 연어 대왕이라 불리는 고양이가 오랜 시간 연어의 생태를 연구한 끝에, 엄청난 연어 양식 방법을 찾아내는 이야기입니다. 늘 바다로 배를 몰고 가 힘겹게 연어 낚시를 하던 연어 대왕은 이대로 있다가는 큰 연어를 잡기 힘들 것이라고 생각해, 연어의 생태에 대해 열심히 연구하기 시작합니다. 그 결과 연어는 작은 내에서 알을 깨고 나와 지내다가 바다로 헤엄쳐 나간다는 사실을 알아냅니다. 그리고 바다에서 지내다가, 알을 낳을 때가 되면 다시 고향으로 돌아온다는 사실도 발견해 내지요. 연어 대왕은 이러한 사실들을 발견한 뒤, 좋은 아이디어를 떠올립니다. 집 뒤뜰에 강으로 연결되는 작은 못을 만들어, 새끼 연어를 키우기 시작하지요. 그리고 새끼 연어가 어느 정도 자랐을 때, 바다로 내보냅니다. 몇 년 뒤, 연어 대왕의 연못에서는 어떤 일이 벌어졌을까요? 엄청난 양의 연어들이 연어 대왕의 못으로 몰려들었다고 하는데요. 과연 연어 대왕은 이대로 쭉 많은 연어들을 잡을 수 있을까요?
생선을 좋아하는 고양이의 특성을 활용해 연어의 생태를 재치 있고 자세하게 풀어낸 책입니다. 또한 연어를 양식할 수 있는 다양한 방법을 보여 줌으로써, 아이들에게 어떻게 하면 생태계를 파괴하지 않는 범위 내에서 모두가 공생하며 살아갈 수 있는지를 가르쳐 줍니다. 『연어 대왕』과 함께 연어의 생태를 배우러 바다로 떠나 보아요!

# 활기 넘치는 바다를 느껴 보아요!
표지의 재치 넘치는 그림이 눈길을 사로잡는 그림책입니다. 먹고, 먹히는 관계에 있는 연어와 고양이, 쥐의 오묘한 조합이 웃음을 불러일으킵니다. 책장에 가득 펼쳐진 푸른 바다 배경과 그 속에서 힘차게 헤엄치는 연어 떼는 그림에 활력을 불어넣어 줍니다. 또한 연어의 모습이 다양한 구도로 그려져 있어, 아이들이 연어의 생김새를 자세히 관찰할 수 있습니다. 마지막 장면에서 연어와 고양이, 쥐를 비롯해 원숭이와 돼지 등 다양한 동물들이 어우러져 있는 모습은 서로 도와 가며 함께 어울려 살아가야 하는 생태계의 법칙을 보여 줍니다.
활기 넘치는 바다의 모습을 담아낸 『연어 대왕』을 보며, 함께 어울려 살아가는 법을 배워 보아요.

# 〈책 읽어주는 책〉 어썸키즈 100% 활용하기
〈책 읽어주는 책〉 어썸키즈의 모든 유아동 도서에는 음원 QR코드가 수록되어 있습니다. 스마트 폰으로 책 표지의 QR코드를 스캔하여 아이에게 책을 읽어주세요. 눈으로 그림책을 보고 귀로 이야기를 들으며 즐거운 상상의 나래를 펼치게 될 거예요.
영어 음원 QR코드가 수록된 책으로는 영어 공부도 할 수 있어요. 그림책 뒤에 수록된 영어 원문을 보며 외국인 전문 성우가 녹음한 영어 음원을 들려주세요. 자연스럽게 영어의 문장 구조와 형태를 체득하고 영어와 친해질 수 있습니다. 아이가 영어와 친해진 뒤에는 아이와 부모가 역할을 정해 롤 플레잉을 해 봅니다. 역할에 따라 짧은 대화를 주고받다 보면 영어에 대한 부담감도 줄어들고, 굳이 외우려 하지 않아도 영어 문장을 암기할 수 있게 됩니다.

▣ 작가 소개

글그림: 시정팅(施政廷)
『月光』 이탈리아 볼로냐 국제어린이도서전 우수 일러스트레이터 상(2013)

1960년에 태어난 시정팅은 현재 삽화와 그림책 그리는 일을 하고 있습니다. 학교와 도서관 등에서 꼬마 친구들과 어울리며 그림을 그리고, 독서의 즐거움을 만끽하는 것을 좋아합니다. 출판사에서 미술 편집 일을 하다가, 프리랜서 그림 작가로 일한 지 20여 년이 넘었습니다. 다양한 장르의 작품을 좋아하고, 여러 가지 소재와 기법으로 창작하는 것을 즐깁니다. 2013년에 이탈리아 볼로냐 국제어린이도서전 우수 일러스트레이터 상을 받기도 했습니다.

역자 : 김령
김령은 중국 연변대학교 중국어교육학과에서 학부ㆍ석사 과정을 마치고, 연세대학교 국어국문학과 박사 과정을 수료하였습니다. 중국 교육부 파견으로 충북대학교에서 중국어를 가르친 경험이 있습니다. 또한 대한민국주칭다오총영사관에서 경제보조연구원으로 근무하면서 여러 인사의 수행 통역을 담당하고, 경제ㆍ통상 관련 보고서와 책자 등을 제작ㆍ출간하면서 실무 경험을 쌓았습니다. 현재는 호남대학교 한국어교육학과에 재직 중이며, 한국어교육 관련 전공과목을 강의하고 있습니다. 그 밖에도 인문학에 관심을 가지고 다수의 학술논문, 에세이, 서적, 동화책을 번역한 바 있습니다.